gùscio
gù|scio
pronuncia: /ˈguʃʃo/
sostantivo maschile
1 involucro, generalmente duro o rigido, che avvolge i frutti o i semi di alcune piante e le uova degli uccelli e dei rettili il guscio dell'uovo | il guscio delle noci | il guscio dei piselli | il guscio delle mandorle | il guscio delle fave | il guscio delle noccioline | il guscio delle castagne | il guscio dei lupini
2 per estensione involucro protettivo di altri animali; conchiglia o corazza il guscio delle ostriche | il guscio della tartaruga | il guscio delle chiocciole
3 per estensione scherzoso imbarcazione piccola, leggera e poco sicura specialmente da fiume o da palude non puoi andare in mare con quel guscio
4 figurato ambiente angusto o idealmente limitato; l'ambiente nel quale si è cresciuti chiudersi nel proprio guscio | vivere nel proprio guscio | stare nel proprio guscio
5 piccola costruzione di forma tondeggiante, specialmente di plastica, usata ad abitazione in campeggi e villaggi turistici
6 tecnologia ossatura di varie costruzioni, in particolare tipo di struttura resistente ma di piccolo spessore, usata per la costruzione di veicoli, navi ecc., o per la copertura di edifici dove gli sforzi sono sopportati dal materiale di rivestimento guscio resistente | struttura a guscio
7 architettura modanatura elementare a superficie concava tipica dello stile dorico e molto usata nel barocco, detta anche cavetto o sguscio
8 regionale nell'uso toscano, sacco di traliccio che viene riempito di lana, crine o altra imbottitura per farne materassi e guanciali
9 regionale nell'uso ligure, barca con la prua e la poppa entrambe a punta
10 arcaico il piatto della bilancia
gù|scio
pronuncia: /ˈguʃʃo/
sostantivo maschile
1 involucro, generalmente duro o rigido, che avvolge i frutti o i semi di alcune piante e le uova degli uccelli e dei rettili il guscio dell'uovo | il guscio delle noci | il guscio dei piselli | il guscio delle mandorle | il guscio delle fave | il guscio delle noccioline | il guscio delle castagne | il guscio dei lupini
2 per estensione involucro protettivo di altri animali; conchiglia o corazza il guscio delle ostriche | il guscio della tartaruga | il guscio delle chiocciole
3 per estensione scherzoso imbarcazione piccola, leggera e poco sicura specialmente da fiume o da palude non puoi andare in mare con quel guscio
4 figurato ambiente angusto o idealmente limitato; l'ambiente nel quale si è cresciuti chiudersi nel proprio guscio | vivere nel proprio guscio | stare nel proprio guscio
5 piccola costruzione di forma tondeggiante, specialmente di plastica, usata ad abitazione in campeggi e villaggi turistici
6 tecnologia ossatura di varie costruzioni, in particolare tipo di struttura resistente ma di piccolo spessore, usata per la costruzione di veicoli, navi ecc., o per la copertura di edifici dove gli sforzi sono sopportati dal materiale di rivestimento guscio resistente | struttura a guscio
7 architettura modanatura elementare a superficie concava tipica dello stile dorico e molto usata nel barocco, detta anche cavetto o sguscio
8 regionale nell'uso toscano, sacco di traliccio che viene riempito di lana, crine o altra imbottitura per farne materassi e guanciali
9 regionale nell'uso ligure, barca con la prua e la poppa entrambe a punta
10 arcaico il piatto della bilancia
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | guscio | gusci |
FEMMINILE | — | — |
SINGOLARE | |
MASCHILE | guscio |
FEMMINILE | — |
PLURALE | |
MASCHILE | gusci |
FEMMINILE | — |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
avere ancora il guscio attaccato al culo = essere ancora molto giovani, specialmente inesperti || guscio dell'anima = letterario il corpo umano || guscio dei chicchi di grano = lo stesso che pula del grano || stare chiudersi vivere nel proprio guscio = figurato condurre vita ritirata, restando chiuso in sé stesso, nelle stesse abitudini o nel proprio ambiente specialmente se ristretto, angusto e limitato || guscio elettronico = fisica la superficie individuata dalle orbite degli elettroni con lo stesso livello energetico, intorno al nucleo dell'atomo || guscio dell'uva dei piselli dei limoni = impropriamente, lo stesso che buccia || gusci macrosferici = zoologia i gusci delle forme gamiche dei foraminiferi che presentano alternanza di generazioni, in cui la prima camera è molto grande || guscio di noce d'uovo = casa molto minuscola, fragile | imbarcazione fragile e leggera, barchetta è andato al largo su quel guscio di noce! || uscire dal (proprio) guscio = aprirsi al mondo, viaggiare, fare nuove esperienze e conoscenze, coltivare le relazioni sociali, uscire dal proprio ambiente, specialmente se ristretto, angusto e limitato || struttura a guscio = architettura ingegneria struttura a superficie curva, di solito estremamente leggera e di piccolo spessore, sostenuta da nervature, nella quale lo sforzo si distribuisce sul rivestimento esterno, assicurando la leggerezza e la resistenza e trovano applicazione in edifici, un velivoli, imbarcazioni, ecc. || a guscio d'uovo = denominazione di porcellane sottilissime, specialmente un tipo di porcellana cinese || uova al guscio = lo stesso che uova alla coque
guru (s. masch.)
guruli (agg. e s. masch. e femm.)
gurung (agg. e s. masch. e femm.)
gurunsi (agg. e s. masch. e femm.)
guscetto (s. masch.)
guscio (s. masch.)
guscione (s. masch.)
gusla (s. femm.)
gusle (s. masch.)
gusli (s. masch.)
guspinese (agg.)
guspinese (s. masch. e femm.)
gussaghese (agg.)
gussaghese (s. masch. e femm.)
gussolese (agg.)
gussolese (s. masch. e femm.)
gustabile (agg.)
gustaccio (s. masch.)
gustamento (s. masch.)
gustante (part. pres.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android