scapolàre
sca|po|là|re
pronuncia: /skapoˈlare/
aggettivo
anatomia relativo alla scapola o alle scapole penne scapolari | regione scapolare | cingolo scapolare | cintura scapolare | osso scapolare | arterie scapolari | arterie scapolari | linea scapolare
sostantivo maschile
1 sopravveste da lavoro senza maniche usata in passato dai frati benedettini per preservare l'abito monastico
2 odiernamente: lunga striscia di stoffa rettangolare con un'apertura per passarvi la testa, pendente sul petto e sulla schiena e talvolta munita di cappuccio, indossata dai religiosi di alcuni ordini monastici, congregazioni, confraternite
3 per estensione distintivo dei terziari francescani e dei membri di alcune confraternite religiose e di alcuni terz'ordini, consistente in due piccoli rettangoli di stoffa, spesso fregiati di un'immagine sacra, che si portano appesi sul petto e sulle spalle uniti da due nastri, da indossare sotto le vesti
4 per estensione piccola immagine sacra su un nastro, o racchiusa in un sacchettino legato a un nastro, che si porta intorno al collo; abitino porta lo scapolare della Vergine del Carmine
5 regionale nell'uso siciliano: mantello di panno grezzo tradizionalmente usato dai contadini siciliani
verbo intransitivo
(ESSERE o AVERE) riuscire a scampare, a sottrarsi rapidamente e furtivamente a una situazione difficile, pericolosa o indesiderata scapolare da un impegno insostenibile | scapolare da una bocciatura | stavamo per uscire di strada, ma per fortuna abbiamo scapolato | riesce sempre a scapolare dalle situazioni imbarazzanti | scapolarla a buon mercato | scapolare da un pericolo | scapolare da un pericolo | l'esame è stato difficile, e ho scapolato a stento da una bocciatura | per questa volta l'abbiamo scapolata
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
1 marineria liberare un'ancora, una catena e simili , da un impedimento che ne intralci la regolare manovra scapolare una catena | scapolare l'ancora | scapolare un cavo
2 marineria oltrepassare un punto di costa o un'altra imbarcazione durante la navigazione lasciandoli di poppa
3 scapolare un'isola
4 scapolare un promontorio
5 marineria evitare un pericolo o un ostacolo durante la navigazione lasciandolo di poppa scapolare uno scoglio | scapolare una secca
6 figurato evitare, scansare, scampare situazioni difficili, pericolose o indesiderate l'ho scapolata bella | scapolare un pericolo | scapolare la morte | non si vede come la potrà scapolare | l'ha scapolata per miracolo | il passo più rischioso è scapolato [Bacchelli]
7 arcaico rimettere in libertà; scarcerare, far fuggire
Vedi la coniugazione completa
scapolàrsi
sca|po|làr|si
pronuncia: /skapoˈlarsi/
verbo pronominale intransitivo
raro andarsene di soppiatto
Vedi la coniugazione completa
sca|po|là|re
pronuncia: /skapoˈlare/
aggettivo
anatomia relativo alla scapola o alle scapole penne scapolari | regione scapolare | cingolo scapolare | cintura scapolare | osso scapolare | arterie scapolari | arterie scapolari | linea scapolare
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | scapolare | scapolari |
FEMMINILE | scapolare | scapolari |
SINGOLARE | |
MASCHILE | scapolare |
FEMMINILE | scapolare |
PLURALE | |
MASCHILE | scapolari |
FEMMINILE | scapolari |
sostantivo maschile
1 sopravveste da lavoro senza maniche usata in passato dai frati benedettini per preservare l'abito monastico
2 odiernamente: lunga striscia di stoffa rettangolare con un'apertura per passarvi la testa, pendente sul petto e sulla schiena e talvolta munita di cappuccio, indossata dai religiosi di alcuni ordini monastici, congregazioni, confraternite
3 per estensione distintivo dei terziari francescani e dei membri di alcune confraternite religiose e di alcuni terz'ordini, consistente in due piccoli rettangoli di stoffa, spesso fregiati di un'immagine sacra, che si portano appesi sul petto e sulle spalle uniti da due nastri, da indossare sotto le vesti
4 per estensione piccola immagine sacra su un nastro, o racchiusa in un sacchettino legato a un nastro, che si porta intorno al collo; abitino porta lo scapolare della Vergine del Carmine
5 regionale nell'uso siciliano: mantello di panno grezzo tradizionalmente usato dai contadini siciliani
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | scapolare | scapolari |
FEMMINILE | — | — |
SINGOLARE | |
