DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	americano	americani
FEMMINILE	americana	americane

SINGOLARE
MASCHILE	americano
FEMMINILE	americana

PLURALE
MASCHILE	americani
FEMMINILE	americane

continua sotto

sostantivo maschile

1 abitante, originario o nativo delle Americhe americani del nord | americani del centro | americani, del sud

2 per antonomasia cittadino o abitante degli Stati Uniti d'America; statunitense sono arrivati gli Americani | gli usi degli americani

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	americano	americani
FEMMINILE	americana	americane

SINGOLARE
MASCHILE	americano
FEMMINILE	americana

PLURALE
MASCHILE	americani
FEMMINILE	americane

sostantivo maschile

1 enologia aperitivo a base di vermouth rosso, bitter, con selz e scorza di limone o arancia

2 contabilità giornale mastro che riporta gli sviluppi dei singoli mastrini

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	americano	americani
FEMMINILE	—	—

SINGOLARE
MASCHILE	americano
FEMMINILE	—

PLURALE
MASCHILE	americani
FEMMINILE	—

sostantivo maschile

linguistica l'inglese parlato negli Stati Uniti e nel Canadà, detto più propriamente angloamericano

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	americano	—
FEMMINILE	—	—

SINGOLARE
MASCHILE	americano
FEMMINILE	—

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	—

permalink

‹ americanizzazione

americanofilo ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

ovatta americana o ovatta vegetale = lo stesso che capoc || puzzola americana = zoologia nome comune di due specie di mustelidi del genere Mephitis, diffusi nel continente americano, specialmente della Mephitis mephitis, dalla caratteristica livrea a fasce bianche e nere || piano americano = fotografia inquadratura che comprende, pressappoco, una figura dalle ginocchia in su || agave americana = botanica nome comune di una pianta del genere Agave coltivata anche in Italia nelle zone più calde || uva fragola o americana o isabella = botanica nome comune di un vitigno americano, della specie Vitis labrusca, resistente all'oidio, coltivato anche in Italia, specialmente in zone poco adatte alle viti europee; dà uva con grappoli piccoli e acini nero–violacei, di spiccato sapore di fragola, da cui ricava un vino mediocre || tigre americana = zoologia altro nome comune dell'animale altrimenti noto come giaguaro (Panthera onca) || abete americano = botanica nome comune di un albero originario dell'America settentrionale (Pseudotsuga douglasii) da cui si ricava un legno molto pregiato utilizzato per costruzioni e lavori di falegnameria; è detto anche douglasia || acero americano = botanica nome comune di una pianta ornamentale del genere Acero (Acer negundo) ad alto fusto, originario degli Stati Uniti e del Messico, con foglie pennate, composte da cinque foglioline || americana gigante = sport americana disputata su una distanza superiore ai 150 km || tasso americano = zoologia nome comune di un mammifero carnivoro (Taxidea taxus), diffuso nelle praterie e nelle steppe del continente americano dal Messico al Canada, che predilige i luoghi aridi; è altrimenti noto come tassidea || arnia americana, a favo mobile = zootecnia tipo di arnia usata nell'apicoltura razionale, costituita da un corpo principale di forma quadrata, con davanti una porticina, distinto internamente in una parte inferiore (camera di covata o nido) a fondo mobile con circa 12 telai che sostengono i favi, e una parte superiore (soffitta) ricoperta dal tetto || all'americana = secondo il costume americano quel film ha proprio un finale all'americana | poker all'americana | truffa all'americana | confronto all'americana | partenza all'americana | salto all'americana | servizio all'americana || truffa all'americana = truffa compiuta fingendosi ricchi stranieri in difficoltà per ispirar fiducia alla vittima prescelta e dando in pegno oggetti di nessun valore || partenza all'americana = sport nelle gare atletiche di velocità: partenza in cui l'atleta sfrutta la spinta iniziale di tutti e quattro gli arti attendendo il via con i piedi appoggiati ai blocchi di partenza e le mani a terra | sport nel motociclismo e nel ciclismo: partenza lanciata || salto all'americana = sport stile di salto in alto con scavalcamento dorsale dell'asticella || servizio all'americana = serie di tovagliette individuali usate per apparecchiare la tavola || cucina (all')americana = arredamento da cucina costituito da elementi componibili uniti in uno o più blocchi, sul tipo di quelle in uso negli Stati Uniti || gatto americano = zoologia nome del gatto domestico europeo importato negli Stati Uniti d'America || americano trottatore = equitazione razza di cavalli con attitudine al trotto veloce || i popoli americani = etnologia i popoli indigeni del continente americano || lingue americane = linguistica le lingue parlate nelle Americhe, specialmente quelle indigene; da nord a sud, le principali sono eschimo, algonchino, irochese, dakota, nahuatl o azteco, maya, chibcha, quechua, arawak, caribico, tupi–guaranì, guaicurù, araucano || sogno americano = desiderio di benessere materiale e di affermazione sociale || confronto all'americana = confronto in cui il sospettato che deve essere riconosciuto è presentato al testimone insieme ad altre persone a lui somiglianti ed estranee al reato || uva americana = lo stesso, ma meno comune, che uva fragola || gli Americani = per antonomasia gli Statunitensi || inglese americano o d'America = l'inglese parlato negli Stati Uniti e nel Canada, detto più propriamente angloamericano || sigarette americane = sigarette tipiche degli Stati Uniti, confezionate con tabacco aromatizzato con melassa (anche sostantivato) un pacchetto di americane | fumo soltanto americane || baffi all'americana = baffi tagliati al livello del labbro || bisonte americano = zoologia nome comune dei bisonti della specie praticola Bison bison, molto diffusi nel secolo scorso nelle praterie nordamericane, che furono decimati dalle cacce inconsulte negli ultimi decennî del XIX secolo e che attualmente vivono protetti nei parchi nazionali statunitensi || bufalo americano = zoologia nome dato impropriamente al bisonte (Bison bison) || buffet all'americana = rinfresco in cui gli invitati mangiano restando in piedi || caffè americano = alimentazione caffè poco forte ottenuto filtrando lentamente con un'apposita caraffa il caffè macinato, generalmente servito in tazze grandi || calcio americano = sport lo stesso che football americano