DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Home›Dizionario Italiano›cóppa, còppa {1}

Dizionario Italiano

cóppa, còppa 1
cóp|pa, còp|pa 1
pronuncia: /ˈkoppa/, /ˈkɔppa/
sostantivo femminile

1 recipiente concavo, semisferico, con la parte superiore molto larga e per lo più poco fonda, sorretto da uno stelo con basamento circolare, di cristallo, di legno o di metallo, usato specialmente per bevande o cibi semiliquidi coppa per lo spumante | coppa da spumante | coppa di cristallo | coppa d'argento | versare il vino nelle coppe | una coppa bizantina | coppa bronzo | una coppa artisticamente lavorata

2 per estensione la sola calotta, cioè la parte superiore, concava, che contiene il liquido

3 per estensione in senso più ampio: vaso o recipiente, di metallo, vetro o cristallo, di forma concava e tondeggiante, senza piede coppa per macedonia | coppa lavadita | coppa per gelato

4 letterario bicchiere

5 per metonimia quantità di cibo o bevanda contenuta in tale recipiente bere una coppa di champagne | una coppa di gelato | una coppa di vino

6 trofeo a forma di coppa o di vaso, specialmente di metallo pregiato, assegnato al vincitore di una gara, di un concorso, o in occasione di manifestazioni e premiazioni di vario tipo, talvolta indicata con il nome del luogo dove si svolge la manifestazione, della manifestazione stessa o del fondatore del premio vincere una coppa al torneo di golf | il tennista ha vinto la coppa Davis | la Coppa Davis | la Coppa dei Campioni | disputare la Coppa Davis | la Coppa Rimet | assegnare la coppa | vincere la coppa

7 per estensione la competizione stessa in cui è messa in palio una determinata coppa partecipare alla Coppa Italia | giocare la Coppa Davis | partecipare alla Coppa Davis

8 per estensione ogni oggetto o elemento di un apparecchio o meccanismo, emisferico, concavo e tondeggiante, a forma di coppa

9 abbigliamento ciascuna delle due parti concave del reggiseno, dette anche coppette

10 legatoria ciascuna delle borchie usate nelle antiche rilegature dei volumi

11 medicina in radiologia: involucro di materiale opaco ai raggi X, che sostiene i tubi generatori delle radiazioni Röntgen

12 biologia organismo, organo o abbozzo di organo con forma concava o convessa

13 metrologia antica unità di misura per liquidi e superfici un tempo in uso nelle Marche, corrispondente a 35,08 litri ad Ancona e Senigallia e a 28,2439 are a Urbino

14 raro ciascuno dei piatti della bilancia; piattello

15 arcaico in alcune lucerne: il piattino della lucerna che contiene l'olio e il lucignolo

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	—	—
FEMMINILE	coppa	coppe

SINGOLARE
MASCHILE	—
FEMMINILE	coppa

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	coppe

continua sotto

cóppe, còppe 1
cóp|pe, còp|pe 1
pronuncia: /ˈkoppe/, /ˈkɔppe/
sostantivo femminile plurale

giochi uno dei quattro semi delle carte da gioco napoletane e dei tarocchi, in quanto vi sono raffigurate delle coppe stilizzate il fante di coppe | giocare coppe | l'asso di coppe | il sette di coppe | la regina di coppe

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	—	—
FEMMINILE	coppa	coppe

SINGOLARE
MASCHILE	—
FEMMINILE	coppa

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	coppe

cóppa, còppa 1
cóp|pa, còp|pa 1
pronuncia: /ˈkoppa/, /ˈkɔppa/
nome proprio femminile

astronomia altro nome della costellazione del Cratere

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	—	—
FEMMINILE	coppa	coppe

SINGOLARE
MASCHILE	—
FEMMINILE	coppa

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	coppe

permalink

‹ copoludo

coppa 2 ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

coppa ricettacolare = botanica lo stesso che cupola ricettacolare || coppa copriruota = autoveicoli piatto di metallo o di plastica che si incastra nella faccia esterna del cerchione di una ruota di autoveicolo per protezione e decorazione || coppe diatrete = storia del tardo Impero romano: vasi di vetro soffiato, rivestiti da un'elegante rete di filo di vetro || coppa giratoria = calotta, pedana, blocco di cemento o simili che si pone al centro di un crocevia, indica il senso rotatorio del traffico e che deve essere aggirato dai veicoli || coppa ricettacolare = botanica il ricettacolo del fiore quand'è incavato a coppa, specialmente nelle rose || coppa paraschegge = militare involucro metallico a forma di calotta che, sulle navi corazzate del passato, si poneva all'interno del fasciame, in corrispondenza della chiodatura della corazza, per impedire che i perni e i dadi, divelti dai proietti avversari, danneggiassero i locali || a coppa = a forma di coppa, di scodella bere dalle mani tenute a coppa | facendo al viso coppa delle mani [Gozzano] || accennare coppe e dar bastoni o denari = figurato fare il contrario di ciò che s'è detto || rispondere (a) coppe = figurato rispondere o agire a sproposito, mancare all'aspettazione || contare come il due di coppe = figurato non valere nulla, non avere nessuna influenza o importanza || coppa della bilancia = ciascuno dei due piatti di una bilancia || coppa della ruota = autoveicoli lo stesso, ma meno comune, che coprimozzo || coppa dell'amicizia = lo stesso, ma meno comune, che grolla || coppa dell'olio = autoveicoli nei motori a combustione interna: recipiente posto al di sotto del monoblocco, in cui si raccoglie l'olio di lubrificazione del motore || coppa di Nettuno = zoologia nome comune della spugna Poterion Neptuni || coppa d'oro = arcaico persona di specchiata probità || coppa gelato = gastronomia gelato presentato in una coppa, talvolta asperso di liquore o amarena o guarnito di panna montata, ciliege candite, ecc. || coppa ottica = anatomia porzione dell'abbozzo dell'occhio derivata dal diencefalo || coppa paraschegge = marineria nelle navi militari vedi —> paraschegge || coppa ricettacolare = botanica il ricettacolo fiorale allargato e concavo, fatto a coppa || coppa Rimet = sport coppa per il campionato mondiale di calcio, vinta definitivamente nel 1970 dal Brasile e successivamente sostituita dalla coppa FIFA || coppa Davis = sport coppa per il campione mondiale di tennis || entrarci come il due di coppe = figurato non avere niente a che fare in qualcosa || prendere il due di coppe = figurato arcaico tagliare la corda || re di coppe = figurato sovrano di poco conto | per estensione persona tenuta in scarsa considerazione || servire di coppa e di coltello = arcaico fare da coppiere e da scalco | figurato servire uno puntualmente in tutto ciò che gli occorre || servire di coppa = arcaico fare, fungere da coppiere || valere quanto il due di coppe = figurato valere poco o niente || accennare coppe e dar denari = promettere una cosa e darne un'altra