affumicàre
af|fu|mi|cà|re
pronuncia: /affumiˈkare/
verbo transitivo
1 riempire di fumo il fumo delle torce affumicava il soffitto | cucinando ho affumicato la cucina | affumicare la cucina | affumicare la tana di un animale per snidarlo | con la tua pipa hai affumicato la stanza | affumicare una stanza | affumicare le api per farle uscire dall'arnia
2 tingere di fumo, annerire col fumo affumicare un vetro | affumicare una pentola | il camino affumica la cucina | affumicare i muri
3 alimentazione sottoporre ad affumicatura carne, pesce, formaggio per favorirne la conservazione e dar loro un particolare sapore affumicare pesci | affumicare le aringhe | affumicare i salmoni | affumicare i salumi | affumicare i formaggi | affumicare la carne | affumicare prosciutti
4 arcaico profumare bruciando incenso e simili
5 arcaico disinfettare con vapori di zolfo
Vedi la coniugazione completa
affumicàrsi
af|fu|mi|càr|si
pronuncia: /affumiˈkarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 riempirsi di fumo
2 diventare scuro, annerirsi di fumo
Vedi la coniugazione completa
af|fu|mi|cà|re
pronuncia: /affumiˈkare/
verbo transitivo
1 riempire di fumo il fumo delle torce affumicava il soffitto | cucinando ho affumicato la cucina | affumicare la cucina | affumicare la tana di un animale per snidarlo | con la tua pipa hai affumicato la stanza | affumicare una stanza | affumicare le api per farle uscire dall'arnia
2 tingere di fumo, annerire col fumo affumicare un vetro | affumicare una pentola | il camino affumica la cucina | affumicare i muri
3 alimentazione sottoporre ad affumicatura carne, pesce, formaggio per favorirne la conservazione e dar loro un particolare sapore affumicare pesci | affumicare le aringhe | affumicare i salmoni | affumicare i salumi | affumicare i formaggi | affumicare la carne | affumicare prosciutti
4 arcaico profumare bruciando incenso e simili
5 arcaico disinfettare con vapori di zolfo
Indicativo presente: io affumico, tu affumichi
Passato remoto: io affumicai, tu affumicasti
Participio passato: affumicato
Passato remoto: io affumicai, tu affumicasti
Participio passato: affumicato
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
affumicàrsi
af|fu|mi|càr|si
pronuncia: /affumiˈkarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 riempirsi di fumo
2 diventare scuro, annerirsi di fumo
Indicativo presente: io mi affumico, tu ti affumichi
Passato remoto: io mi affumicai, tu ti affumicasti
Participio passato: affumicatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi affumicai, tu ti affumicasti
Participio passato: affumicatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
affruttato (agg.)
affumare (v. trans.)
affumarsi (v. pron. intr.)
affumato (part. pass.)
affumicamento (s. masch.)
affumicare (v. trans.)
affumicarsi (v. pron. intr.)
affumicata (s. femm.)
affumicato (part. pass.)
affumicatoio (s. masch.)
affumicatore (s. masch.)
affumicatura (s. femm.)
affunatura (s. femm.)
affunghire (v. intr.)
affuocare (v. trans.)
affuocarsi (v. pron. intr.)
affuocato (part. pass.)
affusare (v. trans.)
affusato (agg.)
affusellare (v. trans.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android