Peggio che andar di notte!

Ciò che avete letto nel titolo non è propriamente un modo di dire ma un’esclamazione che indica una situazione di per sé già disastrosa e che rischia di peggiorare ulteriormente.

Si usa anche riferita a un rimedio che peggiora la situazione anziché migliorarla.

La provenienza dell’esclamazione è intuitiva: si rifà, infatti, ai tempi in cui, data la totale mancanza di illuminazione delle strade, colui che usciva di notte si esponeva a un’infinità di pericoli.

03-02-2016 — Autore: Fausto Raso