adocchiàre
a|doc|chià|re
pronuncia: /adokˈkjare/
verbo transitivo
1 fissare con l'occhio; guardare qualcosa o qualcuno con attenzione, con interesse, di frequente adocchiare l'orologio | adocchia / colui che mostra sé più negligente / che se pigrizia fosse sua serocchia [Dante]
2 scorgere con un'occhiata, ravvisare adocchiò un posto libero al centro della fila | lo adocchiò tra la folla | l'adocchiai in mezzo alla gente | lo adocchiò subito tra la folla | non appena lo adocchiò, volse la testa dall'altra parte | l'adocchiai tra la folla | adocchiare un posto libero | prese la rincorsa verso i carri, passò il primo, e adocchiò nel secondo un buono spazio voto Manzoni
3 per estensione letterario riconoscere, individuare, ravvisare già t'ho veduto coi capegli asciutti / … / però t'adocchio più che gli altri tutti [Dante] | ben s'adocchiàr, ma non ne fer sembiante [Ariosto]
4 guardare con particolare interesse, compiacenza o desiderio c'era un ragazzo che la adocchiava di tanto in tanto | adocchiare la preda | non adocchiare tutte le ragazze che passano | ho adocchiato dall'antiquario un quadro che m'interessa | il ladro adocchiava la sua borsa | smettila di adocchiare quella ragazza | un ladro …, aocchiando quelle gioie, disegnò rubarmele [Cellini]
Vedi la coniugazione completa
a|doc|chià|re
pronuncia: /adokˈkjare/
verbo transitivo
1 fissare con l'occhio; guardare qualcosa o qualcuno con attenzione, con interesse, di frequente adocchiare l'orologio | adocchia / colui che mostra sé più negligente / che se pigrizia fosse sua serocchia [Dante]
2 scorgere con un'occhiata, ravvisare adocchiò un posto libero al centro della fila | lo adocchiò tra la folla | l'adocchiai in mezzo alla gente | lo adocchiò subito tra la folla | non appena lo adocchiò, volse la testa dall'altra parte | l'adocchiai tra la folla | adocchiare un posto libero | prese la rincorsa verso i carri, passò il primo, e adocchiò nel secondo un buono spazio voto Manzoni
3 per estensione letterario riconoscere, individuare, ravvisare già t'ho veduto coi capegli asciutti / … / però t'adocchio più che gli altri tutti [Dante] | ben s'adocchiàr, ma non ne fer sembiante [Ariosto]
4 guardare con particolare interesse, compiacenza o desiderio c'era un ragazzo che la adocchiava di tanto in tanto | adocchiare la preda | non adocchiare tutte le ragazze che passano | ho adocchiato dall'antiquario un quadro che m'interessa | il ladro adocchiava la sua borsa | smettila di adocchiare quella ragazza | un ladro …, aocchiando quelle gioie, disegnò rubarmele [Cellini]
Indicativo presente: io adocchio, tu adocchi
Passato remoto: io adocchiai, tu adocchiasti
Participio passato: adocchiato
Passato remoto: io adocchiai, tu adocchiasti
Participio passato: adocchiato
Vedi la coniugazione completa
permalink
continua sotto
–ado (suff.)
adoa (s. femm.)
adobe (s. masch.)
ADOC (sigla)
adocchiamento (s. masch.)
adocchiare (v. trans.)
adocchiato (part. pass.)
adocchiatore (s. masch.)
adoha (s. femm.)
adoimarà (agg. e s. masch. e femm.)
adolescente (agg.)
adolescente (agg. e s. masch. e femm.)
adolescentile (agg.)
adolescentismo (s. masch.)
adolescentulo (s. masch.)
adolescenza (s. femm.)
adolescenzia (s. femm.)
adolescenziale (agg.)
Adolfo (nome pr. masch.)
adombrabile (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android