DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

camìcia
ca|mì|cia
pronuncia: /kaˈmiʧa/
sostantivo femminile

1 indumento che copre la parte superiore del corpo, generalmente di tessuto leggero e abbottonato davanti, con colletto e per lo più a maniche lunghe, che arriva sino alle anche, indossato di solito direttamente sulla pelle o sulla biancheria camicia di flanella | camicia da donna | si leverebbe anche la camicia | camicia sportiva | camicia da giorno | inamidare la camicia | camicia di forza | camicia senza maniche | camicia di cotone | stare in maniche di camicia | sudare sette camicie | camicia di seta | camicia a scacchi | rimetterci (anche) la camicia | camicia di nailon | camicia in tinta unita | avere la camicia sporca | camicia da notte | farla più lunga della camicia di Meo | camicia da uomo | camicia di maglia | darebbe via anche la camicia | camicia di lino | camicia elegante | stare in camicia | stirare la camicia | uova in camicia | camicia a maniche lunghe | camicia di lana | giocarsi la camicia | esser nato con la camicia | camicia a righe | essere culo e camicia | camicia alla Robespierre | camicia di Nesso

2 militare giacca in forma di camicia, senza bottoni e con ampio bavero, che fa parte del corredo dei marinai delle marine militari e mercantili, da indossare a bordo durante il servizio

3 per estensione con aggettivi indicanti il colore particolare di un corpo militare, di un partito o di un movimento, spesso designa la divisa e, per metonimia gli appartenenti a quel corpo, a quel partito o a quel movimento camicie verdi | indossare la camicia nera | camicie nere | indossare la camicia rossa | camicie azzurre | camicie rosse | camicie brune

4 tecnologia involucro con funzioni protettive o di isolamento, oppure intercapedine destinata a essere percorsa da un fluido camicia di un proiettile | camicia dell'altoforno | camicia d'acqua | camicia d'aria | camicia della caldaia | camicia dei cilindri | camicia del fumaiolo | rivestire un terrapieno con una camicia di mattoni | camicia isolante | camicia del forno

5 meccanica parte interna del cilindro del motore a scoppio o in una macchina a vapore, entro cui scorre il pistone camicia del cilindro

6 marineria custodia, copertura in tela o in materiale sintetico più o meno leggero, che viene applicata alle vele quando sono serrate per proteggerle dalle intemperie; è detta anche camisaccio camicia della vela

7 marineria nei sommergibili: struttura metallica leggera, a libera circolazione d'acqua, che circonda la colonnina metallica sostenente il periscopio nella parte in cui fuoriesce dalla torretta

8 caccia involucro di tela con tasche e legacci in cui i falconi venivano imprigionati per domarli e addestrarli alla caccia

9 edilizia rivestimento per proteggere i muri dall'umidità

10 burocrazia raro nel linguaggio burocratico: cartellina di cartone o fodera per custodire fogli, pratiche, documenti e simili

11 militare lo stesso, ma meno comune, che blindatura

12 arcaico placenta

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	—	—
FEMMINILE	camicia	camicie

