inserire un paio di parole per trovare la frase cercata


A B C D E F G H I JKL M N O P Q R STUVWXYZ

mala est medicina, ubi aliquid naturae perit

un rimedio è nocivo quando danneggia parte della natura

mala est voluptas ad alienum consuescere

è un desiderio sbagliato abituarsi alle cose altrui

mala fide

mala fede

mala fides superveniens non nocet

La mala fede successiva (all'inizio del possesso) non nuoce, cioè la malafede va valutata all’atto dell’acquisto e non in un momento successivo

mala gestio

cattiva gestione

mala grammatica non vitiat charta

le sgrammaticature non invalidano un documento legale

mala herba cito crescit

l'erba cattiva cresce velocemente, cioè è più facile fare il male che il bene

mala herba non perit o mala herba non interit

l'erba cattiva non si estirpa mai

mala in se

mali in sé

mala lucra aequalia damnis

la roba mal guadagnata equivale ad un danno, corrisponde al nostro detto la farina del diavolo va tutta in crusca

mala mala mala sunt bona

le mele fanno bene alla guancia dolorante, oppure le mele marce fanno bene alla guancia, non è propriamente un proverbio latino, bensì una frase scherzosa che ha un'apparente traduzione diversa da quella originale

mala merx haec, era, et callida est

non solamente questa merce è brutta, o padrona, ma anche ingannevole

mala mors necessitatis contumelia est

una morte violenta è un'offesa del destino

mala sine cortice bona, cum cortice meliora

La mela senza buccia è buona ma con la buccia è migliore

mala tempora currunt

corrono brutti tempi, cambiano i tempi ma non l’abitudine di lamentarsi del periodo e dei giorni nei quali si vive

continua sotto


mala ultro adsunt

le disgrazie non vengono mai sole

mala vicini pecoris contagia laedent

una mela marcia fa marcire tutte le altre

malae consuetudines neque ex longo tempore neque ex longa consuetudine confirmantur

le cattive abitudini non vengono legalizzate dal decorso del tempo, né da una lunga consuetudine

malae fidei possessor

possessore di mala fede, colui che possiede con la consapevolezza di ledere l'altrui diritto

malae fidei possessorem esse nullus ambigit, qui aliquid contro, legum interdicta mercatur

(ai discendenti) non viene alcun motivo di vanto per i meriti degli antenati

malae naturae numquam doctore indigent

una cattiva indole non necessita di insegnante

malam rem cum velis, honestatem improbes

dal momento in cui desideri il male rifiuti l'onestà

male agitur cum illo, qui alieno nutritur arbitrio

sbaglia chi dipende dalla volontà altrui

male facere qui vult, numquam non causam invenit

chi vuole fare del male trova sempre il pretesto

male geritur, quidquid geritur fortunae fide

è fatto male tutto quello che uno fa contando sulla fortuna

male imperando, summum imperium amittitur

La cattiva gestione del potere lo fa perdere

male irato ferrum committitur

è un errore affidare la spada ad un uomo in collera

male parta male dilabuntur

malamente acquistato malamente svanisce, corrisponde al nostro detto la farina del diavolo va tutta in crusca

male partum, male disperit o male parta, male dilabuntur

le cose male acquistate vengono malamente sperperate, corrisponde al nostro detto la farina del diavolo va tutta in crusca

male secum agit aeger, medicum qui heredem facit

sbaglia l'ammalato che lascia i suoi averi in eredità al medico


---CACHE---