appianàre
ap|pia|nà|re
pronuncia: /appjaˈnare/
verbo transitivo
1 rendere piano, liscio; livellare, pareggiare, spianare appianare un sentiero | appianare una superficie | appianare una tavola con la pialla | appianare il terreno | appianare l'intonaco | appianare una strada
2 abbattere, atterrare appianare una foresta | appianare un bosco
3 figurato placare, calmare, conciliare, comporre un contrasto, risolvere una situazione appianare un dissidio | appianare una controversia | appianare una lite | appianare le divergenze | appianare una difficoltà | appianare una divergenza di opinioni | le loro divergenze di opinione sono state appianate | ogni dissidio è stato appianato
4 figurato facilitare, agevolare, rimuovere ostacoli e difficoltà appianare la via del potere | appianare la salita al potere | appianare le difficoltà | appianare le disuguaglianze sociali | appianar la strada al dispotismo Leopardi
Vedi la coniugazione completa
appianàrsi
ap|pia|nàr|si
pronuncia: /appjaˈnarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 diventare piano, spianarsi le righe della faccia si appianano [Tozzi]
2 figurato risolversi, accomodarsi le cose si sono appianate | le divergenze si sono appianate | col tempo ogni cosa si appiana | le divergenze tra noi tendono ad appianarsi
Vedi la coniugazione completa
ap|pia|nà|re
pronuncia: /appjaˈnare/
verbo transitivo
1 rendere piano, liscio; livellare, pareggiare, spianare appianare un sentiero | appianare una superficie | appianare una tavola con la pialla | appianare il terreno | appianare l'intonaco | appianare una strada
2 abbattere, atterrare appianare una foresta | appianare un bosco
3 figurato placare, calmare, conciliare, comporre un contrasto, risolvere una situazione appianare un dissidio | appianare una controversia | appianare una lite | appianare le divergenze | appianare una difficoltà | appianare una divergenza di opinioni | le loro divergenze di opinione sono state appianate | ogni dissidio è stato appianato
4 figurato facilitare, agevolare, rimuovere ostacoli e difficoltà appianare la via del potere | appianare la salita al potere | appianare le difficoltà | appianare le disuguaglianze sociali | appianar la strada al dispotismo Leopardi
Indicativo presente: io appiano, tu appiani
Passato remoto: io appianai, tu appianasti
Participio passato: appianato
Passato remoto: io appianai, tu appianasti
Participio passato: appianato
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
appianàrsi
ap|pia|nàr|si
pronuncia: /appjaˈnarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 diventare piano, spianarsi le righe della faccia si appianano [Tozzi]
2 figurato risolversi, accomodarsi le cose si sono appianate | le divergenze si sono appianate | col tempo ogni cosa si appiana | le divergenze tra noi tendono ad appianarsi
Indicativo presente: io mi appiano, tu ti appiani
Passato remoto: io mi appianai, tu ti appianasti
Participio passato: appianatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi appianai, tu ti appianasti
Participio passato: appianatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
appiacere (v. intr.)
appiacevolire (v. trans.)
appiacevolirsi (v. pron. intr.)
appianabile (agg.)
appianamento (s. masch.)
appianare (v. trans.)
appianarsi (v. pron. intr.)
appianato (part. pass.)
appianatoia (s. femm.)
appianatoio (s. masch.)
appianatura (s. femm.)
appianese (agg.)
appianese (s. masch. e femm.)
appianimento (s. masch.)
appiastrare (v. trans.)
appiastrarsi (v. pron. intr.)
appiastrato (part. pass.)
appiastratura (s. femm.)
appiastricciamento (s. masch.)
appiastricciare (v. trans.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android