Io evàporo? No, evapóro

Due parole sulla giusta ortoepìa del verbo evaporare che — contrariamente all’uso comune — deve avere l’accentazione piana nella prima persona del presente indicativo (evapóro), non sdrucciola (evàporo). Perché?
Semplice: essendo un verbo denominale, vale a dire un verbo derivato da un nome (sostantivo), deve mantenere la medesima dizione del sostantivo dal quale deriva, nel caso specifico vapóre.
Quindi: io evapóro, non evàporo. Lo stesso discorso per quanto attiene al verbo valutare.
Dizionario RAI.it - evaporare
Dizionario RAI.it - valutare

27-11-2013 — Autore: Fausto Raso