L'uso corretto di onde
Anche se molti vocabolari ammettono la correttezza di onde seguito da un infinito, se ne sconsiglia vivamente l'uso.
Questo onde (dal latino unde, di dove, da dove) è un avverbio di luogo e indica, quindi, provenienza: ritorna onde (da dove) sei partito.
Non è molto corretto, perciò, scrivere o dire «ti telefono onde avvertirti di...» In casi simili, in buona lingua italiana, si adopera la preposizione per: «ti telefono per avvertirti di...».
Il dizionario etimologico del Pianigiani "sconsiglia" l'uso di onde con l'infinito Vedi etimo.it
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android