MASCHILE | scapolare |
FEMMINILE | — |
PLURALE | |
MASCHILE | scapolari |
FEMMINILE | — |
continua sotto
verbo intransitivo
(ESSERE o AVERE) riuscire a scampare, a sottrarsi rapidamente e furtivamente a una situazione difficile, pericolosa o indesiderata scapolare da un impegno insostenibile | scapolare da una bocciatura | stavamo per uscire di strada, ma per fortuna abbiamo scapolato | riesce sempre a scapolare dalle situazioni imbarazzanti | scapolarla a buon mercato | scapolare da un pericolo | scapolare da un pericolo | l'esame è stato difficile, e ho scapolato a stento da una bocciatura | per questa volta l'abbiamo scapolata
Indicativo presente: io scapolo, tu scapoli
Passato remoto: io scapolai, tu scapolasti
Participio passato: scapolato/a/i/e
Passato remoto: io scapolai, tu scapolasti
Participio passato: scapolato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
1 marineria liberare un'ancora, una catena e simili , da un impedimento che ne intralci la regolare manovra scapolare una catena | scapolare l'ancora | scapolare un cavo
2 marineria oltrepassare un punto di costa o un'altra imbarcazione durante la navigazione lasciandoli di poppa
3 scapolare un'isola
4 scapolare un promontorio
5 marineria evitare un pericolo o un ostacolo durante la navigazione lasciandolo di poppa scapolare uno scoglio | scapolare una secca
6 figurato evitare, scansare, scampare situazioni difficili, pericolose o indesiderate l'ho scapolata bella | scapolare un pericolo | scapolare la morte | non si vede come la potrà scapolare | l'ha scapolata per miracolo | il passo più rischioso è scapolato [Bacchelli]
7 arcaico rimettere in libertà; scarcerare, far fuggire
Indicativo presente: io scapolo, tu scapoli
Passato remoto: io scapolai, tu scapolasti
Participio passato: scapolato/a/i/e
Passato remoto: io scapolai, tu scapolasti
Participio passato: scapolato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
scapolàrsi
sca|po|làr|si
pronuncia: /skapoˈlarsi/
verbo pronominale intransitivo
raro andarsene di soppiatto
Indicativo presente: io mi scapolo, tu ti scapoli
Passato remoto: io mi scapolai, tu ti scapolasti
Participio passato: scapolatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi scapolai, tu ti scapolasti
Participio passato: scapolatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
scapolarla = uscire indenni da una situazione pericolosa o spiacevole; scamparla, cavarsela l'ha scapolata per un pelo || scapolarsela = scapolarla, scappare, svignarsela || scapolarla = riuscire a scampare, a sottrarsi rapidamente e furtivamente a una situazione difficile, pericolosa o indesiderata l'abbiamo scapolata bella | ce la siamo scapolata | voi, mugnaia, siete sul libro nero: una volta la scapolaste, la seconda foste perdonata, alla terza pagherete per tutt'e tre [Bacchelli] || scapolarla a buon mercato = cavarsela con poco danno: aggiunse molti altri gesti di sommo piacere per averla scapolata così a buon mercato [Nievo] || cingolo scapolare = anatomia insieme delle ossa che collegano torace e arto superiore || regione scapolare = anatomia regione posteriore della spalla, caratterizzata dalla salienza della scapola || cintura scapolare = anatomia il sistema osseo simmetrico costituito da clavicola e scapola, unite dall'articolazione tra acromion e clavicola; || linea scapolare = anatomiala linea ideale che segue il margine mediale della scapola || arterie scapolari = anatomia rami dell'arteria succlavia che si distribuiscono ai muscoli della nuca e della spalla, distinti in superiore e posteriore || penne scapolari = ornitologia lunghe penne che si originano all'altezza dell'omero e coprono in varia misura l'ala quando è chiusa
Proverbi
frate predicava che non si dovea rubare, e lui avea l'oca nello scapolare || il frate predicava che non si dovea rubare, e lui avea l'oca nello scapolare
scapocchiare (v. trans.)
scapocchiato (part. pass.)
scapola (s. femm.)
scapolaggine (s. femm.)
scapolalgia (s. femm.)
scapolare (agg.)
scapolare (s. masch.)
scapolare (v. intr.)
scapolare (v. trans.)
scapolarsi (v. pron. intr.)
scapolato (part. pass.)
scapolectomia (s. femm.)
scapolese (agg.)
scapolese (s. masch. e femm.)
scapolite (s. femm.)
scapolitizzazione (s. femm.)
scapolo (agg.)
scapolo (s. masch.)
scapolo– (pref.)
scapoloclavicolare (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android