còcca, cócca 1
còc|ca, cóc|ca 1
pronuncia: /ˈkɔkka/, /ˈkokka/
sostantivo femminile
1 incavo, tacca praticata all'estremità posteriore della freccia in cui viene inserita la corda dell'arco Chirón prese uno strale, e con la cocca / fece la barba in dietro a le mascelle [Dante]
2 per estensione letterario la parte della corda dell'arco da cui scocca la freccia se ben volasse più che stral da cocca [Ariosto] | va stridendo lo strale / da la cocca fatale [Parini]
3 per estensione letterario ciascuna delle due estremità dell'arco a cui viene fissata la corda
4 per estensione letterario la freccia stessa si dileguò come da corda cocca [Dante]
5 angolo di un telo di stoffa, specialmente quadrangolare, lembo la cocca del tovagliolo | la cocca del lenzuolo | cocca dello scialle | annodare le cocche della pezzola | reggere il grembiule per le cocche | annodare le cocche del fazzoletto | ricomparve Lucia, col grembiule così carico di noci, che lo reggeva a fatica, tenendone le due cocche in alto Manzoni
6 per estensione nodo fatto agli angoli di una pezza di stoffa fare le cocche al fazzoletto
7 per estensione punta, estremità, cima, sommità di un monte
8 tessitura ingrossamento o bottoncino posto ai due capi di un fuso per fermare il filo frullando giù col filo nella cocca [Pascoli]
9 tessitura nodo che nella filatura si pratica via via nel filo per poterlo torcere
10 marineria attorcigliamento di una fune sopra se stessa che impedisce il suo libero scorrimento in una carrucola
11 marineria l'impigliarsi l'uno nell'altro di due anelli consecutivi di una catena
còcca, cócca 2
còc|ca, cóc|ca 2
pronuncia: /ˈkɔkka/, /ˈkokka/
sostantivo femminile
familiare nel linguaggio infantile: gallina
còcca, cócca 3
còc|ca, cóc|ca 3
pronuncia: /ˈkɔkka/, /ˈkokka/
sostantivo femminile
1 marineria nel Medioevo: grosso bastimento a vela quadra, con uno o più alberi, usato per il trasporto di merci e passeggeri, più leggero e celere dei precedenti velieri bizantini
2 marineria per estensione ciascuna vela quadra usata su tale imbarcazione
còcca, cócca 4
còc|ca, cóc|ca 4
pronuncia: /ˈkɔkka/, /ˈkokka/
sostantivo femminile
botanica altro nome comune del fungo commestibile altrimenti noto come ovolo buono
còcca, cócca 5
còc|ca, cóc|ca 5
pronuncia: /ˈkɔkka/, /ˈkokka/
sostantivo femminile
botanica altro nome comune della pianta altrimenti nota come cocco
-còcca
-còc|ca
pronuncia: /ˈkɔkka/
suffisso
femminile di –cocco
còc|ca, cóc|ca 1
pronuncia: /ˈkɔkka/, /ˈkokka/
sostantivo femminile
1 incavo, tacca praticata all'estremità posteriore della freccia in cui viene inserita la corda dell'arco Chirón prese uno strale, e con la cocca / fece la barba in dietro a le mascelle [Dante]
2 per estensione letterario la parte della corda dell'arco da cui scocca la freccia se ben volasse più che stral da cocca [Ariosto] | va stridendo lo strale / da la cocca fatale [Parini]
3 per estensione letterario ciascuna delle due estremità dell'arco a cui viene fissata la corda
4 per estensione letterario la freccia stessa si dileguò come da corda cocca [Dante]
5 angolo di un telo di stoffa, specialmente quadrangolare, lembo la cocca del tovagliolo | la cocca del lenzuolo | cocca dello scialle | annodare le cocche della pezzola | reggere il grembiule per le cocche | annodare le cocche del fazzoletto | ricomparve Lucia, col grembiule così carico di noci, che lo reggeva a fatica, tenendone le due cocche in alto Manzoni
6 per estensione nodo fatto agli angoli di una pezza di stoffa fare le cocche al fazzoletto
7 per estensione punta, estremità, cima, sommità di un monte
8 tessitura ingrossamento o bottoncino posto ai due capi di un fuso per fermare il filo frullando giù col filo nella cocca [Pascoli]
9 tessitura nodo che nella filatura si pratica via via nel filo per poterlo torcere
10 marineria attorcigliamento di una fune sopra se stessa che impedisce il suo libero scorrimento in una carrucola
11 marineria l'impigliarsi l'uno nell'altro di due anelli consecutivi di una catena
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | cocca | cocche |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | cocca |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | cocche |
continua sotto
còcca, cócca 2
còc|ca, cóc|ca 2
pronuncia: /ˈkɔkka/, /ˈkokka/
sostantivo femminile
familiare nel linguaggio infantile: gallina
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | cocca | cocche |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | cocca |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | cocche |
còcca, cócca 3
còc|ca, cóc|ca 3
pronuncia: /ˈkɔkka/, /ˈkokka/
sostantivo femminile
1 marineria nel Medioevo: grosso bastimento a vela quadra, con uno o più alberi, usato per il trasporto di merci e passeggeri, più leggero e celere dei precedenti velieri bizantini
2 marineria per estensione ciascuna vela quadra usata su tale imbarcazione
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | cocca | cocche |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | cocca |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | cocche |
còcca, cócca 4
còc|ca, cóc|ca 4
pronuncia: /ˈkɔkka/, /ˈkokka/
sostantivo femminile
botanica altro nome comune del fungo commestibile altrimenti noto come ovolo buono
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | cocca | cocche |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | cocca |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | cocche |
còcca, cócca 5
còc|ca, cóc|ca 5
pronuncia: /ˈkɔkka/, /ˈkokka/
sostantivo femminile
botanica altro nome comune della pianta altrimenti nota come cocco
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | cocca | cocche |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | cocca |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | cocche |
-còcca
-còc|ca
pronuncia: /ˈkɔkka/
suffisso
femminile di –cocco
permalink
cocalina (s. femm.)
cocancerogeno (s. masch.)
cocarbossilasi (s. femm.)
cocatannico (agg.)
cocatena (s. femm.)
cocca 1 (s. femm.)
cocca 2 (s. femm.)
cocca 3 (s. femm.)
cocca 4 (s. femm.)
cocca 5 (s. femm.)
-cocca (suff.)
coccagliese (agg.)
coccagliese (s. masch. e femm.)
coccarda (s. femm.)
coccare (v. trans.)
coccellico (agg.)
coccerico (agg.)
coccerilico (agg.)
coccerina (s. femm.)
cocchia (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android