appestàre
ap|pe|stà|re
pronuncia: /appesˈtare/
verbo transitivo e intransitivo
1 (ESSERE) arcaico prendere la peste
2 (ESSERE) arcaico puzzare fieramente
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo e intransitivo
1 contagiare di peste o altra malattia infettiva appestare un intero paese | appestare una città | appestare una casa | appestare una persona | i due colerosi avevano appestato tutto il paese
2 per estensione diffondere, riempire di cattivo odore c'è un tanfo che appesta | una nube tossica ha appestato l'aria | esalazioni che appestano | la bollitura del cavolo appesta tutta la casa | non appestarmi la stanza con quel sigaro! | hai appestato la stanza con la tua pipa | miasmi che appestano l'aria | il lezzo che usciva da quella stamberga ci appestava tutti | con il sigaro ha appestato la stanza | c'era un tanfo che appestava l'aria
3 figurato guastare, corrompere, contaminare in senso morale la scarsa moralità dei politici appesta la vita pubblica | la violenza appesta anche lo sport | giornalacci che appestano la gioventù | il vizio appesta la società | i libri di cui i materialisti appestano il mondo [Foscolo]
Vedi la coniugazione completa
appestàrsi
ap|pe|stàr|si
pronuncia: /appesˈtarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 diventare fetido, riempirsi di cattivo odore, prendere un cattivo odore la stanza si è appestata | per quel fumo denso l'aria si era appestata
2 raro di persona: contrarre la peste
3 figurato guastarsi, corrompersi moralmente
Vedi la coniugazione completa
ap|pe|stà|re
pronuncia: /appesˈtare/
verbo transitivo e intransitivo
1 (ESSERE) arcaico prendere la peste
2 (ESSERE) arcaico puzzare fieramente
Indicativo presente: io appesto, tu appesti
Passato remoto: io appestai, tu appestasti
Participio passato: appestato/a/i/e
Passato remoto: io appestai, tu appestasti
Participio passato: appestato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo e intransitivo
1 contagiare di peste o altra malattia infettiva appestare un intero paese | appestare una città | appestare una casa | appestare una persona | i due colerosi avevano appestato tutto il paese
2 per estensione diffondere, riempire di cattivo odore c'è un tanfo che appesta | una nube tossica ha appestato l'aria | esalazioni che appestano | la bollitura del cavolo appesta tutta la casa | non appestarmi la stanza con quel sigaro! | hai appestato la stanza con la tua pipa | miasmi che appestano l'aria | il lezzo che usciva da quella stamberga ci appestava tutti | con il sigaro ha appestato la stanza | c'era un tanfo che appestava l'aria
3 figurato guastare, corrompere, contaminare in senso morale la scarsa moralità dei politici appesta la vita pubblica | la violenza appesta anche lo sport | giornalacci che appestano la gioventù | il vizio appesta la società | i libri di cui i materialisti appestano il mondo [Foscolo]
Indicativo presente: io appesto, tu appesti
Passato remoto: io appestai, tu appestasti
Participio passato: appestato/a/i/e
Passato remoto: io appestai, tu appestasti
Participio passato: appestato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
appestàrsi
ap|pe|stàr|si
pronuncia: /appesˈtarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 diventare fetido, riempirsi di cattivo odore, prendere un cattivo odore la stanza si è appestata | per quel fumo denso l'aria si era appestata
2 raro di persona: contrarre la peste
3 figurato guastarsi, corrompersi moralmente
Indicativo presente: io mi appesto, tu ti appesti
Passato remoto: io mi appestai, tu ti appestasti
Participio passato: appestatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi appestai, tu ti appestasti
Participio passato: appestatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
appesire (v. trans.)
appesito (part. pass.)
appeso (part. pass.)
appeso (s. masch.)
appestante (part. pres.)
appestare (v. trans e intr.)
appestare (v. trans e intr.)
appestarsi (v. pron. intr.)
appestato (part. pass.)
appestato (agg. e s. masc.)
appestatore (agg. e s. masc.)
appetente (part. pres.)
appetenza (s. femm.)
appetibile (agg. e s. masc.)
appetibilità (s. femm.)
appetire (v. intr.)
appetire (v. trans.)
appetitivo (agg.)
appetito (part. pass.)
appetito (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android