bugìa 1
bu|gì|a 1
pronuncia: /buˈʤia/
sostantivo femminile
1 affermazione, generalmente di non grave portata, deliberatamente falsa, per trarre altri in errore, di solito a proprio vantaggio, o anche per celia; è meno grave di menzogna e fandonia, ed è più grave di frottola verità e bugia non vanno in compagnia | dire bugie | è una bugia! | pietosa bugia | si vede che era una bugia | dire una bugia | la bugia gli si legge negli occhi | questa è una bugia colossale | trovare qualcuno in bugia | dire un sacco di bugie | non dico bugie | raccontare bugie | dire più bugie che parole | le bugie hanno le gambe corte | inventare bugie | hai detto un sacco di bugie | cogliere qualcuno in bugia | dire un monte di bugie | la bugia gli si legge nel viso | io non venni qui per dirvi le bugie [Boccaccio]
2 raro illusione, favola
3 familiare macchiolina bianca che si forma sulle unghie, detta più propriamente leuconichia
4 raro bollicina bianca sul naso
5 raro pipita
6 botanica altro nome comune della pianta altrimenti nota come dente di leone (Taraxacum officinale)
7 gastronomia regionale nome piemontese di un dolce di pasta fritta tipico di Carnevale; chiacchiera, cencio
bu|gì|a 1
pronuncia: /buˈʤia/
sostantivo femminile
1 affermazione, generalmente di non grave portata, deliberatamente falsa, per trarre altri in errore, di solito a proprio vantaggio, o anche per celia; è meno grave di menzogna e fandonia, ed è più grave di frottola verità e bugia non vanno in compagnia | dire bugie | è una bugia! | pietosa bugia | si vede che era una bugia | dire una bugia | la bugia gli si legge negli occhi | questa è una bugia colossale | trovare qualcuno in bugia | dire un sacco di bugie | non dico bugie | raccontare bugie | dire più bugie che parole | le bugie hanno le gambe corte | inventare bugie | hai detto un sacco di bugie | cogliere qualcuno in bugia | dire un monte di bugie | la bugia gli si legge nel viso | io non venni qui per dirvi le bugie [Boccaccio]
2 raro illusione, favola
3 familiare macchiolina bianca che si forma sulle unghie, detta più propriamente leuconichia
4 raro bollicina bianca sul naso
5 raro pipita
6 botanica altro nome comune della pianta altrimenti nota come dente di leone (Taraxacum officinale)
7 gastronomia regionale nome piemontese di un dolce di pasta fritta tipico di Carnevale; chiacchiera, cencio
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | bugia | bugie |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | bugia |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | bugie |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
a tempo di guerra con le bugie (non) si governa = || dare colore ad un imbroglio, ad una bugia = arcaico rendere credibile un imbroglio, una bugia || non dico bugie = si dice quando si afferma una cosa poco credibile, ma vera || bugia pietosa = bugia detta a bella posta per nascondere a qualcuno qualcosa di doloroso o per non destare preoccupazione || la bugia gli si legge negli occhi, nel viso = la bugia è evidente, specialmente quando non si riesce a mentire senza farlo capire || si vede che era una bugia = scherzoso si dice quando qualcuno perde il filo del discorso e non gli viene più in mente quel che voleva dire
Proverbi
ció che comincia con bugia, finisce con inganno || la bugia è come la valanga; più rotola, più s'ingrossa || la bugia ha le gambe corte || le bugie hanno le gambe corte || le bugie non invecchiano || le bugie son lo scudo dei dappoco || le bugie sono zoppe || le cerimonie son fra le persone bugie di convenzione || lunga via, lunga bugia || non c'è bugia così grossa che vi sia chi la crede || una bugia tira l'altra || una mezza verità è una bugia intera || verità e bugie non vanno in compagnia
continua sotto
buggetario (agg.)
buggettario (agg.)
bughi–bughi (s. masch.)
bughinese (agg. e s. masch. e femm.)
bughivughi (s. masch.)
bugia 1 (s. femm.)
bugia 2 (s. femm.)
bugianen (s. masch.)
bugianino (s. masch.)
bugiardaggine (s. femm.)
bugiardamente (avv.)
bugiarderia (s. femm.)
bugiardino (s. masch.)
bugiardo (agg.)
bugiardo (s. masch.)
bugiare 1 (v. intr.)
bugiare 1 (v. trans.)
bugiare 2 (v. trans.)
bugiato (part. pass.)
bugigatto (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android