DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

bàrbaro
bàr|ba|ro
pronuncia: /ˈbarbaro/
aggettivo e sostantivo maschile

1 storia secondo i Greci e i Romani: che, chi apparteneva a un popolo, una stirpe o una civiltà diversa e quindi considerata inferiore; straniero

2 storia che, chi apparteneva alle popolazioni stanziate originariamente oltre i confini dell'impero romano, che invasero l'Impero Romano d'Occidente a partire dal IV e V secolo; barbarico la calata dei barbari | usanze barbare | le invasioni dei barbari | costumi barbari | tradizioni barbare | popolazioni barbare

3 per estensione che, chi appartiene a una nazione considerata arretrata, incivile, primitiva e feroce, specialmente rispetto ai modelli di comportamento occidentale vestire in modo barbaro | popolazioni barbare | sei un barbaro | a tavola è un vero barbaro | usi barbari | gli usi dei barbari | tradizioni barbare | la religione dei barbari | portare la civiltà tra i barbari | gusti barbari | portare la civiltà fra le popolazioni barbare | le popolazioni barbare dell'Africa

4 per estensione che, chi si comporta in modo rozzo e incivile; di cattivo gusto che modi barbari son questi! | vestire in modo barbaro

5 per estensione che, chi compie azioni crudeli ed efferate; feroce, inumano, violento, sanguinario barbaro destino | un barbaro spettacolo | una barbara rappresaglia | legge barbara | un barbaro assassino

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	barbaro	barbari
FEMMINILE	barbara	barbare

SINGOLARE
MASCHILE	barbaro
FEMMINILE	barbara

PLURALE
MASCHILE	barbari
FEMMINILE	barbare

continua sotto

aggettivo

1 figurato privo di finezza, rozzo, incolto; grossolano, privo di eleganza gusti barbari | una persona con maniere barbare | arte barbara | musica barba

2 linguistica per estensione pieno di barbarismi, scorretto scrittore barbaro | lingua barbara | scrivere in modo barbaro | scrivere in un latino barbaro | latino barbaro | greco barbaro | la barbara latinità del medioevo | parole barbare | italiano barbaro | stile barbaro | parlare in modo barbaro | voci barbare

3 letteratura che riproduce nella poesia italiana moderna i metri della poesia classica quantitativa: metrica, poesia barbara, così definita perché sarebbe risultata barbara all'orecchio dei Greci e dei Latini, perché priva dei ritmi prosodici, quantitativi, per essi fondamentali

4 barbarico, dei barbari o proprio dei barbari costumi barbari | un guerriero barbaro | a ognuno puzza questo barbaro dominio Machiavelli

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	barbaro	barbari
FEMMINILE	barbara	barbare

SINGOLARE
MASCHILE	barbaro
FEMMINILE	barbara

PLURALE
MASCHILE	barbari
FEMMINILE	barbare

permalink

‹ barbarizzato

barbarologismo ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

fuori i Barbari! = scherzoso via gli intrusi! || metri barbari = metrica i metri usati dal Chiabrera, dal Tolomei, ecc. || latino, greco barbaro = linguistica il latino, il greco del periodo della decadenza || stile, lingua barbara = letteratura stile, lingua ricchi di barbarismi || scrittore barbaro = letteratura scrittore che impiega numerosi barbarismi