Essere lo zimbello
Essere lo zimbello di qualcuno, vale a dire essere oggetto di derisione e di scherno.
Questo uccello, intanto, deve il nome all’antico provenzale cembel (uccello da richiamo), cioè lo strumento che ne imita il canto.
Il Minucci, uno dei notisti al Malmantile (un poema burlesco), così spiega la locuzione: «È quell’uccello che si lega per un piede allato al boschetto de’ paretari, o altri luoghi dove si tende per pigliare uccelli, che tirandosi quella cordicella, che ha legata al piede, si fa svolazzare per incitare gli altri uccelli a calarsi».
Lo zimbello, quindi, in senso figurato, è la persona che viene attratta per essere derisa.
08-02-2016 — Autore: Fausto RasoQuesto uccello, intanto, deve il nome all’antico provenzale cembel (uccello da richiamo), cioè lo strumento che ne imita il canto.
Il Minucci, uno dei notisti al Malmantile (un poema burlesco), così spiega la locuzione: «È quell’uccello che si lega per un piede allato al boschetto de’ paretari, o altri luoghi dove si tende per pigliare uccelli, che tirandosi quella cordicella, che ha legata al piede, si fa svolazzare per incitare gli altri uccelli a calarsi».
Lo zimbello, quindi, in senso figurato, è la persona che viene attratta per essere derisa.
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
