DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

diètro
diè|tro
pronuncia: /ˈdjɛtro/
sostantivo maschile, preposizione, avverbio e aggettivo

1 nella parte posteriore

2 appresso

3 alle spalle

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	dietro	dietro
FEMMINILE	—	—

SINGOLARE
MASCHILE	dietro
FEMMINILE	—

PLURALE
MASCHILE	dietro
FEMMINILE	—

permalink

‹ dietrista

dietrocoscia ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

andare dietro a qualcosa = perseguire, dedicarsi a qualcosa andare dietro alla moda | di diceria, crederci andare dietro alle chiacchiere del paese || andare dietro a qualcuno = seguirlo, imitarlo, prestargli fede | tenere il passo || andare dietro a dire a fare = regionale nell'uso settentrionale, continuare a dire, a fare || andare dietro a una ragazza a un ragazzo = farle o fargli la corte || a dietro = grafia separata, di uso arcaico, di addietro || lasciare lasciarsi dietro qualcosa = oltrepassare qualcosa ci siamo lasciati dietro la montagna | rassegnarsi, non pensare più a qualcosa si è lasciato dietro quelle brutte esperienze || lasciare lasciarsi dietro qualcuno = superare, sorpassare qualcuno distaccandolo nel camminare o nel correre | figurato battere, superare qualcuno nel merito alle elezioni se li è lasciati tutti dietro || vienimi dietro = seguimi || passare davanti, dietro a qualcosa, a qualcuno = percorrere lo spazio che sta davanti o dietro qualcosa o qualcuno sono passato davanti alla pizzeria || stare dietro a qualcuno = sorvegliare qualcuno è un po' che la polizia gli sta dietro | occuparsi, prendersi cura di qualcuno, badarvi stare dietro ai bambini | corteggiare qualcuno mi sta dietro da mesi | insistere con una persona per ottenere qualcosa || stare dietro a qualcosa = dare peso, importanza a qualcosa non stare dietro ai pettegolezzi | occuparsi di qualcosa non riesco più a stare dietro a tutto questo lavoro || dietro motori = sport detto di gara ciclistica su pista o, più raramente, su strada, nella quale il corridore è preceduto da una motocicletta che ha la funzione di tagliare l'aria gara dietromotori | con uso avverbiale: secondo le regole di questa disciplina gareggiare dietro motori || dietro motori = sport detto di gara ciclistica su pista o, più raramente, su strada, nella quale il corridore è preceduto da una motocicletta che ha la funzione di tagliare l'aria gara dietromotori | con uso avverbiale: secondo le regole di questa disciplina gareggiare dietro motori || portarsi dietro = popolare portare con sé portati dietro le chiavi! || tirare dietro = gettare qualcosa contro qualcuno, specialmente se questo sta fuggendo | vendere a prezzo bassissimo, svendere le patate di questa stagione te le tirano dietro! || tirarsi dietro = trascinare, portare con sé si tirò dietro tutta la famiglia | perché ti tiri dietro quella rompiscatole? || tirarsi dietro l'uscio = accompagnare l'uscio con la mano, nel serrarlo || tirarsi dietro o addosso maledizioni, inimicizie ecc. = provocare con il proprio comportamento maledizioni, inimicizie ecc. || tirarsi dietro qualcosa = trainare, trascinare qualcosa dietro di sé tirarsi dietro un carretto || tirarsi dietro una o più persone = portare qualcuno con sé | avere una o più persone come seguaci o imitatori | figurato familiare portare con sé una malattia si tira dietro un'infinità di conseguenze || tenere dietro (a qualcuno) = seguire qualcuno, tenendone il passo è arrivato primo, ma quel ragazzo gli ha tenuto dietro fino all'ultimo | non riesco a tenere dietro al tuo passo | figurato seguire, comprendere quanto qualcuno dice o espone legge così velocemente che non riusciamo a tenergli dietro | parlava di argomenti troppo difficili perché gli potessimo tenere dietro || dietro front! = locuzione di comando per ordinare il rovesciamento della posizione di fronte ordinare il dietro front | eseguire un dietro front | figurato brusco cambiamento d'idea, voltafaccia || fare dietro front = , recedere da un'impresa, cambiare opinione || morire dietro a qualcuno = desiderare moltissimo qualcuno, esserne perdutamente innamorato di persona muore dietro alla farmacista || morire dietro qualcosa = desiderare intensamente qualcosa muore dietro a quella borsetta || aperto del di dietro = veterinaria detto di cavallo con gli arti posteriore troppo divaricati || cosa c'è dietro l'angolo = nel linguaggio giornalistico frase con cui si allude all'incognita o alle incognite dell'immediato futuro, specialmente in campo politico e sociale || dietro l'angolo, girato l'angolo = molto vicinoandiamo a piedi, il bar è proprio dietro l'angolo

Proverbi

chi ride del mal d'altrui, ha il suo dietro l'uscio || chi si porta dietro la casa, può andare per tutto || chi va dietro agli altri, non passa mai avanti || dicembre, davanti t'agghiaccia e di dietro t'offende (o viceversa) || dietro al monte c'è la china || dietro il fumo vien la fiamma || Dio ti guardi da quella gatta che davanti ti lecca e di dietro ti graffia || fumo va dietro ai belli || gli scherni sono dietro la porta: chi li fa, se li porta || iI diavolo si nasconde dietro la croce || il fumo va dietro ai belli || il mese di bruma (novembre), dinanzi mi scalda, e di dietro mi consuma || il sole dà lume anche dietro alle nuvole || il tribolato va dietro al condannato || la fortuna è una vacca, a chi mostra il davanti, a chi il di dietro || la neve non lasciò mai ghiaccio dietro || la pecora guarda sempre se ha dietro l'agnello || la penitenza corre dietro al peccato || la porta di dietro è quella che ruba la casa || la pulce che esca da dietro l'orecchio, con il diavolo si consiglia || la superbia va avanti e la vergogna dietro || la verità va dietro all'errore, come l'alba alla notte || l'amore dinanzi ha il miele, e di dietro si attacca il fiele || l'amore si nasconde dietro una cruna d'ago || le mosche corrono dietro ai cani magri || l'onore va dietro a chi lo fugge || l'umiliazione va dietro l'orgoglio || mese di bruma (cioè novembre), dinanzi mi scalda, e di dietro mi consuma || non è pazzo il carnevale ma chi gli va dietro || non è scappato chi si strascina dietro la catena || quando il cieco porta la bandiera, guai a chi vien dietro || se tu vuoi viver lieto, non ti guardare innanzi ma di dietro || tal ti ride in bocca, che dietro te l'accocca || tien dietro un anno a un anno e ad altri ancora, finché vien l'anno estremo e l'ultima ora || tribolato va dietro al condannato || val più un moccolo davanti che una torcia di dietro