DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

impallàre
im|pal|là|re
pronuncia: /impalˈlare/
verbo transitivo

1 giochi nel biliardo, impedire all'avversario il tiro diretto collocando la propria palla in modo tale che egli non possa colpirla direttamente senza rovesciare i birilli o colpire il pallino, e sia così costretto a eseguire un tiro di sponda impallare l'avversario | con questo tiro mi hai impallato

2 figurato mettere in difficoltà, in imbarazzo

3 teatro televisione gergale coprire alla vista degli spettatori qualcuno o qualcosa, frapponendo un ostacolo, per lo più con la telecamera o altro supporto tecnico, fra questo e l'obiettivo o il pubblico

4 informatica colloquiale causare il blocco di un computer, di un dispositivo elettronico o di un software la nuova versione del sistema operativo mi impalla il computer

Indicativo presente:  io impallo, tu impalli
Passato remoto:       io impallai, tu impallasti
Participio passato:        impallato

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

impallàrsi
im|pal|làr|si
pronuncia: /impalˈlarsi/
verbo pronominale intransitivo

1 giochi nel biliardo, impallare sé stesso, mettersi nella condizione di dover effettuare un tiro difficile si è impallato da solo

2 figurato trovarsi in difficoltà, in imbarazzo; rimanere bloccato, impacciarsi soprattutto con riguardo alla possibilità di agire o di reagire a quella domanda, mi sono impallato

3 informatica colloquiale riferito a un dispostivo eletronico o a un software: bloccarsi, non reagendo più ai comandi la nuova versione del browser si impalla ogni minuto

Indicativo presente:  io mi impallo, tu ti impalli
Passato remoto:       io mi impallai, tu ti impallasti
Participio passato:        impallatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ impalidire

impallato ›