DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

dispètto
di|spèt|to
pronuncia: /disˈpɛtto/
aggettivo

letterario umiliato, disprezzato, spregiato, mal considerato o cacciati del ciel, gente dispetta [Dante]

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	dispetto	dispetti
FEMMINILE	dispetta	dispette

SINGOLARE
MASCHILE	dispetto
FEMMINILE	dispetta

PLURALE
MASCHILE	dispetti
FEMMINILE	dispette

sostantivo maschile

1 atto spiacevole compiuto espressamente per dispiacere, infastidire, danneggiare o anche per ostentare un certo disprezzo fare un dispetto a qualcuno | pare che faccia per dispetto a non capire | suonava per fargli dispetto | lo dici per farmi un dispetto | ricevere un dispetto | vogliamo fargli un dispetto | l'ha detto solo per fare un dispetto a me | ho ricevuto troppi dispetti da lui | i bambini si divertono a farci i dispetto | ha agito così solo per farci dispetto | tutto ciò che fa lo fa per dispetto | è andato via per farmi dispetto | l'ha fatto per dispetto | fare i dispetti | fare qualcosa per puro dispetto | degno d'ogni dispetto [Dante] | quante volte, tornandoci sopra,… gli venivano in mente, quasi per dispetto, parole che tutte sarebbero state meglio di quell'insulso “si figuri!” Manzoni

2 sentimento di astio, di stizza, di contrarietà o di sorda irritazione o di malevolenza invidiosa prova dispetto per i successi dell'amico | è roso dal dispetto | una cosa che fa dispetto | il dispetto lo rode | ha provato un gran dispetto quando hai vinto | non riuscì a nascondere il proprio dispetto | provò dispetto per il successo del fratello | prova dispetto per il nostro successo | riuscì a nascondere il suo dispetto | provò dispetto per il mio successo | d'ira e di dispetto / svampa dentro, e fuor qual fiamma è rosso Tasso

3 arcaico atteggiamento sdegnoso e ostentato di superiorità o di risentita e ostentata noncuranza, disprezzo, spregio

4 letterario forma di poesia popolare, analoga nel metro al rispetto, nel quale viene espresso il rancore e la gelosia dell'amante ingannato o abbandonato; è detta anche disperata

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	dispetto	dispetti
FEMMINILE	—	—

SINGOLARE
MASCHILE	dispetto
FEMMINILE	—

PLURALE
MASCHILE	dispetti
FEMMINILE	—

permalink

‹ dispettivamente

dispettosaggine ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

a dispetto dei santi = a tutti i costi, contro la volontà di tutti || a dispetto di… = contro la volontà di, nonostante l'opposizione o l'ostacolo di� partì a dispetto del tempo cattivo § partiremo a dispetto del vento contrario § a dispetto delle previsioni è andato tutto bene § partiremo a dispetto della pioggia § a dispetto d'ognuno § a dispetto della legge § a dispetto del destino avverso § a dispetto dei miei consigli, ha accettato § ci voglio andare a tuo dispetto § a dispetto degli anni, sta benissimo § a dispetto della legge § a dispetto del vento salparono § a tuo marcio dispetto || per dispetto = con l'intenzione di far dispiacere, di irritare o per ripicca l'ha fatto per dispetto § sembra che lo dica per fargli dispetto || a tuo, a suo � dispetto = nonostante la tua, la sua � opposizione || a dispetto del mondo = nonostante ogni contrarietà, a ogni costo || stare in paradiso a dispetto dei santi = voler stare a ogni costo in un luogo ove non si è bene accetti || a marcio dispetto = nonostante l'altrui scorno || avere, tenere qualcuno, qualcosa in dispetto = non curare, disprezzare qualcuno o qualcosa li buoni erano in dispetto tenuti [Dante] || recarsi qualcosa a dispetto = raro aversene a male, ritenersene offeso || voler andare, entrare, stare in paradiso a dispetto dei santi = voler andare in un luogo ove non si è graditi

Proverbi

chi si dà in man del ladro, bisogna che se ne fidi a suo dispetto || nel gioco manca la difficil arte di vincere a dispetto delle carte || non si entra in paradiso a dispetto dei santi || non si può entrare in paradiso a dispetto dei santi || quando fortuna dona all'uom rispetto, gli dà favore e aiuto a suo dispetto || rispetti, dispetti, sospetti guastano il mondo || tempo e pazienza fanno più che forza e dispetto || umani rispetti, sospetti e dispetti rovinano il mondo

continua sotto