DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

aspirazióne
a|spi|ra|zió|ne
pronuncia: /aspiratˈtsjone/
sostantivo femminile

1 l'operazione, l'atto, il modo e l'effetto dell'aspirare aria, profumi, liquidi, materie in polvere e simili impianti per l'aspirazione del fumo dai pubblici locali | aspirazione di gas velenosi | aspirazione idraulica

2 l'immissione nei polmoni attraverso il naso o la bocca; inspirazione, inalazione aspirazione del fumo | aspirazione di gas pericolosi

3 Estrazione o sottrazione di fluidi o particelle solide da un ambiente per mezzo di opportune macchine che sfruttano l'effetto di una depressione

4 vivo desiderio, proposito appassionato e ambizioso di raggiungere un determinato obiettivo la sua massima aspirazione è di starsene tranquillo | la mia aspirazione è diventare uno scrittore famoso | aspirazione alla virtù | aspirazione alla libertà | aspirazione all'elevazione sociale | la sua aspirazione è diventare un grande musicista | giuste aspirazioni di un popolo | aspirazione alla pace | aspirazione alla perfezione | le aspirazione del popolo sono giustizia, pace e libertà | è un giovane pieno di aspirazioni | non potrò mai soddisfare le mie aspirazioni | aspirazione al benessere

5 linguistica in fonetica: soffio espiratorio articolato, consistente nel passaggio del flusso d'aria attraverso le corde vocali non in vibrazione, che segue un suono consonantico o precede un attacco vocalico in alcune lingue e dialetti; impropriamente: spirantizzazione

6 meccanica prima fase del ciclo del motore a scoppio, in cui la miscela combustibile viene aspirata nei cilindri dal pistone mentre discende verso il punto morto inferiore

7 meccanica per estensione in senso concreto: il complesso di condotti attraverso cui l'aria o la miscela combustibile è aspirata in un motore a combustione interna

8 meccanica in una pompa idraulica di sollevamento: formazione di depressione che provoca il sollevamento dell'acqua dal pozzo inferiore al corpo di pompa tubo di aspirazione | capacità di aspirazione

9 medicina estrazione, mediante ago o sonda, di un liquido patologico da una cavità dell'organismo

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	—	—
FEMMINILE	aspirazione	aspirazioni

SINGOLARE
MASCHILE	—
FEMMINILE	aspirazione

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	aspirazioni

permalink

‹ aspiratore

aspirina ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

aspirazione endocavitaria = chirurgia fase del trattamento chirurgico delle caverne tubercolari, che consiste nell'asportazione dell'essudato per mezzo dell'aspirazione || condotto di aspirazione = meccanica nei motori a combustione interna: condotto che la miscela percorre per andare dal carburatore al cilindro