fùria
fù|ria
pronuncia: /ˈfurja/
sostantivo femminile
1 accesso di collera, di furore, di ira rabbiosa e violenta per lo più incontrollabile montar su tutte le furie | fu preso una furia incontrollabile | per la furia non riuscivo più a controllarmi | aspettiamo che gli sbollisca la furia
2 impeto violento di una passione o di un sentimento; frenesia, smania la furia della disperazione | amare con furia | la furia del denaro | la furia della sensualità | la furia del guadagno a ogni costo | la furia della passione | la furia della discordia
3 per estensione veemenza, forza impetuosa la furia del vento | la furia del combattimento | la furia della lotta | la furia delle onde | la furia dell'incendio | la furia del temporale | la furia del morbo | gli argini sono stati abbattuti dalla furia della piena | la furia delle acque | la furia delle piogge ha causato danni enormi
4 raro grande fretta, urgenza impellente, premura eccessiva lavoro fatto in fretta e furia | fare una cosa con furia | andar di furia | quanta furia! | aveva furia di andarsene | mangiare in furia | fare, mettere furia a qualcuno | ho furia di arrivare
5 persona in preda all'impeto dell'ira o di una passione travolgente; persona irosa e violenta è una furia | stamattina il capo era una furia | lo investì come una furia | basta un nonnulla, e diventa una furia | mia suocera è una furia
6 mitologia ciascuna delle tre divinità infernali, Aletto, Megera e Tisifone, personificazioni della violenza impetuosa e indiscriminata nelle passioni e nei rapporti umani che corrispondono, nella mitologia romana, alle Erinni dei Greci
7 araldica figura chimerica rappresentata in vari modi ma sempre con volto mostruoso
8 arcaico nome antico dell'idrofobia
fù|ria
pronuncia: /ˈfurja/
sostantivo femminile
1 accesso di collera, di furore, di ira rabbiosa e violenta per lo più incontrollabile montar su tutte le furie | fu preso una furia incontrollabile | per la furia non riuscivo più a controllarmi | aspettiamo che gli sbollisca la furia
2 impeto violento di una passione o di un sentimento; frenesia, smania la furia della disperazione | amare con furia | la furia del denaro | la furia della sensualità | la furia del guadagno a ogni costo | la furia della passione | la furia della discordia
3 per estensione veemenza, forza impetuosa la furia del vento | la furia del combattimento | la furia della lotta | la furia delle onde | la furia dell'incendio | la furia del temporale | la furia del morbo | gli argini sono stati abbattuti dalla furia della piena | la furia delle acque | la furia delle piogge ha causato danni enormi
4 raro grande fretta, urgenza impellente, premura eccessiva lavoro fatto in fretta e furia | fare una cosa con furia | andar di furia | quanta furia! | aveva furia di andarsene | mangiare in furia | fare, mettere furia a qualcuno | ho furia di arrivare
5 persona in preda all'impeto dell'ira o di una passione travolgente; persona irosa e violenta è una furia | stamattina il capo era una furia | lo investì come una furia | basta un nonnulla, e diventa una furia | mia suocera è una furia
6 mitologia ciascuna delle tre divinità infernali, Aletto, Megera e Tisifone, personificazioni della violenza impetuosa e indiscriminata nelle passioni e nei rapporti umani che corrispondono, nella mitologia romana, alle Erinni dei Greci
7 araldica figura chimerica rappresentata in vari modi ma sempre con volto mostruoso
8 arcaico nome antico dell'idrofobia
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | furia | furie |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | furia |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | furie |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
andare su tutte le furie = arrabbiarsi moltissimo || una furia distruggitrice = una violenza incontrastata || la furia degli elementi = la violenza degli elementi naturali || di furia = precipitosamente, in gran fretta mi sono vestito di furia || a furia di = a forza di, per mezzo di, indicando specialmente un'azione reiterata nel tempo ha fatto carriera a furia di raccomandazioni | a furia di insistere l'ho fatto smettere | è arrivato al buffet a furia di gomitate | a furia di stare seduto, ho le gambe indolenzite | a furia di parlare, ho la gola secca || su tutte le furie = si dice di chi è fortemente adirato quelle parole lo hanno mandato su tutte le furie || fare furia metter furia = incitare a sbrigarsi, mettere fretta far furia a qualcuno || la furia del morbo = la forza devastante della malattia || a furia di popolo = forma meno comune per a furor di popolo lapidati a furia di popolo [Segneri] || a furia di spintoni = con spinte continue | figurato con reiterate raccomandazioni e aiuti || andare, montare su tutte le furie = arrabbiarsi moltissimo, infuriarsi || a furia di botte = con una serie di percosse violente
Proverbi
Dio mi guardi da furia di popolo, da cattiva giustizia e da mano di traditore || furia francese e ritirata spagnola
furgonato (s. masch.)
furgonatura (s. femm.)
furgoncino (s. masch.)
furgone (s. masch.)
furgonista (s. masch. e femm.)
furia (s. femm.)
furiale (agg.)
furiano (s. masch.)
furiante (part. pres.)
furiardorgio (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android