arricchìre
ar|ric|chì|re
pronuncia: /arrikˈkire/
verbo intransitivo
(ESSERE) diventare ricco arricchire con il commercio | arricchire giocando in borsa | è arricchito coi quattrini degli altri | è arricchito in pochi anni | arricchire a danno dei poveri | è arricchito con profitti di guerra
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
1 rendere ricco o più ricco (anche in senso figurato) arricchire la propria cultura | la sua invenzione lo ha arricchito | arricchire la famiglia | alcune fortunate speculazioni lo hanno arricchito | arricchire l'erario | la lettura arricchisce lo spirito | arricchire la propria formazione culturale | arricchire il proprio linguaggio | fare assidue letture per arricchire il proprio stile | arricchire le casse dello stato | arricchire i parenti
2 per estensione rendere più grande o più completo aggiungendo nuovi elementi ha arricchito la biblioteca di due preziosi volumi | arricchire le proprie cognizioni | arricchire una collezione di nuovi esemplari | arricchire una biblioteca di pregevoli edizioni | arricchire una città di monumenti | arricchire una collezione con un nuovo pezzo | arricchire una città di un nuovo ospedale | arricchire la biblioteca con nuovi acquisti | arricchire una collezione con un pezzo unico | arricchire un testo di note esplicative | arricchire una pinacoteca di nuovi quadri | arricchire la collezione di nuovi francobolli
3 per estensione conferire una maggiore ricchezza o pregio, o valore o rendimento mediante l'aggiunta di qualcosa i concimi arricchiscono il terreno | arricchire un piatto di sapore
4 per estensione incrementare, aumentare arricchire la produzione di energia elettrica | arricchire la produzione agricola
5 per estensione dotare di cose belle, ornare arricchiremo la villa con/di un bel giardino | arricchire la propria casa con quadri d'autore | arricchire un abito | arricchì il suo giardino di fiori | arricchire la tavola
6 tecnologia sottoporre al processo di arricchimento arricchire un minerale greggio | arricchire l'uranio
Vedi la coniugazione completa
arricchìrsi
ar|ric|chìr|si
pronuncia: /arrikˈkirsi/
verbo pronominale intransitivo
diventare ricco o più ricco (anche in senso figurato) il racconto del testimone si arricchisce di nuovi particolari | s'è arricchito in fretta | la città si arricchisce con nuovi cittadini | dopo questa esperienza ognuno si è arricchito | con buone letture la mente si arricchisce | la lingua si arricchisce continuamente | la lingua si arricchisce di sempre nuove espressioni | la letteratura si arricchisce di nuovi poeti | il paese si arricchisce di nuovi abitanti | la città si arricchisce di spazi verdi | si sono arricchiti sfruttando il lavoro altrui | si sono arricchiti in breve tempo | arricchirsi speculando in borsa | s'è arricchito col commercio
Vedi la coniugazione completa
ar|ric|chì|re
pronuncia: /arrikˈkire/
verbo intransitivo
(ESSERE) diventare ricco arricchire con il commercio | arricchire giocando in borsa | è arricchito coi quattrini degli altri | è arricchito in pochi anni | arricchire a danno dei poveri | è arricchito con profitti di guerra
Indicativo presente: io arricchisco, tu arricchisci
Passato remoto: io arricchii, tu arricchisti
Participio passato: arricchito/a/i/e
Passato remoto: io arricchii, tu arricchisti
Participio passato: arricchito/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
1 rendere ricco o più ricco (anche in senso figurato) arricchire la propria cultura | la sua invenzione lo ha arricchito | arricchire la famiglia | alcune fortunate speculazioni lo hanno arricchito | arricchire l'erario | la lettura arricchisce lo spirito | arricchire la propria formazione culturale | arricchire il proprio linguaggio | fare assidue letture per arricchire il proprio stile | arricchire le casse dello stato | arricchire i parenti
2 per estensione rendere più grande o più completo aggiungendo nuovi elementi ha arricchito la biblioteca di due preziosi volumi | arricchire le proprie cognizioni | arricchire una collezione di nuovi esemplari | arricchire una biblioteca di pregevoli edizioni | arricchire una città di monumenti | arricchire una collezione con un nuovo pezzo | arricchire una città di un nuovo ospedale | arricchire la biblioteca con nuovi acquisti | arricchire una collezione con un pezzo unico | arricchire un testo di note esplicative | arricchire una pinacoteca di nuovi quadri | arricchire la collezione di nuovi francobolli
