annaffiàre
an|naf|fià|re
pronuncia: /annafˈfjare/
verbo transitivo
1 bagnare le piante o il terreno spruzzandovi acqua allargando il getto in una specie di pioggia leggera, per lo più con l'arnese detto annaffiatoio annaffiare le aiuole | annaffiare i fiori | annaffiare le strade | annaffiare l'orto | annaffiare un campo
2 per estensione infradiciare un acquazzone l'ha annaffiato dalla testa ai piedi
3 per estensione riferito alla pioggia una pioggerella ha annaffiato i campi
4 per estensione bagnare con un liquido annaffiare l'arrosto con vino rosso
5 per estensione scherzoso accompagnare una vivanda, un pranzo con del vino annaffiare l'arrosto con dell'ottimo Barolo | annaffiare l'arrosto con un buon vino | annaffiare il pasto con dell'ottimo vino | annaffiare la bistecca con del Chianti
6 figurato scherzoso raro annacquare, diluire annaffiare il vino
Vedi la coniugazione completa
an|naf|fià|re
pronuncia: /annafˈfjare/
verbo transitivo
1 bagnare le piante o il terreno spruzzandovi acqua allargando il getto in una specie di pioggia leggera, per lo più con l'arnese detto annaffiatoio annaffiare le aiuole | annaffiare i fiori | annaffiare le strade | annaffiare l'orto | annaffiare un campo
2 per estensione infradiciare un acquazzone l'ha annaffiato dalla testa ai piedi
3 per estensione riferito alla pioggia una pioggerella ha annaffiato i campi
4 per estensione bagnare con un liquido annaffiare l'arrosto con vino rosso
5 per estensione scherzoso accompagnare una vivanda, un pranzo con del vino annaffiare l'arrosto con dell'ottimo Barolo | annaffiare l'arrosto con un buon vino | annaffiare il pasto con dell'ottimo vino | annaffiare la bistecca con del Chianti
6 figurato scherzoso raro annacquare, diluire annaffiare il vino
Indicativo presente: io annaffio, tu annaffi
Passato remoto: io annaffiai, tu annaffiasti
Participio passato: annaffiato
Passato remoto: io annaffiai, tu annaffiasti
Participio passato: annaffiato
Vedi la coniugazione completa
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
annaffiare le strade = bagnare le strade a scopo di pulizia con il carro annaffiatore o con l'autoinnaffiatrice || annaffiare un pasto = scherzoso accompagnare un pasto con abbondanti libagioni || annaffiare il vino = scherzoso annacquare il vino
Proverbi
le piante vogliono essere annaffiate ma non affogate
annacquaticcio (s. masch.)
annacquato (part. pass.)
annacquatura (s. femm.)
annaffiabile (agg.)
annaffiamento (s. masch.)
annaffiare (v. trans.)
annaffiata (s. femm.)
annaffiato (part. pass.)
annaffiatoio (s. masch.)
annaffiatore (agg. e s. masc.)
annaffiatore (s. masch.)
annaffiatrice (s. femm.)
annaffiatura (s. femm.)
annale (agg.)
annale (s. masch.)
annali (s. masch. pl.)
annalista (s. masch. e femm.)
annalistica (s. femm.)
annalisticamente (avv.)
annalistico (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android