Locuzioni, modi di dire, esempi

un ragionamento che fa acqua da tutte le parti = un ragionamento estremamente lacunoso, privo di coerenza logica, suscettibile di molte critiche, non convincente || fare acqua da tutte le parti = essere in cattive condizioni, specialmente detto di azienda, impresa | di ragionamento, essere poco solido, lacunoso, incoerente || avere parte in qualche cosa = parteciparvi, esservi interessato, esserne immischiato || avere qualcuno dalla propria parte = averne l'appoggio, esserne sostenuto, appoggiato || in buona parte = in gran parte || parti comuni = in un condominio, parti che sono proprietà di tutti i condòmini || mettere a parte al corrente qualcuno = far partecipe qualcuno di qualcosa mi ha messo a parte delle sue intenzioni || essere dalla parte di qualcuno = parteggiare per qualcuno || queste piante non fanno dalle nostre parti = queste piante non attecchiscono in queste zone || aver forza di legge fra le parti = diritto si dice di contratto che, una volta stipulato, ha per le parti una validità e un'efficacia pari a quelle di una legge || il gioco delle parti = il ruolo che ognuno sostiene in una situazione o vicenda || lasciare qualcosa da parte = trascurare, tralasciare qualcosa, non prenderla in considerazione || mettere da parte qualcosa = risparmiare, conservare qualcosa per un uso futuro mettere da parte il fieno per l'inverno | mettere da parte dei soldi per le gli studi del figlio || da o per parte mia tua … = per quanto riguarda me, te…, per ciò che dipende da me, da te... da parte mia, non solleverò obiezioni | per conto o in nome mio, tuo... ti porto un messaggio da parte di mio padre | ricevere consensi da parte di tutti | saluti da parte di mia sorella || da parte a parte = in modo da trafiggere, da trapassare passare da parte a parte || da parte = in disparte, in serbo, in un canto ho una piccola somma da parte | bisogna mettere un po' di soldi da parte | mettere qualcosa da parte | lasciare qualcosa da parte | gli piace starsene da parte | escluso, rimandato per il momento mettiamo da parte la sua proposta | i suoi amici lo hanno messo da parte || da una parte... = (in senso proprio) in un canto se ne sta solo da una parte | figurato da un lato, in un certo senso, per certi riguardi, da un determinato punto di vista da una parte è vero | da una parte hai ragione tu | da una parte sono contento che sia finita così || da per parte di... = per conto, in nome di... vengo da parte di tuo zio | secondo la discendenza sono cugini per parte di padre || dalla mia dalla tua parte = verso di me, di te || dalle parti di = nei paraggi di, nei pressi di, vicino a, nella zona di abita dalle parti di tua zia | mi trasferisco dalle parti di Imperia || essere di parte = essere fazioso, parziale, favorevole a una sola della parti, non obiettivo | per estensione essere interessato, avere un interesse || a parte = in un luogo o in posizione separata, ben distinta preparare la salsa a parte | questo è un discorso a parte | un mondo a parte| una considerazione a parte | di questo ti scriverò a parte | mi faccia un conto a parte | separatamente questo problema va esaminato a parte | escludendo, escluso; senza considerare, senza contare le batterie sono a parte | a parte lui, gli altri sono già d'accordo | teatro in un'opera teatrale, didascalia premessa a una battuta che l'attore deve fingere di dire tra sé e sé e che rivela i pensieri nascosti di un personaggio e che, secondo la finzione drammatica, vengono udite dal pubblico ma non dagli altri attori sulla scena || da un'altra parte = altrove, in un altro posto, luogo, punto metti questo da un'altra parte | vai da un'altra parte || d'altra parte = d'altronde, del resto d'altra parte che ci posso fare? | d'altra parte, non voglio farmelo nemico | d'altra parte, possiamo anche rifiutare || d’altra parte = del resto, tuttavia; si dice per introdurre un argomento che completa o corregge quanto si è appena detto lavora molto, d’altra parte ha bisogno di soldi || da una parte… dall'altra = in funzione correlativa: per un verso, … per un altro; in un senso..., in un altro da una parte sono contento tu lavori, dall'altra vorrei che finissi gli studi || anche l'occhio vuole la sua parte = bisogna considerare anche all'aspetto estetico delle cose; l'aspetto esteriore conta nella valutazione