DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

tògliere
tò|glie|re
pronuncia: /ˈtɔʎʎere/
verbo transitivo

1 rimuovere, spostare

2 privare di qualcosa

3 sottrarre, trar via in parte

4 antico letterario prendere, trarre, citare

5 solo nella espressione «ciò non toglie che» impedire, escludere

Indicativo presente:  io tolgo, tu togli
Passato remoto:       io tolsi, tu togliesti
Participio passato:        tolto

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

tògliersi
tò|glier|si
pronuncia: /ˈtɔʎʎersi/
v. pronominale transitivo e intransitivo

cavarsi, farsi da parte, levarsi

Indicativo presente:  io mi tolgo, tu ti togli
Passato remoto:       io mi tolsi, tu ti togliesti
Participio passato:        toltosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ toglibile

togligione ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

levare togliere il pane di bocca a qualcuno = privare qualcuno anche del necessario per vivere || togliersi il pane di bocca = fare grandi sacrifici, privarsi del necessario per amore altrui || togliere la parola di bocca a qualcuno = figurato anticipare qualcuno mentre sta per parlare || levare togliere dal capo qualcosa a qualcuno = fare cambiare opinione a qualcuno, convincerlo del contrario, dissuaderlo dal suo proposito || togliere a qualcuno un peso dal cuore = toglierlo dall'ansia, da una pena || levare togliere di mezzo qualcuno = allontanare o far allontanare qualcuno a forza | uccidere, eliminare qualcuno || levare togliere di mezzo qualcosa = spostare, mettere via, togliere qualcosa dal luogo dove ingombra | gettare via qualcosa, liberarsene || levarsi togliersi di mezzo = andarsene | non occuparsi più di qualcosa || togliere la vita a qualcuno = uccidere qualcuno || togliersi la vita = suicidarsi, uccidersi || non levare, non togliere gli occhi di dosso a qualcuno = fissare qualcuno, guardarlo con insistenza || levare, togliere a qualcuno la parola di bocca = anticipare, prevenire parlando ciò che qualcuno sta per dire || togliere, levare la parola di bocca a qualcuno = dire una parola che qualcuno sta per dire || togliersela = cavarsela || levarsi, togliersi di dosso i vestiti = spogliarsi || non levare, togliere gli occhi di dosso a qualcuno o qualcosa = guardare incessantemente qualcuno o qualcosa || togliersi, levarsi un peso, un pensiero di dosso = figurato sgravarsi di un noioso incarico, di una grave preoccupazione || togliere dal mondo, dalla scena del mondo = far morire || buttare via, togliersi, gettare via il collare = spretarsi, rinunciare alla vita ecclesiastica || togliere, levare volta a un cavo = marineria sciogliere un cavo, slegarlo, stenderlo || togliere l'arma di mano a qualcuno = mettere qualcuno nell'impossibilità di nuocere, renderlo inoffensivo || levare, togliere, salpare l'ancora = marineria tirare l'ancora o le ancore a bordo | marineria per estensione partire, andarsene, prendere il largo || levarsi o togliersi qualcuno d'attorno = liberarsi della presenza di qualcuno

Proverbi

chi toglie a prestito, va in cerca di guai || chi toglie moglie per la roba, la borsa va a marito || come la fortuna toglie, così dà || compagno non toglie parte || contento di bella moglie, poco ti dà e molto ti toglie || danno toglie il consiglio || denari di gioco, oggi te Ii do, domani te Ii tolgo || Dio perdona a chi offende, non a chi toglie e non rende || dove non n'è, non ne toglie neanche la piena || gastigo può differirsi, ma non si toglie || il bruno il bel non toglie, anzi accresce le voglie || il contento di bella moglie poco ti dà e molto ti toglie || il danno toglie il consiglio || il gastigo può differirsi, ma non si toglie || il tempo dà e toglie tutto || il troppo scherzare toglie riverenza || la fortuna ci può togliere solo quello che ci ha dato || la fortuna come dà, così toglie || la fortuna non ci può togliere se non quello che ci ha dato || la nebbia di marzo non fa male, ma quella d'aprile toglie il pane e il vino || la Provvidenza quel che toglie rende || le mogli si tolgono a vita e non a prova || l'invidia vorrebbe togliere agli altri persin la luce del sole || non mi dare e non mi tòrre; non mi toccar quando son molle || opinion non è sì stolta, che da volgo non sia tolta || quando Dio ci dà la farina, il diavolo ci toglie il sacco || quando Dio ci vuole punire, ci toglie la ragione || talun festeggia quando prende moglie, talaltro quando morte gliela toglie || tempo dà e toglie tutto || tre cose simili; prete, avvocato e morte Il prete toglie dal vivo e dal morto; l'avvocato vuol del diritto e del torto; e la morte vuole il debole e il forte || tutte le volte che si ride si toglie un chiodo alla bara || un signor che il tuo ti toglie, mal francese con le doglie, assassin che ti dispoglie, è men mal che l'aver moglie