Sgranchiendo o sgranchendo?

Alcune persone — tra queste anche quelle non sprovvedute in fatto di lingua — scrivono e pronunciano il gerundio presente del verbo sgranchire in modo errato: sgranchiendo.

Quella i è ortograficamente errata; la forma corretta è sgranchendo. E la ragione è semplicissima.

Dall’infinito sgranchire si toglie la desinenza -ire e si aggiunge al tema (o radice) sgranch- la desinenza del gerundio che è -endo: sgranch + endo = sgranchendo. Non è, insomma, un verbo — come erroneamente alcuni ritengono — che contiene il dittongo mobile.

I verbi con il dittongo mobile — in linea generale — sono quelli che nel tema hanno le vocali e o o (non è il caso di sgranchire) che secondo la posizione dell’accento tonico dittongano, rispettivamente, in ie e in uo, come, per esempio, sedere che diventa siedo o accecare che diventa accieco. 

09-08-2014 — Autore: Fausto Raso