di qualcosa o qualcuno || andar parte = arcaico essere messo ai voti, anche assoluto in forme interiettive di acclamazione parte!, parte! col significato di alle urne!, al voto! || da un anno a questa parte = a partire da un anno fa, da un anno a oggi || avere parte in qualcosa = fare parte, partecipare con a qualcosa con il diritto di dividerne gli utili rivestendo un determinato ruolo o assumendosi un determinato compito avere parte in un'impresa | avere parte in un affare | partecipare a qualcosa insieme con altri, o averci a che fare, entrarci in qualche modo avere parte in un intrigo | avere parte nel merito | io non ho avuto nessuna parte in tutta questa faccenda | non voglio avere parte in questi imbrogli || buona parte = una parte considerevole di un insieme buona parte dei presenti se ne andò || essere parte in causa = diritto essere uno dei soggetti di un processo | figurato essere direttamente interessato, coinvolto in una questione || come mai da queste parti? = si dice mostrando o fingendo meraviglia nell'incontrare inaspettatamente una persona nel luogo dove ci si trova || contratto alla parte = (che riguarda cioè parte del ricavato), speciale contratto di arruolamento dell'equipaggio di una nave, per il quale esso percepisce (in luogo o, qualche volta, a complemento della paga e panatica) una partecipazione ai ricavi, generalmente netti, dei noli della nave stessa. || dare la miglior parte di sé = profondere il meglio delle proprie energie, competenze, qualità || esaminare qualcosa in ogni sua parte = esaminare qualcosa, specialmente un problema, un'opportunità, una questione, sotto ogni aspetto, da ogni punto di vista || fare la parte di... = assumere il ruolo, la funzione di fare la parte dell'ingenuo | fare la parte del buono | fare la parte dello stupido | fare la parte dell'idiota || fare le parti = suddividere, ripartire fra più persone, dividere in parti e distribuire a ciascuno la sua, secondo un determinato criterio fare le parti giuste | fare le parti del bottino || fare una parte a qualcuno = rimproverarlo aspramente qualcuno, fargli una scenata, trattarlo malamente || farsi da parte = cedere il passo, scostarsi | figurato rinunciare a qualcosa, defilarsi || essere fare parte di qualcosa = appartenere a qualcosa, esserne un elemento costitutivo questa vite fa parte del computer | questo pezzo fa parte della collezione | questo fa parte dei rischi del mestiere | quei fondi non fanno parte del capitale sociale | detto di persone: essere membro di qualcosa, essere uno degli iscritti fare parte della giuria | sono anch'io parte di questa ditta | anche lui fa parte del club | fare parte della commissione d'esame || fare una brutta parte = fare una brutta figura || fare la parte del diavolo = comportarsi in modo da spingere, istigare qualcuno al male, da indurlo in errore, cercare di farlo cadere in colpa | muovere obiezioni, difficoltà a qualcuno, con l'intenzione di aiutarlo a chiarire un problema, a risolvere una situazione, ecc. || fare due (o più) parti in commedia = detto di persona doppia, falsa: fare il doppio gioco, comportarsi in modo ambiguo || fare la parte del leone = in una spartizione: ottenere, anche con prepotenza, più degli altri, prendersi la porzione maggiore o migliore di qualcosa | per estensione avere la maggioranza dei consensi; essere preponderante | avere un ruolo determinante in una vicenda || fare o mettere qualcuno a parte di qualcosa = comunicare, annunciare, dare notizia di qualcosa a qualcuno || fare la propria parte = adempiere il proprio compito, fare quello che si deve, che compete io ho già fatto la mia parte || fare le parti del raccolto = la divisione del raccolto fra proprietario e colono || far parte per sé stesso = badare solo al proprio tornaconto; considerarsi indipendente da altri, non aderire ad alcuna fazione te fia bello / averti fatta parte per te stesso [Dante] || fare la parte della vittima = atteggiarsi a vittima || a parte (il fatto) che = prescindendo da qualcosa; introduce una frase dichiarativa con il verbo all'indicativo a parte il fatto che è tardi, non ho voglia di venire con voi || essere giudice e parte = giudicare di questioni in cui si è interessati, e quindi non poter esprimere giudizi obiettivi, opinioni disinteressate || essere gran parte di qualcosa = contribuire in