DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

zàino 1
zài|no 1
pronuncia: /ˈdzajno/
sostantivo maschile

1 sacco di tela robusta o di altro materiale resistente e impermeabile per arnesi, di forma più o meno quadrangolare, vestiario e provviste che si porta a spalla per mezzo di apposite cinghie, usato da soldati, alpinisti, gitanti, escursionisti, ecc.; sacco da montagna preparare lo zaino | portare un pesante zaino | fare lo zaino | zaino in spalla! | zaino a terra! | zaino affardellato | spruzzatore a zaino | cartella a zaino | riempire lo zaino

2 arcaico piccolo sacco di pelle di capra o di pecora, con la parte pelosa all'esterno, in genere munito di spallacci e di tasche, portato a tracolla dai pastori, usato per riporvi cibo e vestiario un suo capace zaino empissene anco, / che gli pendea, come a pastor, dal fianco [Ariosto]

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	zaino	zaini
FEMMINILE	—	—

SINGOLARE
MASCHILE	zaino
FEMMINILE	—

PLURALE
MASCHILE	zaini
FEMMINILE	—

continua sotto

zàino 2
zài|no 2
pronuncia: /ˈdzajno/
aggettivo

zootecnia detto di mantello del cavallo, di colore uniforme scuro, senza macchie o peli bianchi il puledro zaino, rimasto orfano, non voleva darsi pace [Verga]

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	zaino	zaini
FEMMINILE	zaina	zaine

SINGOLARE
MASCHILE	zaino
FEMMINILE	zaina

PLURALE
MASCHILE	zaini
FEMMINILE	zaine

sostantivo maschile

zootecnia equino con il manto di tale colore

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	zaino	zaini
FEMMINILE	zaina	zaine

SINGOLARE
MASCHILE	zaino
FEMMINILE	zaina

PLURALE
MASCHILE	zaini
FEMMINILE	zaine

permalink

‹ zainetto

zaire ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

a zaino = si dice di oggetti che si possono portare sulla schiena, appesi alle spalle come uno zaino, o anche di oggetti che ne ricordano la forma spruzzatore a zaino § cartella a zaino § irroratrice a zaino || pompa a zaino = agricoltura recipiente portatile munito di pompa a mano e tubo con spruzzatore, usato per irrorare le piante con antiparassitari liquidi || serbatoio a zaino = idraulica tipo di serbatoio per l'acqua di scarico del water-closet || zaino affardellato = militare zaino completo del corredo personale del soldato || fare lo zaino = riempire lo zaino delle cose necessarie || affardellare lo zaino = militare disporre dentro lo zaino, con ordine le cose di cui va riempito