Un lettore ha posto il seguente quesito al linguista di un importante quotidiano, edizione in rete: «Salve! È sorto un dubbio tra i nostri amici: sono dovuta svegliarmi o ho dovuto svegliarmi. Qual è la forma corretta? grazie».

Ed ecco la risposta del titolare della rubrica linguistica: «Nessuna delle due forme è scorretta. Se vuole una mia preferenza io scriverei: mi sono dovuta svegliare».

No, cortese Professore: solo la seconda forma è corretta. Quando la particella pronominale è attaccata al verbo infinito si deve adoperare SOLO l’ausiliare avere: ho dovuto svegliarmi, appunto.

Insomma, mi sono dovuta svegliare (ausiliare essere quando il pronome riflessivo è proclitico) e ho dovuto svegliarmi (ausiliare avere col riflessivo enclitico)...

È da ritenere corretta l'espressione sono dovuto vestirmi?