bocciàre
boc|cià|re
pronuncia: /botˈʧare/
verbo intransitivo
1 (AVERE)
familiare scontrarsi con un autoveicolo due automobili all'incrocio hanno bocciato | a quel semaforo hanno bocciato di nuovo
2 (AVERE)
giochi nel gioco delle bocce: fare una bocciata
3 (ESSERE) regionale nell'uso toscano: fallire un esame temo di bocciare in fisica
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
1 giochi nel gioco delle bocce: colpire la boccia dell'avversario per allontanarla dal boccino oppure colpire il boccino
2 giochi nel gioco delle boccette: colpire con la propria la palla avversaria o il pallino per cercare di atterrare con questi i birilli che stanno al centro del biliardo
3 figurato non approvare, respingere bocciare un emendamento | bocciare una proposta di legge | bocciare un decreto | bocciare un progetto | bocciare una candidatura | la Camera ha bocciato la legge | bocciare una proposta | la proposta del direttore è stata bocciata dal consiglio di amministrazione
4 figurato familiare respingere qualcuno a un concorso, a un esame o alla fine dell'anno scolastico; più raramente: essere rimandato alla sessione autunnale bocciare un candidato | sono stato bocciato all'esame di terza media | è stato bocciato in matematica | la commissione ha bocciato più della metà dei candidati | l'hanno bocciato e dovrà ripetere l'anno | è stato bocciato a luglio e dovrà ripetere l'anno | mio figlio è stato bocciato | quest'anno il professore non ha bocciato nessuno | bocciare un alunno | è stato bocciato in storia | lo hanno bocciato in greco
Vedi la coniugazione completa
boc|cià|re
pronuncia: /botˈʧare/
verbo intransitivo
1 (AVERE)
familiare scontrarsi con un autoveicolo due automobili all'incrocio hanno bocciato | a quel semaforo hanno bocciato di nuovo
2 (AVERE)
giochi nel gioco delle bocce: fare una bocciata
3 (ESSERE) regionale nell'uso toscano: fallire un esame temo di bocciare in fisica
Indicativo presente: io boccio, tu bocci
Passato remoto: io bocciai, tu bocciasti
Participio passato: bocciato
Passato remoto: io bocciai, tu bocciasti
Participio passato: bocciato
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
1 giochi nel gioco delle bocce: colpire la boccia dell'avversario per allontanarla dal boccino oppure colpire il boccino
2 giochi nel gioco delle boccette: colpire con la propria la palla avversaria o il pallino per cercare di atterrare con questi i birilli che stanno al centro del biliardo
3 figurato non approvare, respingere bocciare un emendamento | bocciare una proposta di legge | bocciare un decreto | bocciare un progetto | bocciare una candidatura | la Camera ha bocciato la legge | bocciare una proposta | la proposta del direttore è stata bocciata dal consiglio di amministrazione
4 figurato familiare respingere qualcuno a un concorso, a un esame o alla fine dell'anno scolastico; più raramente: essere rimandato alla sessione autunnale bocciare un candidato | sono stato bocciato all'esame di terza media | è stato bocciato in matematica | la commissione ha bocciato più della metà dei candidati | l'hanno bocciato e dovrà ripetere l'anno | è stato bocciato a luglio e dovrà ripetere l'anno | mio figlio è stato bocciato | quest'anno il professore non ha bocciato nessuno | bocciare un alunno | è stato bocciato in storia | lo hanno bocciato in greco
Indicativo presente: io boccio, tu bocci
Passato remoto: io bocciai, tu bocciasti
Participio passato: bocciato
Passato remoto: io bocciai, tu bocciasti
Participio passato: bocciato
Vedi la coniugazione completa
permalink
continua sotto
bocciarda (s. femm.)
bocciardare (v. trans.)
bocciardato (part. pass.)
bocciardatrice (s. femm.)
bocciardatura (s. femm.)
bocciare (v. intr.)
bocciare (v. trans.)
bocciata (s. femm.)
bocciato (part. pass.)
bocciato (s. masch.)
bocciatore (agg. e s. masc.)
bocciatura (s. femm.)
bocciforme (agg.)
boccino (s. masch.)
boccio (s. masch.)
bocciodromo (s. masch.)
bocciofila (s. femm.)
bocciofilo (agg.)
bocciofilo (s. masch.)
bocciolato (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android