DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

battùta
bat|tù|ta
pronuncia: /batˈtuta/
sostantivo femminile

1 l'operazione, l'atto, il modo e l'effetto del battere; in senso concreto, il colpo che si dà o si riceve battendo cadendo ha dato una forte battuta sul suolo | battuta di mano | con quattro battute il chiodo è entrato nel muro | ha dato una bella battuta in terra | battuta di piede

2 per estensione percossa, botta o serie di percosse, di botte gli ha dato una bella battuta | dare una battuta | ricevere una battuta | prendersi una bella battuta

3 raro segno lasciato da un colpo o da una percossa guarda che battuta sul ginocchio! | guarda che battuta ti è restata sulla fronte

4 musica unità di tempo rappresentata graficamente sul rigo musicale con uno spazio compreso tra due barre verticali e il cui valore è espresso dalla frazione posta all'inizio del brano contro battuta | non perdere una battuta | portare la battuta | segnare la battuta | battuta d'arresto | battuta ternaria | essere alle prime battute | tempo di battuta | battuta d'aspetto | battuta binaria

5 musica arcaico il colpo di mazza, di piede, di mani, con cui il direttore di coro segnava il tempo ai cantori

6 teatro cinema ciascun intervento parlato di un attore nel dialogo scenico di una rappresentazione teatrale attacco della battuta | mangiarsi la battuta | ricordare le battute di una scena | dare la battuta | bruciare la battuta | pescare la battuta | è una scena di tre sole battute | soffiare la battuta | saltare la battuta | imparare le battute di un dramma | dimenticare le battute di una commedia

7 per estensione battuta di dialogo, frase di un discorso ci siamo scambiati solo un paio di battute | capii subito, alle prime battute | non perdere una battuta | in poche battute

8 per estensione breve motto di spirito, o risposta arguta, spiritosa o anche mordace battuta umoristica | avere la battuta pronta | cavarsela con una battuta | battuta di spirito | battuta sarcastica | battuta infelice | battuta pungente | uscirsene con una battuta | da quella battuta rampollava una antica storiella [Sciascia]

9 ornitologia movimento dell'ala degli uccelli durante il volo

10 medicina periodo di tempo che intercorre tra una pulsazione e l'altra del cuore; battito ha un polso di ottanta battute al minuto

11 caccia partita di caccia a cui partecipano numerosi cacciatori, che si effettua facendo strepito onde scovare la selvaggina e sospingerla verso il cacciatore o le poste; anche l'azione dei battitori per stanare la selvaggina durante la caccia prendere parte a una battuta di caccia | battuta al cinghiale | cacciare in battuta | partecipare a una battuta di caccia | battuta alla lepre

12 caccia raro sentiero battuto e seguito dalla selvaggina, in particolare dal cinghiale

13 per estensione azione di polizia organizzata per la ricerca di malfattori, con dispiegamento di uomini; rastrellamento una vasta battuta delle forze dell'ordine

14 sport nei giochi di palla: il colpo con cui si mette o si rimette in gioco la palla andare alla battuta

15 sport nel tennis, lo stesso che servizio; anche il giocatore o, nel doppio, la parte che esegue il servizio vantaggio alla battuta | battuta ordinaria | battuta liftata | battuta tagliata

16 sport nella scherma: l'azione che tende ad allontanare il ferro dell'avversario con un urto falsa battuta

17 sport nella ginnastica: colpo dato al suolo con il piede sinistro durante la marcia, la corsa o da fermi

18 sport nella ginnastica artistica e simili: azione che si effettua sulle pedane, sul trampolino e simili

19 sport nella pallavolo: il colpo dato alla palla per iniziare il gioco, dall'apposito quadrato chiamato posto di battuta

20 sport nella pelota: il servizio eseguito dal giocatore che batte la palla in terra, la raccoglie nella cesta e la lancia contro il muro

21 sport nel salto: colpo dato col piede sulla pedana per staccarsi da terra al termine della rincorsa; è detto anche stacco battuta di stacco

22 sport nel canottaggio: ciascun colpo concorde e cadenzato dei remi di un'imbarcazione gli atleti vogavano con battute sempre più stanche | battuta della voga | trentaquattro battute al minuto

23 sport nel baseball, il colpo con cui il battitore respinge la palla colpendola con la mazza battuta al volo

24 sport nel nuoto: colpo, specialmente alternato, delle gambe; movimento degli arti inferiori in qualsiasi stile

25 pressione su un tasto della macchina da scrivere, del computer o di altri apparecchi analoghi, al fine di battere un carattere centottanta battute al minuto | cento battute al minuto | duecento battute al minuto

26 per estensione il carattere battuto abbassando il tasto; anche lo spazio occupato dal carattere stesso sessanta battute per riga | un testo di 4.000 battute | una cartella di 1.500 battute

27 falegnameria parte dello stipite di una porta o del telaio dell'infisso di una finestra su cui i due battenti combaciano quando l'infisso è serrato

