DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

nascóndere
na|scón|de|re
pronuncia: /nasˈkondere/
verbo transitivo

1 mettere in luogo riposto, in modo che altri non veda o non trovi

2 non mostrare, dissimulare

3 impedire la vista, non lasciar vedere o intendere

Indicativo presente:  io nascondo, tu nascondi
Passato remoto:       io nascosi, tu nascondesti
Participio passato:        nascosto

Vedi la coniugazione completa

nascóndersi
na|scón|der|si
pronuncia: /nasˈkondersi/
v. pronominale transitivo e intransitivo

mettersi in un luogo in modo da non essere visto o trovato, sottrarsi alla vista altrui

Indicativo presente:  io mi nascondo, tu ti nascondi
Passato remoto:       io mi nascosi, tu ti nascondesti
Participio passato:        nascostosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ nascondello

nasconderella ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

andare a nascondersi = familiare vergognarsi ma vatti a nascondere! || nascondere coprire dissimulare il proprio gioco = nascondere i mezzi e i metodi che si vogliono impiegare per riuscire in qualche azione o impresa || racchiudere nascondere tenere in cuore = nascondere qualcosa, guardarsi dal manifestarlo; || gettare il sasso e nascondere la mano = figurato si dice di chi compie una cattiva azione e finge di non esserne responsabile || nascondere qualcosa in seno = nascondere qualcosa tra il vestito e il petto || levarsi, nascondere gli anni = asserire di essere più giovani di quello che si è effettivamente, per civetteria || manifestare, rivelare, scoprire, nascondere il proprio animo = celare le proprie intenzioni

Proverbi

chi può nascondere la propria croce, quello è savio || gettare il sasso e nascondere la mano || iI diavolo si nasconde dietro la croce || il diavolo insegna a rubare, ma non a nascondere (o conservare) || il silenzio è il velo sotto cui l'ignorante si nasconde || la buona fama il ladrocinio nasconde || la perfezione dell'arte consiste nel nasconder l'arte || la più grande astuzia è quella di nascondere l'astuzia || la prosperità ti nasconde la verità || l'amore e il naso rosso non si possono nascondere || l'amore e la tosse non si possono nascondere || l'amore si nasconde dietro una cruna d'ago || lo sdegno rivela quel che il cuor nasconde || silenzio è il velo sotto cui l'ignorante si nasconde || soldi e roba nascondono la gobba || spesso sotto abito vile s'asconde uom gentile || spesso una lieta fronte nasconde un'anima turbata