astràrre
a|stràr|re
pronuncia: /asˈtrarre/
verbo intransitivo
(AVERE)
prescindere, non tener conto, non considerare non si può giudicare astraendo dai fatti | lo valuterò astraendo dal suo passato | astrarre da elementi marginali | astraete dallo stile dell'opera e giudicatene il contenuto | astraendo da quanto mi dite | è impossibile dare un giudizio astraendo da questi dati di fatto | giudicare la forma, astraendo dal contenuto | giudicare astraendo dalle apparenze | astrarre dalle circostanze presenti
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
1 filosofia ricavare, estrarre e separare mentalmente, mediante astrazione, alcune qualità costitutive di un oggetto per considerarle separatamente astrarre l'universale dal particolare
2 letterario allontanare, distrarre, distogliere astrarre l'anima dalle cose materiali | astrarre la mente dal lavoro | astrarre l'attenzione | astrarre l'animo dalle cose terrene | astrarre la mente dalle preoccupazioni | astrarre la mente dallo studio | non ho mai provato pensiero che astragga l'animo … da tutte le cose circostanti, come l'amore Leopardi
Vedi la coniugazione completa
astràrsi
a|stràr|si
pronuncia: /asˈtrarsi/
verbo pronominale intransitivo
isolarsi mentalmente per seguire i propri pensieri, distogliendosi dalle cose circostanti; concentrarsi su qualcosa quando studia si astrae completamente | quando ascolta musica si astrae completamente | durante la lettura si astrae da tutto | astrarsi dalla situazione | astrarsi dalla realtà quotidiana | astrarsi dalle cose circostanti | quando giocano si astraggono del tutto | quando legge, si astrae e non sente niente
Vedi la coniugazione completa
a|stràr|re
pronuncia: /asˈtrarre/
verbo intransitivo
(AVERE)
prescindere, non tener conto, non considerare non si può giudicare astraendo dai fatti | lo valuterò astraendo dal suo passato | astrarre da elementi marginali | astraete dallo stile dell'opera e giudicatene il contenuto | astraendo da quanto mi dite | è impossibile dare un giudizio astraendo da questi dati di fatto | giudicare la forma, astraendo dal contenuto | giudicare astraendo dalle apparenze | astrarre dalle circostanze presenti
Indicativo presente: io astraggo, tu astrai
Passato remoto: io astrassi, tu astraesti
Participio passato: astratto
Passato remoto: io astrassi, tu astraesti
Participio passato: astratto
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
verbo transitivo
1 filosofia ricavare, estrarre e separare mentalmente, mediante astrazione, alcune qualità costitutive di un oggetto per considerarle separatamente astrarre l'universale dal particolare
2 letterario allontanare, distrarre, distogliere astrarre l'anima dalle cose materiali | astrarre la mente dal lavoro | astrarre l'attenzione | astrarre l'animo dalle cose terrene | astrarre la mente dalle preoccupazioni | astrarre la mente dallo studio | non ho mai provato pensiero che astragga l'animo … da tutte le cose circostanti, come l'amore Leopardi
Indicativo presente: io astraggo, tu astrai
Passato remoto: io astrassi, tu astraesti
Participio passato: astratto
Passato remoto: io astrassi, tu astraesti
Participio passato: astratto
Vedi la coniugazione completa
astràrsi
a|stràr|si
pronuncia: /asˈtrarsi/
verbo pronominale intransitivo
isolarsi mentalmente per seguire i propri pensieri, distogliendosi dalle cose circostanti; concentrarsi su qualcosa quando studia si astrae completamente | quando ascolta musica si astrae completamente | durante la lettura si astrae da tutto | astrarsi dalla situazione | astrarsi dalla realtà quotidiana | astrarsi dalle cose circostanti | quando giocano si astraggono del tutto | quando legge, si astrae e non sente niente
Indicativo presente: io mi astraggo, tu ti astrai
Passato remoto: io mi astrassi, tu ti astraesti
Participio passato: astrattosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi astrassi, tu ti astraesti
Participio passato: astrattosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
astranzia (s. femm.)
Astranzia (s. femm.)
astrapia (s. femm.)
Astrapia (s. femm.)
astrapofobia (s. femm.)
astrarre (v. intr.)
astrarre (v. trans.)
astrarsi (v. pron. intr.)
astrato (s. masch.)
astrattaggine (s. femm.)
astrattamente (avv.)
astrattezza (s. femm.)
astrattibile (agg.)
astrattismo (s. masch.)
astrattista (agg.)
astrattista (agg. e s. masch. e femm.)
astrattista (s. masch. e femm.)
astrattistico (agg.)
astrattivo (agg.)
astrattizzare (v. trans.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android