28 meccanica ogni colpo dato periodicamente sulla superficie di un corpo; anche il punto in cui batte qualcosa battuta del pettine di un telaio | la battuta di un pendolo

29 raro via, strada frequentata; pista andare per la battuta

30 raro il battere della corrente di un fiume contro la sponda, specialmente nelle curve e nelle insenature; anche il punto della sponda dove la corrente batte più forte

31 metrica nella metrica greca e latina: lo stesso, ma meno comune, che accento

32 cartografia in topografia; rilevamento da un punto di stazione degli elementi necessari per la determinazione planimetrica e altimetrica di punti del terreno circostante

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	—	—
FEMMINILE	battuta	battute

SINGOLARE
MASCHILE	—
FEMMINILE	battuta

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	battute

permalink

‹ battura

battutista ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

ordine di battuta = sport nei giochi squadra, specialmente nel calcio e nella pallacanestro: il regolare susseguirsi dei giocatori nel mettere in gioco la palla o il pallone || battuta, motto di spirito = espressione arguta, spiritosa e divertente o anche carica di sottintesi ironici || contro battuta = vedi —> controbattuta || battuta d'arresto = pausa, intervallo, interruzione le trattative hanno subìto una battuta d'arresto || asse di battuta = sport nel salto in lungo e nel salto triplo: asse posta alla fine della pedana di rincorsa che indica il salto nullo || battuta d'aspetto = musica lo stesso, ma meno comune, che battuta d'arresto || battuta d'arresto = musica battuta che segna una pausa, in cui la voce o lo strumento tacciono | per estensione pausa momentanea di un'attività provocata per guadagnar tempo o subita per cause esterne i lavori hanno subito una battuta d'arresto § questo incidente comporterà una battuta d'arresto || a battuta = musica raro a tempo || andare per la battuta = figurato fare ciò che fanno gli altri || in due o tre battute; in poche battute = figurato in brevissimo tempo || in prima battuta = inizialmente in prima battuta dovremo trovare i finanziamenti | per prima cosa, innanzitutto in prima battuta dobbiamo raccogliere le informazioni che ci servono || intervento in prima battuta = sport nel calcio: intervento effettuato su un attaccante, che avanza con la palla al piede, dal primo difensore antagonista designato al suo controllo; se l'intervento fallisce interviene un altro difensore in seconda battuta || prime battute = figurato gli inizi, i primi momenti di qualcosa essere alle prime battute § la borsa ha aperto con un leggero ribasso nelle prime battute § capii subito, alle prime battute § nella matematica sono alle prime battute || non perdere (una) battuta = figurato prestare la massima attenzione a ciò che viene detto; seguire con molta attenzione || portare la battuta = musica segnare la battuta || segnare la battuta = musica mantenere o no il tempo cantando o suonando | segnare la cadenza del passo, senza camminare || battuta binaria = musica battuta formata da due tempi di uguale durata || battuta ternaria = musica battuta formata da tre tempi di uguale durata || tempo di battuta = musica uno dei tempi in cui una battuta è suddivisa || contro battuta = vedi —> controtempo || mangiarsi la battuta = teatro omettere la battuta recitando || soffiare, bruciare la battuta = teatro attaccare in anticipo impedendo all'interlocutore di pronunciare la propria || dare la battuta = teatro offrire a un attore lo spunto per la replica, da parte del suggeritore o di altro attore || pescare la battuta = teatro detto dell'attore che cerca continuamente l'aiuto del suggeritore || attacco della battuta = l'inizio della battuta || gettare via la battuta = teatro sciupare una battuta, pronunciandola senza la dovuta espressione || battuta infelice = frase pronunciata in un momento inopportuno || avere la battuta pronta = essere pronto e arguto nel rispondere, saper replicare con prontezza e lucidità || cavarsela , uscirsene con una battuta = dare una risposta scherzosa, o imprevista, ed elusiva o risolvere una situazione imbarazzante con una risposta spiritosa || battuta al salto = sport nella pallavolo: battuta effettuata lanciando in alto la palla e colpendola con slancio e potenza dopo una rincorsa e un salto || battuta flottante = sport nella pallavolo: battuta effettuata colpendo la palla senza imprimerle rotazione || battuta ordinaria = sport nel tennis: battuta in cui la palla è colpita di piatto dall'alto in basso e descrive una traiettoria rettilinea || battuta liftata = sport nel tennis: battuta in cui la palla è gettata in alto un po' all'indietro ed è colpita dal basso in alto e da sinistra a destra, descrivendo quindi una traiettoria leggermente curvilinea e rimbalzando alta || battuta tagliata = sport nel tennis: battuta in cui la palla, gettata in aria un po' in avanti, è colpita di striscio sul fianco e descrive una traiettoria curvilinea lateralmente; è anche detta, con termine inglese, slice || battuta della voga = sport nel canottaggio: il battere concorde e cadenzato dei remi || battuta al volo = sport nel baseball: colpo dato alla palla prima che questa tocchi terra