DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

guastàre
gua|stà|re
pronuncia: /gwasˈtare/
verbo transitivo

1 rovinare, recare danno, ridurre in condizioni cattive, peggiorare anche in senso figurato

2 disfare, per rifare diversamente, detto di lavori a maglia o abiti

Indicativo presente:  io guasto, tu guasti
Passato remoto:       io guastai, tu guastasti
Participio passato:        guastato

Vedi la coniugazione completa

guastàrsi
gua|stàr|si
pronuncia: /gwasˈtarsi/
v. pronominale transitivo e intransitivo

rovinarsi, divenire insensibile; andare a male; peggiorare

Indicativo presente:  io mi guasto, tu ti guasti
Passato remoto:       io mi guastai, tu ti guastasti
Participio passato:        guastatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ guastapatria

guastasalse ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

intuire scoprire guastare rovinare mandare all'aria il gioco = capire le intenzioni degli avversari e prendere le contromisure necessarie, specialmente in usi figurati || guastare il desinare = regionale nell'uso toscano: mangiare qualcosa prima di pranzo in modo da perdere l'appetito || guastare il desinare = regionale nell'uso toscano: mangiare qualcosa prima di pranzo in modo da perdere l'appetito || guastare la porrata = arcaico guastare i disegni, rompere le uova nel paniere

Proverbi

ciò che la vecchiezza guasta, non c'è maestro che la raccomodi || guasta la figura di Dio, chi troppo s'adorna || guastando, s'impara || i pittori non guastano mai: quando non possono fare un angelo, fanno un diavolo || i troppi cuochi, guastano la cucina (o la minestra) || il povero non guasta il galantuomo || il quattrino ingiusto guasta lo scudo giusto || il tempo matura i frutti acerbi e guasta i maturi || il troppo e il poco guasta il gioco || il troppo guasta e il poco non basta || il troppo zucchero guasta le vivande || in un vaso mal lavato, il buon vin presto è guastato || l'assai basta e il troppo guasta || le cattive compagnie guastano i buoni costumi || mai lo zucchero guastò vivanda || miseria non guasta gentilezza || pignatta vuota e boccale asciutto, guasta il tutto || povertà non guasta gentilezza || rispetti, dispetti, sospetti guastano il mondo || se il piatto non è pulito, guasta la pietanza || tempo matura i frutti acerbi e guasta i maturi || troppa cera guasta la casa || troppi cuochi guastano la cucina || troppo zucchero guasta le vivande || un piccol nuvolo guasta un bel sereno || un uomo noioso guasta la compagnia || una parola di troppo guasta i migliori affari || una pecora marcia (o rognosa) ne guasta un branco || una pera fradicia ne guasta un monte || zucchero e acqua rosa, non guastò mai alcuna cosa || zucchero non guastò mai vivanda