DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

appèndere
ap|pèn|de|re
pronuncia: /apˈpɛndere/
verbo transitivo

1 attaccare qualcosa a un sostegno che sta in alto, in modo che rimanga sospeso; sospendere a un sostegno appendere la bicicletta al chiodo | appendere il cappotto nell'armadio | appendere i guantoni | appendere gli sci al chiodo | appendere le palline all'albero di Natale | appendere un cartello | appendere un lampadario al soffitto | appendere le salsicce a seccare | appendere il cappotto all'attaccapanni | appendere i guantoni al chiodo | appendere la giacca all'attaccapanni | appendere il paiolo alla catena del camino | appendere il soprabito sull'attaccapanni | appendere i vestiti nell'armadio | appendere un quadro alla parete | appendere al petto le decorazioni | appendere le scarpe | appendere le scarpe al chiodo | appendere il cappello all'attaccapanni | appendere un avviso | appendere una spilla alla giacca | appendere il calendario al muro | il tuo Sacerdote, o Talia, che a te cantando / nel suo povero tetto educò un lauro / con lungo amore, e t'appendea corone [Foscolo]

2 letterario impiccare appendere qualcuno per le gambe | appendere qualcuno a un albero | appendere a una forca | appendere qualcuno alla forca | appendere qualcuno per il collo

3 figurato letterario soppesare, valutare attentamente i consigli appende e pesa Tasso

4 figurato letterario lasciare in sospeso molte cose rivolge, alcune accetta, / altre ne lascia, et altre in dubbio appende [Ariosto]

Indicativo presente:  io appendo, tu appendi
Passato remoto:       io appesi, tu appendesti
Participio passato:        appeso

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

appèndersi
ap|pèn|der|si
pronuncia: /apˈpɛndersi/
verbo pronominale intransitivo

1 attaccarsi, stringersi, abbracciare strettamente appendersi al collo di qualcuno | gli si appese al collo

2 afferrarsi saldamente, attaccarsi rimanendo sospesi appendersi alle apposite maniglie | appendersi con le braccia a un ramo

3 impiccarsi si è appeso all'inferriata della finestra

Indicativo presente:  io mi appendo, tu ti appendi
Passato remoto:       io mi appesi/e, tu ti appendesti
Participio passato:        appesosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ appenato

appenderia ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

appendere al chiodo = sport detto di atleta, rispetto agli oggetti di cui si serve, per indicare l'abbandono dell'attività agonistica, specialmente per ragioni di età || appendere i guantoni al chiodo = sport abbandonare il pugilato || appendere al chiodo la bicicletta = sport abbandonare il ciclismo || appendere le scarpe al chiodo = sport smettere di praticare il calcio, il rugby, la pallacanestro || appendere le scarpette al chiodo = danza smettere di praticare il balletto come professione || appendersi al braccio di qualcuno = appoggiarsi contro il braccio di qualcuno || appendersi al collo di qualcuno = gettare con trasporto le braccia al collo di qualcuno abbracciandolo strettamente || appendere la bicicletta al chiodo = figurato di corridore ciclista: cessare l'attività agonistica