3 per estensione conferire una maggiore ricchezza o pregio, o valore o rendimento mediante l'aggiunta di qualcosa i concimi arricchiscono il terreno | arricchire un piatto di sapore
4 per estensione incrementare, aumentare arricchire la produzione di energia elettrica | arricchire la produzione agricola
5 per estensione dotare di cose belle, ornare arricchiremo la villa con/di un bel giardino | arricchire la propria casa con quadri d'autore | arricchire un abito | arricchì il suo giardino di fiori | arricchire la tavola
6 tecnologia sottoporre al processo di arricchimento arricchire un minerale greggio | arricchire l'uranio
Indicativo presente: io arricchisco, tu arricchisci
Passato remoto: io arricchii, tu arricchisti
Participio passato: arricchito/a/i/e
Passato remoto: io arricchii, tu arricchisti
Participio passato: arricchito/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
arricchìrsi
ar|ric|chìr|si
pronuncia: /arrikˈkirsi/
verbo pronominale intransitivo
diventare ricco o più ricco (anche in senso figurato) il racconto del testimone si arricchisce di nuovi particolari | s'è arricchito in fretta | la città si arricchisce con nuovi cittadini | dopo questa esperienza ognuno si è arricchito | con buone letture la mente si arricchisce | la lingua si arricchisce continuamente | la lingua si arricchisce di sempre nuove espressioni | la letteratura si arricchisce di nuovi poeti | il paese si arricchisce di nuovi abitanti | la città si arricchisce di spazi verdi | si sono arricchiti sfruttando il lavoro altrui | si sono arricchiti in breve tempo | arricchirsi speculando in borsa | s'è arricchito col commercio
Indicativo presente: io mi arricchisco, tu ti arricchisci
Passato remoto: io mi arricchii, tu ti arricchisti
Participio passato: arricchitosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi arricchii, tu ti arricchisti
Participio passato: arricchitosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
arricchire un minerale greggio = mineraria sottoporre un minerale a un trattamento fisico o chimico al fine di eliminarne le sostanze inutili aumentando la concentrazione quelle utili || arricchire l'uranio = tecnologia aumentare la concentrazione degli isotopi fissili dell'uranio || arricchire di/in … = chimica aumentare la proporzione di un elemento o di un composto che è già presente in una soluzione, in una miscela, ecc.
Proverbi
chi vuole arricchire in un anno, è impiccato in sei mesi || dote di donna, non arricchì mai casa || generoso arricchisce donando e l'avaro impoverisce serbando || ha più il ricco quando impoverisce, che il povero quando arricchisce || il generoso arricchisce donando e l'avaro impoverisce serbando || il governo che arricchisce, sempre ai sudditi gradisce || il tradimento e l'inganno non arricchiscono || il vivere parcamente arricchisce la gente || in Maremma si arricchisce in un anno e si muore in sei mesi || l'industrioso può sempre arricchire || la concordia anche i poveri arricchisce; la discordia anche i ricchi impoverisce || la pace arricchisce i popoli || la roba male acquistata non arricchisce || le vacche nella stalla arricchiscono la borsa || l'industrioso può sempre arricchire || l'unione arricchisce, la discordia impoverisce || l'usura arricchisce ma non dura || l'usuraio arricchisce col sudore dei poveri || nessuno è tanto povero che non possa arricchirsi di ogni virtù || per arricchire bisogna invitire (o avvitire) || per arricchire bisogna invitire (o avvitire) || salario non arricchì mai giovane || viver parcamente arricchisce la gente
arriare (v. trans.)
arriato (part. pass.)
arriba! (int.)
arricavo (s. masch.)
arricchimento (s. masch.)
arricchire (v. intr.)
arricchire (v. trans.)
arricchirsi (v. pron. intr.)
arricchito (part. pass.)
arricchito (s. masch.)
arricchitore (s. masch.)
arriccia– (pref.)
arricciabaffi (s. masch.)
arricciaburro (s. masch.)
arricciacapelli (s. masch.)
arricciamento (s. masch.)
arricciare (v. trans.)
arricciarsi (v. pron. intr.)
arricciarsi (v. pron. trans.)
arricciata (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android