Cinquantaseenne o cinquantaseienne?
Il suffisso -enne, dal latino ennis, tratto da annus (anno), con il significato che ha tot anni ( un cinquantaquattrenne, cioè una persona che ha 54 anni) è causa di perplessità con i numeri composti con il sei: cinquantaseenne o cinquantaseienne? La “i" ci vuole o no?
Non tutti i vocabolari concordano. Alcuni sono pilateschi (ammettono entrambe le grafie), altri attestano solo la grafia senza la i (cinquantaseenne), altri ancora solo con la i (cinquantaseienne). Come comportarsi, allora?
Il suffisso “-enne" si unisce al numero dopo aver tolto a quest'ultimo la vocale finale: cinquantotto, cinquantott, cinquantottenne; trenta, trent, trentenne. Da cinquantasei (o da sessantasei ecc.), togliendo, quindi, la vocale finale resterà cinquantase cui si aggiungerà il suffisso -enne: cinquantaseenne.
Vediamo, ancora. Ottantaseenne, quarantaseenne, ventiseenne. Non si toglie la vocale finale con i numeri composti con il tre: trentatreenne, settantatreenne, novantatreenne.
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese