DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

cróce
cró|ce
pronuncia: /ˈkroʧe/
sostantivo femminile

1 storia specialmente presso i Romani, ma anche presso altri popoli del Mediterraneo, strumento di pena col quale gli antichi eseguivano le condanne a morte specialmente degli schiavi; era costituito da due assi di legno perpendicolari fra loro ai quali veniva legato o inchiodato il condannato che veniva lasciato morire inchiodare sulla croce | inchiodare in croce | croce antoniana | croce latina | stendere in croce | mettere qualcuno in croce | legare in croce | croce commissa | il supplizio della croce

2 per estensione condanna a morte mediante crocifissione morire in croce | morire sulla croce | condannare alla croce

3 per antonomasia (anche con iniziale maiuscola) quella su cui morì Gesù Cristo e divenuta simbolo del cristianesimo leggenda della croce | deporre i propri dolori ai piedi della croce | il trionfo della croce | Cristo in croce | l'esaltazione della croce | la morte di Gesù sulla croce | il sacrificio della croce | abbracciare la croce | i fedeli della croce | Gesù confitto in croce | la deposizione dalla croce | adorare la croce | il messaggio di carità che ci viene dalla croce | Gesù morto in croce | pregare la croce | seguire la croce | combattere per la croce

4 figurato dolore, tormento, tribolazione, sofferenza, pena quel ragazzo è una vera croce | stare in croce | quel figlio è la sua croce | ci mancava quest'altra croce! | ciascuno ha la sua croce | che croce! | portare la propria croce | quel ragazzo è la croce dei suoi genitori | con quel naso mostruoso che era sempre stato la sua croce [Cassola]

5 riproduzione specialmente stilizzata della croce di Cristo di ogni dimensione e in qualsiasi materiale, come simbolo del cristianesimo, con o senza il cadavere del crocifisso una croce di bronzo | una croce d'argento | croce di sant'Andrea | pregare la croce | la croce del campanile | avere fede nella croce | croce processionale | la croce dell'altar maggiore | la croce sulla tomba | croce greca | croce pettorale | una croce di stoffa | una croce di legno | croce latina | venerare la croce | una croce d'oro | la croce dell'altare maggiore | croce astile | croce stazionale

6 ecclesiastico nome di vari gesti rituale cattolici, che si fanno tracciando, in vari modi, una croce; il segno fatto portando la punta delle dita nella mano destra alla fronte, al petto e alle spalle; il gesto compiuto dal sacerdote per benedire i fedeli, tracciando in aria con la mano destra un segno a forma di croce; il segno a forma di croce che si traccia col pollice della mano destra sulla fronte, sulle labbra e sul petto fare la croce | un segno di croce | farsi il segno di croce | farsi la croce | farsi il segno della croce

7 storia insegna dei crociati prendere la croce | predicare la croce | dare la croce | bandire la croce

8 araldica pezza araldica ottenuta dalla combinazione del palo con la fascia, di forma e numero di bracci variabile croce gammata | croce di Pisa | croce decussata | croce biforcata | croce antoniana | croce avellana | croce trifogliata | croce gemellata | croce di san Giacomo | croce frecciata | croce patriarcale | croce mulinata | croce doppia | croce pomettata | croce papale | croce aguzzata | croce greca | croce uncinata | croce di Malta | croce ondata | croce di sant'Andrea | croce semipotenziata | croce potenziata | croce doppia | croce latina | croce ancorata | croce di Lorena | croce merlettata | croce di sant'Antonio | croce gigliata | croce patente | croce ancorata | croce egizia

9 simbolo, distintivo di ordini cavallereschi o militari; onorificenza, grado onorifico; anche la persona che è stata insignita di tale onorificenza croce di cavaliere del lavoro | croce di Malta | croce al merito di guerra | croce di guerra la valor militare | gran Croce | è una croce al merito di guerra | è una croce di guerra | croce al merito | croce di guerra

10 nome e insegna di enti e di organizzazioni umanitarie che si occupano di assistenza o di soccorso C. Rossa | C. Verde | C. Rossa Internazionale | ospedale della Croce Rossa | ambulanza della Croce Rossa | dama della Croce Rossa | Croce Azzurra

11 simbolo di movimenti politici o di campagne umanitarie e sociali croce di Lorena | croce uncinata | croce gammata | croce frecciata

12 qualsiasi segno, sagoma o oggetto costituito da due linee che si incrociano annullare un nome con una croce | fare la croce sul simbolo del partito | due assi inchiodate a croce | sbarrare una casella con una croce | annotare qualcosa con una croce | segnare la casella con una croce | segnare qualcosa con una croce | cancellare con una croce |

13 segno usato dagli analfabeti al posto della firma; detto anche crocesegno firmare facendo una croce

14 architettura forma della pianta di edifici, specialmente chiese pianta a croce latina | pianta a croce greca

15 filologia nel Medioevo, segno posto al margine di un manoscritto per indicare un passo da togliere o una dottrina erronea o discutibile o da espungere per varie ragioni

16 filologia nella critica testuale umanistica e successiva, segno con cui si delimitano i passi non emendabili mediante la collazione dei manoscritti o per congetture; anche il passo stesso; più precisamente il segno è detto, dai filologi, crux desperationis, e i passi loci desperati

17 diplomatica nel Medioevo, segno che indicava la sottoscrizione, autografa o no, di documenti da parte di autori e testimoni sia nei documenti pubblici sia in quelli privati

18 arcaico segno di croce rappresentato nella prima pagina, davanti alla lettera A, del libro su cui un tempo si insegnava l'abbiccì; detto anche santacroce o crocesanta

19 commercio arcaico nei libri di credito, segno con cui si indicavano le partite inesigibili di cui non poteva essere richiesto il pagamento escutendo il debitore mettere una croce sopra

20 marineria arcaico estremità inferiore del fuso dell'ancora

21 marineria arcaico nelle bussole antiche, il segno che indicava il Levante

22 agricoltura in silvicoltura, nel fusto di un albero, tratto da cui partono i rami

23 veterinaria il garrese del cavallo

24 teatro impugnatura a cui sono attaccati i fili che il marionettista stringe in pugno per fa muovere le marionette; detto anche bilancino

25 pesca attrezzo di cui sono dotate le piccole barche a vela attrezzate per la pesca del corallo; è detto anche ingegno

26 edilizia puntello di legno, con traversa in alto, su cui poggiano le banchine delle casseforme usate nelle costruzioni di cemento armato

27 giochi gioco enigmistico costituito da una serie di parole disposte a croce leggibili sia in senso orizzontale sia in senso verticale

28 raro rovescio di una moneta; si contrappone alla testa

29 letterario incrocio, crocevia, crocicchio

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	—	—
FEMMINILE	croce	croci

SINGOLARE
MASCHILE	—
FEMMINILE	croce

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	croci

permalink

‹ croccolone

crocè ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

abbracciare la croce = figurato convertirsi al cristianesimo || mettere gridare gettare la croce addosso a qualcuno = letterario biasimare qualcuno, attribuirgli colpe in modo ingiusto, addossargli la responsabilità di qualcosa, farne un capro espiatorio; dirne male, aizzargli gli altri contro contro a' preti, li quali sopra le nostre mogli hanno bandita la croce [Boccaccio] || croce ancorata = araldica, croce in cui ogni braccio ha degli uncini simili a quelli di un'ancora || croce decussata di sant'Andrea = araldica croce a foggia di X | segnaletica segno assunto dalla segnaletica stradale per avvertire di un passaggio a livello | edilizia insieme di due aste rigide disposte secondo le diagonali di una maglia rettangolare, o trapezoidale, di una struttura intelaiata || croce agli anelli = sport nella ginnastica artistica, esercizio classico di forza || croce ansata = storia una croce a T culminante in un ansa a forma di maniglia, che nell'antico Egitto simboleggiava la vita ed oggi è ancora adottata da diversi gruppi esoterici || croce commissa antoniana di sant'Antonio = araldica croce a forma di T || croce assiale = cristallografia l'insieme degli assi coordinati che permettono di orientare i cristalli nello spazio e di assegnare gli indici alle loro facce || croce astile = croce sorretta da un'asta che si usa nelle processioni || Croce del Sud Croce australe = astronomia costellazione dell'emisfero australe prossima al Polo sud, formata da quattro stelle luminose disposte a forma di croce latina || Croce Verde Bianca Azzurra Blu = denominazione di varie associazioni locali per l'assistenza ai feriti e malati per soccorrere le vittime di incidenti, disastri || croce azzurra = organizzazione locale per l'assistenza e il soccorso a malati e feriti | chimica gas irritante che fa starnutire || bandire la croce = arcaico bandire, predicare la crociata || croce biforcata = araldica lo stesso che croce di Malta || croce biforcata o di Malta = araldica croce patente i cui bracci terminano con una biforcazione a due punte aguzze come la parte posteriore di una punta di freccia, assunta come insegna dai cavalieri di Malta | meccanica un rotismo per la trasmissione intermittente del moto, che un arpione cilindrico muove o ferma alternativamente; si sua per l'avanzamento della pellicola nelle macchine cinematografiche, nei contagiri, ecc. | medicina denominazione dell'aspetto caratteristico assunto, al microscopio, dai granuli birifrangenti lipoidei presenti nelle urine in caso di nefrosi | chirurgia denominazione di un tipo di fasciatura chirurgica a più spicchi || bracciare in croce = marineria disporre i pennoni in croce, trasversalmente alla nave || bracci della croce = ciascuna delle due parti della traversa orizzontale che si dipartono orizzontalmente dal tronco || con le braccia in croce = in segno di preghiera, supplica, adorazione | || stare con le braccia in croce o incrociate = oziare, non fare niente, stare con le mani in mano; scioperare || con le braccia o con le mani in croce = con braccia o mani incrociate, in atteggiamento umile, supplichevole, per lo più in segno di preghiera || raccomandarsi con le braccia in croce = supplicare || croce latina immissa capitata del Calvario = araldica croce con il braccio verticale più lungo di quello orizzontale che è posto a tre quarti dell'altezza di quello verticale || cavaliere di Gran Croce = il grado più alto di molti ordini cavallereschi || croce di cavaliere del lavoro = decorazione italiana attribuita a coloro che hanno contribuito in maniera rilevante allo sviluppo dell'economia || Croce del Cigno = astronomia nome popolare della costellazione del Cigno || a croce in croce = si dice di due oggetti incrociati, posti trasversalmente l'uno all'altro o che hanno forma di croce | edilizia particolare disposizione dei mattoni nelle murature, nella quale i filari in spessore hanno i giunti sfalsati | araldica pezza onorevole formata dalla sovrapposizione della banda e della sbarra | marineria nelle navi a vela, si dice dei pennoni delle vele quadre quando sono orientati in direzione esattamente trasversale alla nave | figurato in pena, con grande angoscia || dare la croce = arcaico diventare crociato, dare il titolo di crociato || essere stare in croce = figurato stare in ansia, in pena || farsi la croce = farsi il segno della croce || cuffia croce = geometria altro nome del nastro di Möbius; detto anche cuffia incrociata || tirare una croce sopra un debito = cancellare un debito, condonarlo || croce e delizia = si dice di chi o di ciò che dà gioia e dolore allo