sottotitolàre 
sot|to|ti|to|là|re
pronuncia: /sottotitoˈlare/
verbo transitivo

1 cinema televisione corredare un film di didascalie in sovrimpressione recanti il testo dei dialoghi in una lingua diversa dall'originale sottotitolare un film

2 cinema televisione corredare un programma televisivo di sottotitoli in sovrimpressione per permetterne la comprensione agli audiolesi

3 editoria giornalismo apporre un titolo secondario a un libro, a un articolo e simili sottotitolare un libro

Indicativo presente:  io sottotitolo, tu sottotitoli
Passato remoto:       io sottotitolai, tu sottotitolasti
Participio passato:        sottotitolato

Vedi la coniugazione completa


permalink

continua sotto



Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

sottotesi (s. femm.)
sottotesta (s. masch.)
sottotetto (s. masch.)
sottotipo (s. masch.)
sottotitolaggio (s. masch.)
sottotitolare (v. trans.)
sottotitolato (part. pass.)
sottotitolazione (s. femm.)
sottotitolo (s. masch.)
sottotondo (s. masch.)
sottotovaglia (s. femm.)
sottotraccia (s. femm.)
sottotrave (s. masch.)
sottotribù (s. masch.)
sottoufficiale (s. masch.)


4

I nostri siti
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android