affàre 1 
af|fà|re 1
pronuncia: /afˈfare/
sostantivo maschile

1 cosa da fare, compito, impegno che si fa o si è fatto o è da farsi o cosa che non si vuole specificare sarà affare di poco | affare urgente | trattare un affare | sbrigare un affare | sbrigare un affare | convincerlo non sarà un affare da poco | aveva mille affari da concludere ogni giorno | affare semplice | affare importante | un affare da nulla | affare noioso | affare difficile

2 per estensione questione, faccenda è un brutto affare | questo è affar tuo | affare da poco | ministero degli affari esteri | affari miei! | affari interni | incaricato d'affari | affari privati | farsi gli affari propri | gli affari del cielo | è un affare serio | affari pubblici | è un affare che non ti riguarda | affare importante | è un brutto affare | affari di stato | non è affar mio | affari ecclesiastici | affare grave | gli affari del cielo si reggono con leggi affatto dissimili da quelle che reggono gli affari umani [Beccaria]

3 economia operazione commerciale o finanziaria, specialmente se proficua hai fatto un affare | fare un buon affare | affari d'oro | affare in proprio | fare un buon affare | un cattivo affare | fare un pessimo affare | un negozio che fa pochi affare | una bottega che fa pochi affari | mandare a monte un affare | affare in partecipazione | concludere un affare | se l'affare va bene ne trarremo ottimi guadagni | è un affare! | affare in commissione | trattare un affare | un grosso affare | proporre un affare | una bottega che fa grandi affari

4 (al plurale) l'insieme delle attività economiche, commerciali o finanziarie dedicarsi agli affari | mondo degli affari | mettersi in affari | darsi agli affari | gli affari sono affari | tasse sugli affari | uomo d'affari | gestione di affari | entrare negli affari | ritirarsi dagli affari | essere negli affari | imposte indirette sugli affari | fare affari d'oro | giro d'affari | Piazza Affari

5 familiare cosa, oggetto di cui non si può, non si sa o non si vuole specificare il nome; arnese, aggeggio a che serve quell'affare che hai in mano? | sposta quell'affare di lì | prendi un affare per aprire la scatola | dammi quell'affare | non so montare quest'affare | era un affare tutto tasti e lucine | posa quell'affare | dove hai preso quell'affare? | cos'è quell'affare?

6 giornalismo caso giudiziario o politico di grande rilievo pubblico l'affare Lavorini | l'affare Dreyfus | l'affare Sindona | l'affare Moro | l'affare Bruneri–Canella

7 diritto questione di cui si tratta in giudizio ruolo generale degli affari contenziosi

8 letterario stato o condizione sociale persona di grande affare | persona di alto affare | gente di mal affare | casa di mal affare | gente di alto affare | essere di alto affare | donna di mal affare | essere di basso affare | con uomo di picciola condizione o per lo contrario uomo gentile con donna ignobile non ben si posson sotto il giogo del matrimonio accompagnare Tasso | poco distante da quel paesetto, villeggiava una coppia d'alto affare Manzoni | personaggi di ben più alto affare che don Abbondio Manzoni

  SINGOLARE PLURALE
MASCHILE affare affari
FEMMINILE
SINGOLARE
MASCHILE affare
FEMMINILE