stesso tempo, specialmente in usi scherzosi || la deposizione dalla croce = arte in pittura e in scultura, la raffigurazione della scena del distacco di Cristo dalla croce || alla croce di Dio! = antica formula di giuramento o d'imprecazione || croce di Lorena doppia patriarcale pontificale = araldica croce con due bracci orizzontali anziché uno solo, di cui quello superiore è più corto di quello inferiore; è utilizzata come simbolo della lotta contro la tubercolosi e, in Francia, come simbolo del movimento gollista || i fedeli della croce = letterario i cristiani || croce di ferro = decorazione militare tedesca rappresentata da una croce patente e conferita dal 1813 in poi ai combattenti che si sono distinti in tutte le guerre successive fino alla II guerra mondiale || firmare con la croce = detto di persona analfabeta, apporre una croce che serve a sostituire la firma || croce uncinata o gammata = la svastica || croce di san Giacomo = araldica croce in forma di spada, gigliata, di colore rosso || gran croce = il grado più alto negli ordini cavallereschi divisi in più classi; si abbrevia gr. cr. | per estensione persona insignita di tale onorificenza || a croce greca = architettura si dice di edifici la cui pianta consta di quattro corpi di fabbrica perpendicolari e di uguale lunghezza || croce greca o quadrata = araldica croce con quattro bracci uguali || croce di guerra al merito di guerra di guerra al valor militare = militare onorificenze concesse dallo stato italiano ai combattenti che si sono distinti per atti di valore nelle due guerre mondiali || a veder la croce da lontano il ladro si segna = || a croce latina = architettura si dice di edifici la cui pianta consta di quattro corpi di fabbrica perpendicolari di cui uno sensibilmente più lungo (circa il doppio) degli altri tre || mettere in croce qualcuno = crocifiggere qualcuno | figurato tormentare, molestare, perseguitare qualcuno assillandolo e facendolo soffrire || mettere fare tirare una croce sopra qualcosa = figurato non pensare più a qualcosa, rinunciarvi definitivamente || croce monogrammatica = araldica croce che derivata dal monogramma di Cristo || a occhio e croce = all'incirca, più o meno, approssimativamente, pressappoco, suppergiù stimare a occhio e croce | valutare a occhio e croce | misurare a occhio e croce || ognuno ha la sua croce = ognuno ha i propri problemi, le proprie sofferenze, i propri guai || quattro parole in croce = || croce patente = araldica croce i cui bracci vanno allargandosi man mano che si allontanano dal centro || croce pettorale = croce metallica o di legno portata sul petto dai vescovi e da alcuni prelati || croce di Pisa = araldica croce coi bracci romboidali terminanti con tre cerchietti su ogni estremità || prendere portare la (propria) croce = figurato soffrire || predicare la croce = arcaico predicare la crociata || prendere la croce = arcaico farsi crociato || punto (a in) croce = punto di ricamo ottenuto con due passare di filo oblique e incrociate nel mezzo || Croce Rossa = organizzazione umanitaria internazionale per l'aiuto alle vittime della guerra e delle calamità pubbliche e la promozione di iniziative per il miglioramento della salute; sigla: CRI | nell'uso comune: autoambulanza l'ha portato via la croce rossa || sparare sulla Croce Rossa = figurato accanirsi contro chi non è in grado di difendersi || croce scozzese = nei birrifici, apparecchio montato sui tini saccarificatori, costituito da quattro braccia tubolari munite di piccoli fori che sprizzano acqua sotto pressione, per il lavaggio delle trebbie dopo raccolto il primo mosto || segno della croce = gesto rituale cristiano consistente nel portare la mano destra alla fronte, al petto, alla spalla sinistra e alla destra (al contrario per gli ortodossi di rito orientale), in silenzio o accompagnandolo con la formula «nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo» || per la croce di nostro Signore! = esclamazione popolare di supplica || testa e croce testa o croce = gioco d'azzardo e gioco infantile che consiste nel gettare una moneta in aria per poi lasciarla cadere per terra o afferrandola al volo con le mani, e tentando di indovinare quale delle due facce rimarrà rivolta verso l'alto; si usa per scommessa o per determinare a sorte una decisione || a occhio e croce = all'incirca, press'a poco || croce pomata = araldica croce le cui estremità finiscono in un tondo || croce avellana = araldica croce composta di quattro avellane, racchiuse nei loro involucri fogliacei e congiunte per le estremità rotonde || croce gemellata = araldica lo stesso che gemella in croce || a occhio e croce = all'incirca, press'a poco || croce ansata = storia croce provvista di un'ansa nel mezzo della traversa, in uso nell'antico Egitto dov'era considerata simbolo della vita futura || croce ansata = storia croce provvista di un'ansa nel mezzo della traversa, in uso nell'antico Egitto dov'era considerata simbolo della vita futura