DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

troncàre
tron|cà|re
pronuncia: /tronˈkare/
verbo transitivo

1 tagliare, spezzare violentemente con un colpo netto

2 per estensione, stroncare, stancare grandemente

3 in senso figurato far cessare improvvisamente e bruscamente

Indicativo presente:  io tronco, tu tronchi
Passato remoto:       io troncai, tu troncasti
Participio passato:        troncato

Vedi la coniugazione completa

troncàrsi
tron|càr|si
pronuncia: /tronˈkarsi/
verbo pronominale intransitivo

1 spezzarsi, lacerarsi, strapparsi, recidersi di netto

2 figurato fiaccarsi ogni volta che faccio le scale mi si troncano le gambe

3 letterario (reciproco) lacerarsi, mordersi a vicenda questi si percotean … / troncandosi co' denti a brano a brano [Dante]

Indicativo presente:  io mi tronco, tu ti tronchi
Passato remoto:       io mi troncai, tu ti troncasti
Participio passato:        troncatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ troncamento

troncativo ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

tagliare troncare legare le braccia a qualcuno = impedire a qualcuno di agire o togliergli i mezzi per condurre a termine un'iniziativa || fare lasciare a metà troncare a metà = interrompere a mezzo, lasciare incompiuto, non portare a compimento || troncare la parola in bocca a qualcuno = interrompere bruscamente il discorso, la frase che qualcuno sta dicendo