modo determinante a qualcosa, sia idealmente, sia materialmente || essere parte integrante di qualcosa = essere un elemento essenziale di qualcosa, esserne elemento costitutivo e indispensabile essere parte integrante di un'organizzazione | in un'impresa o avvenimento: contribuirvi in misura notevole con l'opera o col capitale, esserne il principale autore, ideatore, promotore, organizzatore || mettere qualcuno a parte di qualcosa = fare sapere qualcosa a qualcuno o fare in modo che ne venga a conoscenza || da nessuna parte = in nessun luogo || da ogni parte = da ogni luogo, in ogni punto, tutt'attorno, dappertutto sono venuti da ogni parte | i nemici sbucavano da ogni parte | da ogni parte si sentiva quel baccano | da ogni parte si fa così || da qualche parte = in qualche luogo imprecisato o non conosciuto deve pur essere da qualche parte! | l'ho dimenticato da qualche parte || da qualche tempo a questa parte = da un po' di tempo in qua || da… a questa parte = da un certo momento in poi da due mesi a questa parte || da questa da quella parte = di qui, di là, in questa, in quella direzione siete pregati di spostarvi da questa parte || da queste da quelle parti = in questo, in quel luogo, zona; in questi o in quei paraggi che ci fai da queste parti? | non conosco nessuno da quelle parti | che ci fai da dalle mie parti? || essere dalla parte della ragione del torto = avere ragione, avere torto || essere senza arte né parte = non avere un mestiere o un'attività con cui guadagnarsi da vivere né altri mezzi di sostentamento, né avere alcuna qualifica, capacità o risorsa || essere stare mettersi dalla parte di qualcuno = parteggiare per qualcuno, appoggiarlo, condividerne le idee, le richieste, le rivendicazioni || essere stare passare mettersi dalla parte del più forte degli oppressi = parteggiare per, schierarsi con il più forte, con gli oppressi || essere stare passare mettersi dalla parte del torto della ragione = avere torto, avere ragione; detto specialmente di chi, pur avendo ragione, assume un atteggiamento tracotante o reagisce in modo sproporzionato o esercita arbitrariamente le proprie ragioni e finisce quindi per avere torto || avere tutte le parti = arcaico avere tutti i numeri || prenderla in mala parte = considerare come ostili o offensivi parole e azioni di altra persona || prendere parte a qualcosa = partecipare a qualcosa || la gran, la maggior, la massima, la più parte = la maggioranza, il maggior numero, quasi tutto la gran parte dell'opera era compiuta | un gruppetto di case, abitate la più parte da pescatori Manzoni || non avere né arte né parte = non avere un'occupazione, essere uno sbandato, un buono a nulla || parte = parzialmente in un modo e il rimanente in un altro pagherò parte in contanti, parte a rate | alcuni…, altri parte aderirono allo sciopero, parte andarono a lavorare || prender parte che = in assemblea: deliberare una proposta || prendere parte tra due contendenti = decidersi per l'uno o per l'altro, dichiararsi e agire in favore di uno || tenere dalla parte del più forte, del più debole = affiancarsi al più forte o al più debole bisognerebbe che tutti i preti fossero come vossignoria, che tenessero un po' dalla parte de' poveri Manzoni || sentirsi dalla parte della ragione, del torto = essere consapevole o convinto di avere ragione, di avere torto || al di sopra delle parti = imparziale un giudice al di sopra delle parti || parte scannata = musica le pagine con la parte di un solo personaggio, estratte dallo spartito di un'opera lirica || metodo delle parti aliquote = contabilità metodo abbreviativo per il calcolo dell'interesse o dello sconto a giorni, che si basa sul principio della scomposizione del tempo, del capitale o del tasso in quote proporzionali al divisore fisso, così da consentire il calcolo rapido mentale dell'interesse sulle singole quote || fare la parte ciuchina = sostenere le più pesanti fatiche materiali || anche l'occhio vuole la sua parte = anche l'aspetto, l'apparenza delle cose ha la sua importanza; anche le esigenze estetiche devono essere soddisfatte || farsi o tirarsi da parte = scansarsi, mettersi da un lato | figurato rinunciare a un affare, una carica ecc. || gare di parte = sfida tra due o più fazioni || anche il cuore vuole la sua parte = nelle decisioni, nei giudizi ecc., non si può prescindere