baràcca
ba|ràc|ca
pronuncia: /baˈrakka/
sostantivo femminile
1 piccola casa, per lo più in legno, per il ricovero provvisorio di uomini, animali, merci e attrezzi o anche come abitazione specialmente precaria e di fortuna mettere gli arnesi nella baracca | riporre gli attrezzi agricoli nella baracca | baracca dei burattini | la baracca di un cantiere edile | le baracche dei terremotati | baracche per i soldati
2 per estensione abitazione scalcinata, cadente, tugurio alloggiare in una baracca | vivere in una baracca | povera gente che abita in baracche alla periferia della città
3 spregiativo familiare qualsiasi oggetto o strumento o veicolo in cattivo stato o mal funzionante questa motocicletta è una baracca | quel televisore è una baracca | la mia macchina è una baracca | questa bicicletta è una baracca | un vecchio trapano che è una vera baracca
4 figurato familiare casa, famiglia, attività, amministrazione, faccenda e simili specialmente con andamento difficoltoso e precario mandare avanti la baracca | reggere a stento la baracca | quell'azienda è una baracca | tirare avanti la baracca | aiutare la baracca | stentare a mandare avanti la baracca | tener su la baracca
5 figurato regionale nell'uso settentrionale: bisboccia, baldoria, baruffa; fracasso, confusione fare baracca
6 tessitura congegno formato da cilindri, montati su appositi supporti, per il controllo e la misurazione delle pezze di stoffa
7 impalcatura in legno, ornata di drappi, che costituisce il palcoscenico dove si svolgono gli spettacoli di burattini
ba|ràc|ca
pronuncia: /baˈrakka/
sostantivo femminile
1 piccola casa, per lo più in legno, per il ricovero provvisorio di uomini, animali, merci e attrezzi o anche come abitazione specialmente precaria e di fortuna mettere gli arnesi nella baracca | riporre gli attrezzi agricoli nella baracca | baracca dei burattini | la baracca di un cantiere edile | le baracche dei terremotati | baracche per i soldati
2 per estensione abitazione scalcinata, cadente, tugurio alloggiare in una baracca | vivere in una baracca | povera gente che abita in baracche alla periferia della città
3 spregiativo familiare qualsiasi oggetto o strumento o veicolo in cattivo stato o mal funzionante questa motocicletta è una baracca | quel televisore è una baracca | la mia macchina è una baracca | questa bicicletta è una baracca | un vecchio trapano che è una vera baracca
4 figurato familiare casa, famiglia, attività, amministrazione, faccenda e simili specialmente con andamento difficoltoso e precario mandare avanti la baracca | reggere a stento la baracca | quell'azienda è una baracca | tirare avanti la baracca | aiutare la baracca | stentare a mandare avanti la baracca | tener su la baracca
5 figurato regionale nell'uso settentrionale: bisboccia, baldoria, baruffa; fracasso, confusione fare baracca
6 tessitura congegno formato da cilindri, montati su appositi supporti, per il controllo e la misurazione delle pezze di stoffa
7 impalcatura in legno, ornata di drappi, che costituisce il palcoscenico dove si svolgono gli spettacoli di burattini
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | baracca | baracche |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | baracca |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | baracche |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
baracca e burattini = figurato tutto ciò che si possiede prendi baracca e burattini e vattene || piantare baracca e burattini = piantare in asso ogni cosa; abbandonare luoghi, attività o persone e andarsene || mettere su baracca = attaccar lite, fare gran chiasso || in baracca = figurato a catafascio andare in baracca § finire in baracca || andare, mandare in baracca = andare, mandare a catafascio | tipografia si dice di composizione che, per caduta o altro accidente, si scompone malamente || andare in baracca = crollare, fallire || tirare avanti la baracca = addossarsi il maggior peso in un'attività o il mantenimento di una famiglia || fare baracca = fare baldoria, far bisboccia, gozzovigliare || piantar baracca e burattini = figurato andarsene improvvisamente piantando ogni cosa in asso; con forte venatura polemica || teatro, baracca, castello dei burattini = impalcatura di legno rivestita di stoffa, munita di un palcoscenico su cui si muovono i burattini
barabra (agg. e s. masch. e femm.)
barabuffa (s. femm.)
Barac (nome pr. masch.)
baracane (s. masch.)
baracano (s. masch.)
baracca (s. femm.)
baraccamento (s. masch.)
baraccano (s. masch.)
baraccare (v. intr.)
baraccare (v. trans.)
baraccato (part. pass.)
baraccato (agg. e s. masc.)
baracchino (s. masch.)
baraccola (s. femm.)
baraccone (s. masch.)
baracconista (s. masch. e femm.)
baraccopoli (s. femm.)
baracellare (agg.)
baracellato (s. masch.)
baracello (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android