Una regola fasulla

Secondo una regola fasulla insegnataci a scuola l’articolo determinativo femminile plurale le non si può elidere: le erbe e non l’erbe.

No, amici e amanti della lingua, questa regola vale solo per le parole che cominciano con una vocale diversa dalla e: le ombre (errato: l’ombre).

È lo stesso caso, insomma, dell’articolo plurale maschile gli che si può apostrofare davanti ai nomi che cominciano con la i: gl’italiani.
Scrivete pure, se vi piace, l’eliche e l’erbe nessuno, ben ferrato in lingua, potrà tacciarvi d’ignoranza linguistica.

Fior di scrittori elidono l’articolo plurale le, naturalmente se la parola che segue comincia con una e.

04-11-2009 — Autore: Fausto Raso