Il senso dell’espressione da lei citata, cortese Monica di Brindisi, adoperata anche nella variante dire chiaro e tondo è... chiarissimo, come lei stessa sostiene: parlare in modo assolutamente chiaro, esplicito, evitando allusioni, giri di parole, metafore e sottintesi; dire, insomma, come stanno le cose, anche a costo di sembrare rozzi e privi di sensibilità.

Ma perché tondo? si domanda la gentile interlocutrice. È presto detto.
L’aggettivo tondo è preso dalla filosofia aristotelica: la regione celeste è immutabile, il suo moto è quello perfetto, cioè circolare, il tondo.

In senso figurato, per tanto, colui che parla chiaro e tondo arricchisce il suo pensiero oltre che di... chiarezza anche di... perfezione.