DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

arruffianàre
ar|ruf|fia|nà|re
pronuncia: /arruffjaˈnare/
verbo transitivo

1 arcaico sedurre, irretire per conto di altri facendo da ruffiano

2 per estensione offrire ai desideri sessuali altrui; prostituire via, bardasse, le tombe non sono il bordello dove arruffianare le anime vostre [Carducci]

3 raro abbellire in modo ingannevole l'aspetto di cosa mascherandone i difetti, perché appaia migliore

Indicativo presente:  io arruffiano, tu arruffiani
Passato remoto:       io arruffianai, tu arruffianasti
Participio passato:        arruffianato

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

arruffianàrsi
ar|ruf|fia|nàr|si
pronuncia: /arruffjaˈnarsi/
verbo pronominale intransitivo

1 conquistare i favori di qualcuno con adulazioni, con atti servili e ostentata sottomissione, per trarne un tornaconto personale (anche con costruzione transitiva) s'è arruffianato (con) il principale | arruffianarsi (con) il capufficio | arruffianarsi (con) qualcuno | cercava d'arruffianarsi il direttore

2 raro popolare accordarsi con qualcuno per fini equivoci o poco onesti arruffianarsi con gente equivoca

Indicativo presente:  io mi arruffiano, tu ti arruffiani
Passato remoto:       io mi arruffianai, tu ti arruffianasti
Participio passato:        arruffianatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

verbo pronominale transitivo

ingraziarsi qualcuno con un comportamento servile e adulatorio si è arruffianato i professori

Indicativo presente:  io mi arruffiano, tu ti arruffiani
Passato remoto:       io mi arruffianai, tu ti arruffianasti
Participio passato:        arruffianatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ arruffianamento

arruffianato ›