dai sentimenti || in buona parte = arcaico con animo benevolo prendere in buona parte || in gran parte = in buona parte, in misura o quantità notevole, soprattutto la colpa è in gran parte anche tua | il merito di questo lavoro è in gran parte tuo || in piccola, in minima parte = limitatamente a una grande, piccola, minima quantità, misura, entità ecc. || in mala parte = con risentimento prendere in mala parte || in ogni parte = dovunque, dappertutto ho cercato in ogni parte della stanza | ha conti da pagare da tutte le parti | c'era disordine da tutte le parti || in parte = non in tutto, non completamente, parzialmente, limitatamente a una certa quantità, a un certo numero l'esperimento riuscì solo in parte | i privilegi d'alcune classi, in parte riconosciuti dalla forza legale, in parte tollerati con astioso silenzio Manzoni | arcaico in disparte e solo, in parte, vidi 'l Saladino [Dante] || la gran, la maggior, la massima, la più parte = la maggioranza, il maggior numero, quasi tutto la gran parte dell'opera era compiuta | un gruppetto di case, abitate la più parte da pescatori Manzoni || la parte mia, tua, sua, ecc. = in una divisione: ciò che spetta a me, a te, a lui, ecc. || la parte vitale di qualcosa = figurato il nucleo essenziale, fondamentale di qualcosa || la sua parte = non poco, abbastanza, molto ha avuto anche lui la sua parte nella vita | è disonesto la sua parte, lo posso dire con certezza! | era un ragazzo di circa dodici anni, sveglio la sua parte Manzoni || lasciare da parte = non considerare, non curare || le cinque parti del mondo = le terre emerse, i cinque continenti || le parti del discorso = grammatica le categorie in cui si suole suddividere il corpo lessicale di una lingua || le parti basse = colloquiale il sedere || le parti intime = colloquiale i genitali || lotte di parte = scontri, lotte fra opposte fazioni || uomo di parte = persona faziosa || spirito di parte = faziosità, parzialità ci contrasta solo per spirito di parte || metter parte = proporre una deliberazione | arcaico far sorgere fazioni || mettere da parte = una pratica, o simili: non curarsene per il momento, sospenderne l'esame, oppure in senso contrario riservarle una particolare attenzione | riporre, accumulare per custodire e per utilizzare successivamente di denaro: risparmiare, accantonare || mettersi a parte con qualcuno = dividere qualcosa con qualcuno || mettersi da una parte = appartarsi, mettersi in un canto, in un angolo || modestia a parte = evitando di essere modesto || non avere né arte né parte = non avere un'occupazione, essere uno sbandato, un buono a nulla || non sapere da che parte incominciare, voltarsi = non sapere cosa fare, essere incerto sul da farsi, sulle decisioni da prendere || non si sa da che parte prenderlo = non si sa con quali maniere, in quale modo trattare con lui || oggi non vado da nessuna parte = oggi non vado in nessun luogo, non mi muovo, resto qui || parte a parte, parte per parte = partitamente, ogni parte per sé, ogni parte per conto suo | minutamente, in tutti i componenti, una parte per volta esaminare qualcosa parte a parte | verificare parte per parte || parte che = arcaico mentre parte che lo scolare questo diceva, la misera donna piagneva [Boccaccio] || parte civile = diritto nel processo penale, persona fisica o giuridica che ha è stato danneggiato da un reato ed esercita la relativa azione civile contro il responsabile per ottenere un risarcimento: costituirsi parte civile || parte guelfa = storia nei comuni italiani in genere: il partito guelfo in quanto organizzazione politica | storia a Firenze: organizzazione politica fiorentina formatasi tra il 1267 e il 1280 per la difesa del guelfismo | in altre città della Toscana e dell'Umbria: denominazione di organizzazioni analoghe, formatesi sul modello fiorentino || parte intera di un numero decimale = matematica il numero rappresentato dalle cifre che precedono la virgola || parte lesa = diritto chi ha subìto il danno morale o materiale derivante dal reato || parte prima, parte seconda, ecc. = editoria forma tipica con cui, in un'opera scritta, si intitolano le varie suddivisioni || parte pubblica = diritto nel processo: il pubblico ministero || parti sociali = le associazioni che, tramite i rispettivi organismi rappresentativi, rappresentano i datori di lavoro, i