incènso
in|cèn|so
pronuncia: /inˈʧɛnso/
participio passato e aggettivo
1 participio passato arcaico di incendere nei significati del verbo
2 letterario infuocato, acceso, ardente, incendiato, illuminato dal fuoco vidi la figlia di Latona incensa [Dante]
sostantivo maschile
1 gommoresina prodotta da diverse piante Burseracee del Medio Oriente, dell'Africa orientale, ecc., ottenuta incidendone la corteccia, che, bruciando, emana un fumo denso fortemente aromatico ed è usata, fin dall'antichità, come simbolo di venerazione o adorazione, durante le cerimonie religiose di alcune religioni antiche e anche nel culto cattolico bruciare l'incenso | grani d'incenso | fumi d'incenso | nuvole d'incenso | odore d'incenso | profumo d'incenso | la navicella dell'incenso | benedire l'incenso
2 per estensione il fumo e l'odore dell'incenso bruciato una chiesa piena d'incenso | una cappella piena d'incenso
3 per estensione letterario profumo, effluvio profumato le convalli / popolate di case e d'oliveti / mille di fiori al ciel mandano incensi [Foscolo]
4 figurato lode smaccata, adulazione, elogio, lusinga l'incenso delle lodi | sdegnare gli incensi | essere sensibili agli incensi
in|cèn|so
pronuncia: /inˈʧɛnso/
participio passato e aggettivo
1 participio passato arcaico di incendere nei significati del verbo
2 letterario infuocato, acceso, ardente, incendiato, illuminato dal fuoco vidi la figlia di Latona incensa [Dante]
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | incenso | incensi |
FEMMINILE | incensa | incense |
SINGOLARE | |
MASCHILE | incenso |
FEMMINILE | incensa |
PLURALE | |
MASCHILE | incensi |
FEMMINILE | incense |
sostantivo maschile
1 gommoresina prodotta da diverse piante Burseracee del Medio Oriente, dell'Africa orientale, ecc., ottenuta incidendone la corteccia, che, bruciando, emana un fumo denso fortemente aromatico ed è usata, fin dall'antichità, come simbolo di venerazione o adorazione, durante le cerimonie religiose di alcune religioni antiche e anche nel culto cattolico bruciare l'incenso | grani d'incenso | fumi d'incenso | nuvole d'incenso | odore d'incenso | profumo d'incenso | la navicella dell'incenso | benedire l'incenso
2 per estensione il fumo e l'odore dell'incenso bruciato una chiesa piena d'incenso | una cappella piena d'incenso
3 per estensione letterario profumo, effluvio profumato le convalli / popolate di case e d'oliveti / mille di fiori al ciel mandano incensi [Foscolo]
4 figurato lode smaccata, adulazione, elogio, lusinga l'incenso delle lodi | sdegnare gli incensi | essere sensibili agli incensi
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | incenso | incensi |
FEMMINILE | — | — |
SINGOLARE | |
MASCHILE | incenso |
FEMMINILE | — |
PLURALE | |
MASCHILE | incensi |
FEMMINILE | — |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
spargere l'incenso sull'altare, sul celebrante = religione nei riti sacri: spargere incenso, in segno di onore e di venerazione || dare, bruciare l'incenso a qualcuno = figurato adulare, lodare qualcuno || essere sensibile agli incensi = figurato essere disposto a farsi adulare || bruciare incensi a qualcuno = figurato adulare qualcuno
incensatore (agg. e s. masc.)
incensatorio (agg.)
incensatura (s. femm.)
incensazione (s. femm.)
incensiere (s. masch.)
incenso (part. pass.)
incenso (s. masch.)
incensomanna (s. masch.)
incensurabile (agg.)
incensurabilità (s. femm.)
incensurabilmente (avv.)
incensurato (agg. e s. masc.)
incentiva (s. femm.)
incentivante (part. pres.)
incentivare (v. trans.)
incentivato (part. pass.)
incentivazione (s. femm.)
incentive (s. masch.)
incentivo (s. masch.)
incentramento (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android