SINGOLARE
MASCHILE	—
FEMMINILE	camicia

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	camicie

permalink

‹ camicetta

camiciaia ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

essere culo e camicia con qualcuno = andare perfettamente d'accordo, essere molto affiatato con qualcuno, avere rapporti intensi e cordiali || camicia di forza = strumento di contenzione di tessuto molto resistente, simile a una camicia con lunghi lacci in fondo alle maniche, usato per immobilizzare i pazzi furiosi e violenti || camicia hawaiana = abbigliamento camicia in tessuto leggero fantasia a disegni grandi e vistosi, specialmente a soggetto esotico || camicia kingsize = camicia larghissima || esser senza camicia né mutande non avere né camicia né mutande = esser molto povero, in miseria || rimetterci la camicia = perdere una somma considerevole || si caverebbe la camicia = si dice di persona molto generosa || parere la camicia di Meo, essere come la camicia di Meo = regionale nell'uso toscano: si dice con riferimento a una faccenda lunga, a un discorso noioso che sembra non voler mai finire || farla lunga come la camicia di Meo = regionale nell'uso toscano: non finirla più || giocarsi (anche) la camicia = figurato essere un accanito giocatore, scommettere tutto ciò che si possiede sarebbe capace di giocare anche la camicia | alla fine si è giocato anche la camicia || mangiare a qualcuno la casa e la camicia = non lasciare assolutamente nulla a qualcuno, prendergli tutto, rovinarlo || nato con la camicia, nato vestito = figurato molto fortunato, prediletto dalla fortuna || camicia bruna = storia camicia marrone chiaro che faceva parte della divisa del Partito Nazionalsocialista in Germania | per metonimia aderente a quel partito le camicie brune di Hitler || camicia azzurra = storia per antonomasia divisa di un'organizzazione paramilitare nazionalista italiana sorta in Italia nel primo dopoguerra e confluita poi nel partito fascista | storia al plurale: gli appartenenti a tale organizzazione || camicia di forza = medicina mezzo di contenzione di alienati particolarmente agitati e ritenuti pericolosi, costituita da una specie di corpetto di tela robustissima, con maniche lunghissime chiuse che si allacciano dietro la schiena e impediscono il movimento delle braccia | figurato coercizione, costrizione, imposizione || uova in camicia = gastronomia uova sgusciate e cotte in acqua bollente con aceto; uova affogate || camicia bruna = storia divisa degli appartenenti alla formazione paramilitare del partito nazista tedesco | storia per antonomasia al plurale: gli appartenenti al partito nazionalsocialista tedesco || camicia da notte = abbigliamento veste lunga fino ai piedi, femminile o maschile, in tessuto leggero o comunque morbido, che si indossa per andare a letto || camicia nera = storia divisa degli appartenenti alle formazioni paramilitari dei Fasci di combattimento mussoliniani e, successivamente, della Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale | storia per antonomasia al plurale: i fascisti || camicia rossa = storia casacca portata dai volontari di Giuseppe Garibaldi, dalla spedizione di Sicilia in poi | storia per antonomasia al plurale: i volontarî garibaldini || finire, ridursi, stare in camicia = figurato finire in miseria || stare in maniche di camicia = stare senza indossare la giacca | figurato essere in miseria || ricevere qualcuno in maniche di camicia = figurato ricevere qualcuno senza tante cerimonie, con familiarità || essere senza camicia = non aver camicia addosso | figurato essere poverissimo || essere come la camicia di Meo, o farla più lunga della camicia di Meo = non finirla più || la camicia di Nesso = figurato tormento, angoscia o costrizione insopportabile, da cui non ci si può liberare || sudare sette camicie = per iperbole sudare moltissimo | figurato faticare moltissimo per conseguire uno scopo || essere nato con la camicia = figurato essere molto fortunato; il detto deriva dal Medioevo, quando si riteneva che nascere con la placenta intatta fosse segno di buon auspicio || giocarsi anche la camicia = figurato rischiare e perdere al gioco fino all'ultimo quattrino || venderebbe la camicia = per iperbole si dice di chi farebbe qualsiasi cosa per i soldi || si leverebbe, darebbe via anche la camicia = per iperbole si dice di persona estremamente generosa || essersi levato con la camicia a rovescio = figurato raro essere di cattivo umore || trarre il filo della camicia a qualcuno = figurato arcaico far fare a qualcuno ciò che si vuole tu m'hai con la piacevolezza tua tratto il filo della camiscia [Boccaccio] || camicia di maglia = storia , giubba di maglia di ferro, simile alla cotta di maglia, usata dai cavalieri come mezzo di protezione del corpo fino all'VIII secolo || camicia di fuoco = militare dispositivo consistente in un pezzo di tela olona spalmato di una miscela di trementina, zolfo e polverino, adoperato come mezzo incendiario || camicia sportiva = abbigliamento camicia con collo aperto, da portarsi senza la cravatta || camicia alla Robespierre = abbigliamento camicia con collo largo, rovesciato, che lascia scoperto il collo || perdere, rimetterci (anche) la camicia = per iperbole perdere tutte o quasi le proprie sostanze in quell'affare ha perso anche la camicia || camicia da giorno = abbigliamento camicia indossata in passato dalle donne a contatto della pelle || avere la camicia sporca = figurato avere qualche colpa sulla coscienza || essere culo e camicia con qualcuno = essere molto amici, essere sempre insieme || camicia verde = politica militante della Lega Nord || camicia isolante = tecnologia involucro di materiale isotermico che avvolge le caldaie per ridurne le dispersioni di calore || camicia d'acqua = tecnologia intercapedine dove circola l'acqua per il raffreddamento dei motori, specialmente quelli a combustione interna || camicia d'aria = tecnologia intercapedine nelle pareti dei forni per ridurre la dispersione di calore || camicia del forno, dell'altoforno = tecnologia rivestimento interno di materiale refrattario || camicia del fumaiolo = tecnologia l'involucro esterno che forma intercapedine intorno al fumaiolo || camicia dell'albero dell'elica = marineria la guaina di bronzo che ricopre l'estremità poppiera dell'albero dell'elica || camicia del cannone = militare tubo interno di un pezzo di artiglieria composto, che può essere sfilato e sostituito quando è logoro || camicia di vapore = tecnologia nelle macchine a vapore: l'intercapedine che avvolge l'intero cilindro, per ridurre la condensazione di vapore, e quindi la dissipazione di calore, sulle pareti relativamente fredde del cilindro || camicia del cilindro = meccanica in un motore alternativo o in una macchina a vapore: la parte interna del cilindro entro cui scorre il pistone || camicia della vela = marineria nelle vele quadre: la parte delle vele che ricopre la vela, quando questa è serrata | nelle vele di taglio, apposito involucro di tela, detto anche fascia, che ricopre la vela, quando questa è serrata

Proverbi

chi sta con i fanciulli, s’imbratta la camicia || guardati dal villano, quando ha la camicia bianca || la camicia che non vuole star teco e tu stracciala || l'usanza è una camicia di forza || molti beffano i nudi ma non hanno essi stessi la camicia || non far liti, perchè chi vince resta in camicia e chi perde resta nudo || ogni tua guisa non sappia la tua camicia || prima di ridire sulla camicia degli altri, bisogna rammendare la propria || se andar nudo fosse di moda, nessuna fanciulla porterebbe la camicia || se gennaio sta in camicia, marzo ti canzona || se regali una camicia a un villano, troverà che è grossolana || si cambia più spesso di pensiero che di camicia || stringe più la camicia che la gonella || un buon nome supplisce alla camicia che manca

continua sotto