Impreziosire...
Capita spesso di sentire nei servizi radiotelevisivi che si occupano di moda frasi del tipo: «L’abito della signora X era impreziosito da bottoni d’oro».
Quella preposizione da è tremendamente errata (anche se alcuni vocabolari la tollerano) e deve essere sostituita con... con. Perché?
Perché impreziosire significa rendere prezioso e un abito con cosa si impreziosisce (si rende prezioso)? Con i bottoni d’oro. Impreziosire, insomma, si costruisce con la preposizione con.
Dizionari Repubblica.it - impreziosire
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