PLURALE
MASCHILE affari
FEMMINILE

permalink

continua sotto


Locuzioni, modi di dire, esempi


gli affari vanno a rotta di collo = di male in peggio || avere la chiave di un affare = figurato sapere come risolvere un affare || chiudere un affare = concludere un affare || tirare il collo a un affare = raro concludere un affare, terminarlo, finirlo || affari correnti = gli affari della normale amministrazione ordinaria; specialmente riferito a un governo dimissionario che resta in carica solo per il disbrigo degli affari correnti || affari in corso = affari già iniziati || cosa affare di giorni = cosa affare che dura poco, o che deve succedere fra poco tempo || affari di cuore = affari amorosi, questioni d'amore || vuol essere un affare serio = sembra essere una faccenda lunga || fare un affare = fare un acquisto vantaggioso | concludere un affare redditizio e vantaggioso || giro d'affari = il valore monetario complessivo delle vendite di un'impresa nell'unità di tempo data aumentare il giro d'affari | quant'è il suo giro d'affari? || avere per le mani un lavoro un affare = figurato attendere a un lavoro, un affare in corso di esecuzione, esservi impegnato, o stare per impegnarvisi || affare di stato = che riguarda strettamente la vita politica della nazione, che concerne strettamente lo Stato | figurato fatto al quale si annette eccessiva importanza || non è il caso di farne un affare di stato = non è il caso di sollevare tanto clamore per fatti o questioni di così poca importanza || fare un affare di stato di qualcosa = fare gran rumore attorno a qualcosa di scarsa importanza || uomo d'affari = imprenditore, operatore economico o finanziario, che gestisce affari economici, commerciali e simili || affari fermi, commercio fermo = affari, commercio in ristagno; vendite in ribasso || gente d'affari = gli imprenditori, i commercianti || causa spallata, affare spallato = raro causa o affare per cui non c'è speranza di buon esito || affare d'oro = affare molto vantaggioso || affare di stato = politica affare che riguarda strettamente la vita politica della nazione | figurato fatto al quale si annette eccessiva importanza || non è il caso di farne un affare di stato = non è il caso di sollevare tanto scalpore per fatti di così poca importanza || fare un affare di stato di qualcosa = figurato fare gran rumore attorno a una cosa di scarsa importanza || abbandonare un affare, un progetto = tralasciare, non dare più seguito a un affare, a un progetto || acconciare i propri affari = mettere in regola i propri affari || affare di stato = questione di rilevanza politica che interessa lo Stato | figurato (anche ironico) cosa a cui si dà eccessiva importanza più di quanto non abbia || affare in commissione = economia operazione commerciale o finanziaria condotta con mezzi e rischio altrui, e con diritto a provvigione || affare in partecipazione = economia operazione commerciale o finanziaria il cui risultato economico viene ripartito per convenzione fra due o più soggetti || affare in proprio = economia operazione commerciale o finanziaria compiuta con propri mezzi e a proprio utile e rischio || affare privato = questione che riguarda la persona singola || affare pubblico = questione che riguarda la società || affari ecclesiastici = politica affari che riguardano le relazioni tra la Chiesa e gli Stati || affari d'oro = grandi guadagni || affari esteri = diritto le relazioni diplomatiche di uno stato con altri stati ministero degli affari esteri || affari generali = amministrazione in un ente, l'ufficio, la sezione che si occupa del funzionamento dell'ente stesso || affari interni = affari che riguardano l'amministrazione interna di uno Stato || affari miei! = si dice per invitare bruscamente qualcuno a non occuparsi di cose che non lo riguardano || affari tuoi! = si dice per invitare bruscamente qualcuno a risolvere da solo una situazione difficile || bell'affare! = con valore antifrastico: cosa brutta, fastidiosa, grave; faccenda che non va per il giusto verso || casa di mal affare = postribolo || cicli degli affari = economia cicli economici o fluttuazioni ricorrenti dell'attività economica || di mal affare = disonesto, poco raccomandabile, turpe persona di mal affare | gente di mal affare | donna di mal affare | casa di mal affare || donna, gente di mal affare = donna o gente che conduce una vita immorale || è affar mio, tuo, ecc = è cosa riguardante solo me, te, ecc. || è un affare! = per antonomasia si tratta di un buon affare, è una buona occasione di guadagno || affari d'oro = figurato grandi guadagni || è È un brutto affare, è affar serio = si dice di situazione particolarmente difficile da risolvere || fare affari d'oro = guadagnare moltissimo || fare un buon affare = economia fare una buona e proficua operazione economica | || fare un pessimo affare = economia fare una operazione economica svantaggiosissima || farsi gli affare propri = badare a sé e non impicciarsi dei fatti degli altri || fatti gli affari tuoi = invito perentorio e minaccioso rivolto a qualcuno a non impicciarsi in cose che non lo riguardano || gestione di affari = diritto assunzione spontanea di un affare patrimoniale da parte di un terzo, che agisce in sostituzione del titolare il quale si trova nell'impossibilità di provvedervi da solo || gli affari sono affari = nel commercio e nella finanza non bisogna avere scrupoli || incaricato d'affari = diritto grado della gerarchia diplomatica || mettersi in affari = economia darsi a operazioni commerciali, economiche e simili || ministero degli affari esteri = diritto il ministero che si occupa delle relazioni con gli stati stranieri; sigla: MAE || movimento degli affari = economia lo stesso che attività economica || persona, gente di alto affare = arcaico persona, gente di condizione sociale elevata || Piazza Affari = finanza per antonomasia la Borsa di Milano sprint di Piazza Affari | crollo di Piazza Affari || sarà affare di poco = sarà cosa breve || agente d'affari = finanza commercio con senso generico: chi, in borsa, contratta merci o titoli || area strategica di affari = segmento di mercato nel quale un'impresa svolge la propria attività; sigla ASA || bada ai fatti, agli affari tuoi = intimazione di non intromettersi in faccende altrui; anche come minaccia bada ai fatti tuoi! || essere in un brutto impiccio è un gran brutto affare = si dice di situazioni imbrogliate || banca d'affari = finanza banca la cui attività consiste nel finanziamento di imprese industriali di cui essa si fa compartecipe e nella consulenza e nell'intermediazione finanziaria; banca d'affari; lo stesso che merchant bank || borghesia degli affari = sociologia in senso polemico: i gruppi impegnati in attività finanziarie e speculative || questioni, calcoli, affari, interessi di bottega = questioni, calcoli, affari, interessi di parte, spesso ambigui e meschini



Proverbi


gli affari si combinano per strada || i piaceri stancano più degli affari || l'affare è nell'acquisto || l'occasione è la padrona di tutti gli affari || non metter lo zampino negli affari del vicino || quando il principe dorme, gli affari dello stato russano || quando l'oste sta sulla soglia della porta, fa cattivi affari || una parola di troppo guasta i migliori affari

continua sotto



Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

affantocciato (part. pass.)
affaraccio (s. masch.)
affardellamento (s. masch.)
affardellare (v. trans.)
affardellato (part. pass.)
affare 1 (s. masch.)
affarsi 2 (v. pron. intr.)
affaretto (s. masch.)
affarino (s. masch.)
affario (s. masch.)
affarismo (s. masch.)
affarista (s. masch. e femm.)
affarone (s. masch.)
affaruccio (s. masch.)
affarucolo (s. masch.)
affasciare (v. trans.)
affasciato (part. pass.)
affasciatura (s. femm.)
affascinamento (s. masch.)


---CACHE--- 6