DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

aggravàre
ag|gra|và|re
pronuncia: /aggraˈvare/
verbo intransitivo

(ESSERE) raro aggravarsi là aggravò forte, e come piacque a Dio, passò di questa vita [G. Villani]

Indicativo presente:  io aggravo, tu aggravi
Passato remoto:       io aggravai, tu aggravasti
Participio passato:        aggravato/a/i/e

Vedi la coniugazione completa

verbo transitivo

1 letterario appesantire le fredde membra che la notte aggrava [Dante] aggravare un carico | aggravare una soma | aggravare la persona con vestiti pesanti

2 figurato letterario gravare, opprimere peso terren non sia più che t'aggravi [Petrarca] | stanco dalle fatiche, aggravato dal male, oppresso dall'afa, camminava stentatamente Manzoni

3 figurato rendere più grave, più pericoloso, più difficile il suo contegno aggravò il mio dolore | il maltempo ha aggravato la situazione | la solitudine aggrava la sofferenza | l'incidente aggravò la situazione | circostanze che aggravano il delitto | una circostanza che aggrava la posizione dell'imputato | aggravare la pena | aggravare una sofferenza | quest'imprevista difficoltà aggrava la situazione | complicazione che aggrava la malattia | aggravare la situazione

4 arcaico sottoporre a tributo; aumentare le tasse

5 figurato letterario intorpidire, appesantire, rendere torpido aggravare lo stomaco di cibi elaborati | il sonno mi aggrava le palpebre | una grande stanchezza gli aggravava le membra | quest'aria afosa mi aggrava la testa | come se il sonno le aggravasse le palpebre [D'Annunzio]

Indicativo presente:  io aggravo, tu aggravi
Passato remoto:       io aggravai, tu aggravasti
Participio passato:        aggravato/a/i/e

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

aggravàrsi
ag|gra|vàr|si
pronuncia: /aggraˈvarsi/
verbo pronominale intransitivo

1 diventare più grave, peggiorare il maltempo si è aggravato

2 di ammalato: presentare un peggioramento del quadro clinico il ricoverato si è ulteriormente aggravato nelle ultime ore | il malato s'aggravò | la malattia si è aggravata | il paziente si è aggravato | temo che egli non aggravi tanto nella infermità [Boccaccio]

3 per estensione di situazione: divenire più critica la situazione si è notevolmente aggravata | la situazione si aggrava

4 letterario pesare; appoggiarsi di peso

5 arcaico indossare panni più pesanti

Indicativo presente:  io mi aggravo, tu ti aggravi
Passato remoto:       io mi aggravai, tu ti aggravasti
Participio passato:        aggravatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ aggravante

aggravato ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

aggravare la pena = aumentare la durata o la durezza della pena || aggravarsi di anni = invecchiare || aggravarsi la coscienza di una colpa = commettere una colpa e sentirne rimorso

continua sotto