lavoratori o altri interessi settoriali, che partecipano alle trattative per il contratto di lavoro, stipulano accordi, esprimono il loro parere sull'operato dei pubblici poteri, formulano proposte e avanzano richieste al governo il governo ha convocato le parti sociali | il governo cerca di mediare tra le parti sociali || parte? parte = parzialmente in un modo e il rimanente in un altro pagherò parte in contanti, parte a rate | alcuni…, altri parte aderirono allo sciopero, parte andarono a lavorare || passare da parte a parte = trafiggere, trapassare specialmente con un'arma da taglio o un proiettile || patrono di parte = diritto difensore di una delle parti in causa; || pendere da una parte = propendere per qualcuno o qualcosa || per parte di madre, di padre = secondo la discendenza materna, paterna cugini per parte di padre || prender parte che ? = in assemblea: deliberare una proposta || intendere, interpretare, prendere in buona o in mala parte = intendere, interpretare, prendere in buono o cattivo senso, o verso le parole o i gesti di qualcuno || prendere le parti di qualcuno = prendere le difese di qualcuno, appoggiarlo, sostenerlo, proteggerlo nei confronti di altri prendere le parti del più debole || prendere parte a qualcosa = intervenire, partecipare, aderire, unirsi a qualcosa prendere parte allo sciopero | prendere parte alle proteste | prendere parte a una conferenza | figurato condividere una gioia o un dolore di qualcuno, soffrire o gioire insieme con lui prendo parte al vostro lutto | prendo parte alla felicità della vostra famiglia || prendere parte tra due contendenti = decidersi per l'uno o per l'altro, dichiararsi e agire in favore di uno || prendere uno dalla parte del cuore, dell'interesse, ecc. = cercare di convincere qualcuno, di agire su di lui con argomenti che toccano i sentimenti, l'interesse, ecc. || questa parte da lui non me l’aspettavo = non mi aspettavo un comportamento così sleale, scorretto || scherzi a parte = smettendo di scherzare || senza arte né parte = si dice di chi non sa fare nulla, che è senza occupazione e privo di mezzi || starsene da parte = restare appartato || tenere dalla parte del più forte, del più debole = affiancarsi al più forte o al più debole bisognerebbe che tutti i preti fossero come vossignoria, che tenessero un po' dalla parte de' poveri Manzoni || trapassare da parte a parte = entrando cioè da un lato e uscendo dall'altro || una parte = un po’ ho verniciato una parte della recinzione || volere fare la parte del furbo = ostentare astuzia pur non avendone || voti di parte = i voti favorevoli || passare da parte a parte = trapassare, trafiggere la spada lo passò da parte a parte || stare con qualcuno, per qualcuno, dalla parte di qualcuno = essere d’accordo con qualcuno, parteggiare per lui, farci causa comune voi dalla parte di chi state? || investirsi di una parte = rappresentare bene il personaggio, recitare bene la parte, immedesimarsi nel personaggio e nella situazione che si rappresenta || parte lesa = diritto la parte materialmente o moralmente offesa, che ha subìto un danno, materiale o morale da un reato o da un comportamento antigiuridico altrui || rimessione della causa o delle parti in causa = diritto l'atto con cui il giudice istruttore investe il giudice o il collegio giudicante competente della decisione della causa || parte sequestrante = diritto la parte in favore della quale l'autorità giudiziaria dispone il sequestro di determinati beni || entrare nello spirito della parte = con riferimento a un attore: cogliere l'intima essenza, il senso più profondo della parte che si deve interpretare || spirito di parte = atteggiamento fazioso; partigianeria, faziosità || fare le seconde parti = teatro le parti meno importanti in una commedia, in un'opera e simili || tirare qualcuno dalla propria (parte) = guadagnarsi l'approvazione, l'appoggio di qualcuno, convincerlo alla propria ragione, conquistarne la simpatia || tirare qualcuno da parte = mettersi a tu per tu con qualcuno per comunicargli qualcosa di riservato || tirarsi da parte, tirarsi in là = scostarsi, fare posto si tiri in là che mi debbo sedere | figurato abbandonare un'impresa una volta constatato il suo probabile insuccesso saputo che era già fidanzata, si tirò da parte || le cinque parti del mondo = i cinque continenti || parti basse = eufemismo la regione inguinale, i genitali; talvolta anche, il sedere || tenere la parte o le parti di qualcuno = tenere per uno dei due contendenti, parteggiare per lui, condividerne le opinioni, difenderlo, sostenerlo || tenere da parte = conservare, in genere per qualcun altro ti ho tenuto da parte il libro che hai chiesto || da un canto … dall'altro, da una parte… dall'altra = da un certo punto di vista e da un altro; mette in correlazione, oppositiva o aggiuntiva, frasi o sequenze di discorso da un canto non vedevo l'ora di conoscere l'esito, dall'altro temevo una brutta sorpresa || copia a parte = editoria estratto di un articolo stampato su un giornale o una rivista || parte del discorso = grammatica ciascuna delle categorie nelle quali si dividono le parole di una lingua secondo la loro forma e funzione che le singole parole adempiono nella frase, in base a criteri morfologici, sintattici e semantici; in italiano si distinguono in genere nove parti del discorso: il sostantivo, l'aggettivo, l'articolo, il pronome, il verbo, l'avverbio, la preposizione, la congiunzione, e l'interiezione || fare le parti giuste = distribuire in parti uguali o in modo proporzionato al diritto di ciascuno || abbandono dell'aeromobile da parte del pilota = militare reato previsto dal codice penale in pace e in guerra per il pilota che abbandona il proprio aereo || fare le parti con l'accetta = fare le parti senza molta esattezza, a occhio e croce || parente per parte d'Adamo = raro parente lontanissimo || far parte per sé stesso = non legare con altri | agire indipendentemente da altri, senza aderire ad alcun partito o fazione || parte apicale (di un organo) = la parte più distante dalla base || vivere una parte, la propria parte = teatro cinema detto di attore che si immedesima completamente nel personaggio che mette in scena, facendone una cosa viva || abbandono dell'aeromobile da parte del pilota = militare reato previsto dal codice penale in pace e in guerra per il pilota che abbandona il proprio aereo || da una parte … dall'altra, da un lato … dall'altro = si usa per mettere in correlazione due frasi a breve distanza || dall'altra parte della barricata = nello schieramento, anche ideologico, opposto trovarsi dall'altra parte della barricata || d'altra parte o d'altro lato o d'altro canto = del resto, considerando la cosa sotto un diverso aspetto, sotto un altro punto di vista d'altra parte, è meglio che sia andata così || non avere né arte né parte = essere senza lavoro e senza mezzi o non saper fare nulla un medico senza arte né parte || avere, prendere parte attiva in qualcosa = svolgere un ruolo o dare un contributo rilevante a qualcosa || avvocato di parte civile = diritto avvocato che tutela gli interessi civili della parte lesa nei procedimenti penali || una barca che fa acqua da tutte le parti = si dice di azienda, impresa, famiglia che presenta carenze di ogni genere, specialmente finanziarie || far pendere la bilancia da una parte = figurato far prevalere un giudizio di parte || essere dall'altra parte della barricata = figurato militare in campo avverso, su posizioni ideologiche radicalmente diverse || calarsi nella parte, nel personaggio = detto di attori: immedesimarsi nella parte, nel personaggio

Proverbi

compagno non toglie parte || con arte e con inganno si vive mezzo l'anno, con inganno e con arte si vive l'altra parte || con la ragione della propria parte, anche un figlio può correggere un padre || con l'arte e con l'ingegno s'acquista mezzo regno; con l'ingegno e con l'arte s'acquista l'altra parte || del cervello ognuno si pensa d'averne più che parte || guardati da chi ride e guarda da un'altra parte || impara l'arte e mettila da parte || i santi nuovi, metton da parte i vecchi || il sogno è la parte più concreta della vita || il torto non sta mai da una parte sola || impara l'arte e mettila da parte || la felicità sta in gran parte nella fantasia || la parte del minchione è la prima mangiata || le ingiurie sono le ragioni di chi è dalla parte del torto || l'occhio vuol la sua parte (o la sua diritta) || l'utile fa pigliar parte || ognuno c'è per la parte sua || parte veneziana non dura una settimana || quel giovane savio che ha imparato un'arte, di certo un patrimonio ha già da parte || sempre par più grande la parte del compagno