DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

allòro
al|lò|ro
pronuncia: /alˈlɔro/
sostantivo maschile

1 botanica nome comune di un albero sempreverde delle Lauracee (Laurus nobilis), a tronco eretto, alto fino a dieci metri, con foglie coriacee aromatiche, lanceolate, fiori giallognoli in ombrelle, frutti a bacca nera, molto coltivato come pianta ornamentale; sacro ad Apollo nell'antichità, e per questo assunto a simbolo di sapienza, di gloria e di fame e usato anticamente per intessere le corone dei vincitori; è detto anche lauro

2 gastronomia le foglie di tale pianta, usate in cucina per il tipico, gradevole aroma cucinare il maiale con l'alloro | cucinare l'arrosto con l'alloro

3 le foglie di tale pianta intrecciate in un serto, che nell'antichità greco–romana e nel mondo umanistico venivano attribuite come simbolo di sapienza, di gloria poetica o di eccellenza atletica e che si ponevano sul capo dei guerrieri vittoriosi, degli atleti, dei poeti, degli artisti; ancora oggi l'alloro viene raffigurato su stemmi, medaglie e si pone sul capo dei neo-laureati corona d'alloro | cingere d'alloro la fronte di un poeta | quel grande, / che temprando lo scettro a' regnatori, / gli allòr ne sfronda [Foscolo] | tu la nascente Lavinia prole, e gli anni / lieti vedesti, e i memorandi allori Leopardi

4 per estensione trionfo, fama, gloria l'alloro poetico | gli allori di Cesare | conquistare l'alloro | mietere allori | adagiarsi sugli allori | l'alloro della vittoria | riposare sugli allori | l'alloro olimpico | il Tasso ebbe l'alloro | riportare l'alloro | dormire sugli allori | Napoleone si cinse dell'alloro di Austerlitz

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	alloro	allori
FEMMINILE	—	—

SINGOLARE
MASCHILE	alloro
FEMMINILE	—

PLURALE
MASCHILE	allori
FEMMINILE	—

permalink

‹ alloritmico

allorquando ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

cingersi di alloro = raggiungere la gloria || il lauro pizio = storia il lauro dei poeti ispirati da Apollo, dio della poesia || addormentarsi sugli allori = essere pago dei primi successi, riposare sui primi buoni risultati || dormire, riposare sugli allori = figurato adagiarsi su un successo, appagarsi della gloria ottenuta senza affaticarsi ulteriormente per ottenere risultati ancora migliori ma non è uomo da riposare sugli allori | ora è il momento non di riposare sugli allori || alloro poetico = storia corona d'alloro con cui anticamente si cingeva, realmente o nelle raffigurazioni, la fronte dei sommi poeti in Campidoglio || alloro spinoso = botanica altro nome comune della pianta altrimenti nota come agrifoglio (Ilex aquifolium) || alloro d'India = botanica altro nome comune della pianta altrimenti nota come oleandro (Nerium oleander) || burro di lauro = cosmetica grasso vegetale che si ottiene per pressione o per bollitura dai frutti freschi dell'alloro (Laurus noilis), usato nella preparazione di cosmetici e nell'industria del sapone || olio essenziale di lauro = enologia farmacologia cosmetica olio essenziale estratto dalle foglie dell'alloro (Laurus nobilis), usato per profumare liquori e saponi e in farmacologia come stimolante e antisettico || gli allori di qualcuno = le vittorie, i trionfi di qualcuno || conquistare l'alloro = conquistare il successo, la vittoria || dormire, riposare, adagiarsi sugli allori = accontentarsi delle glorie ottenute, abbandonarsi all'ozio dopo un successo, rendendolo infruttuoso || pero alloro = agricoltura specie di pero, il cui frutto assomiglia a quello dell'alloro || mietere allori = conseguire molti successi || mietere nuovi allori = conseguire ulteriori successi