DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

òrbita 1
òr|bi|ta 1
pronuncia: /ˈɔrbita/
sostantivo femminile

1 astronomia astronautica traiettoria, per lo più ellittica, di un corpo naturale o artificiale che ruota intorno a un altro corpo celeste oppure, nel caso di stelle doppie, della stella di massa minore intorno a quella di massa maggiore orbita terrestre | entrare in orbita | mandare in orbita | orbita di parcheggio | orbita della Terra intorno al Sole | orbita lunare intorno alla Terra | l'orbita di un pianeta intorno al Sole | lanciare in orbita | orbita equatoriale | orbita polare | orbita geostazionaria

2 fisica linea curva, circolare o ellissoidale, descritta da un corpo che gira intorno al centro gravitazionale del sistema di masse a cui appartiene, in particolare il moto degli elettroni che ruotano intorno al nucleo di un atomo

3 figurato limite, ambito di azione delimitato e obbligato non uscire dalla propria orbita | uscire dall'orbita del lecito | uscire dall'orbita del proprio ufficio | mantenersi nella propria orbita | uscire dall'orbita della legalità | restare entro nella propria orbita | restare nell'orbita delle proprie competenze | uscire dall'orbita delle proprie attribuzioni | uscire dall'orbita delle istituzioni | uscire dall'orbita dei propri diritti | uscire dall'orbita del consentito

4 figurato cerchia, ambito, giro, sfera d'influenza entrare nell'orbita di una grande potenza | vivere nell'orbita di un uomo politico | restare nell'orbita della legalità | muoversi nell'orbita del capo | attirò nella propria orbita alcuni amici influenti | essere attratto nell'orbita di una grande industria | è stato trascinato nell'orbita di certa gentaglia | gravitare nell'orbita di una grande potenza | una piccola fabbrica attratta nell'orbita di una grande industria | attrarre nella propria orbita

5 anatomia ciascuna delle due cavità del cranio in cui sono contenuti i globi oculari orbite oculari | avere gli occhi fuori dalle orbite

6 arcaico traccia lasciata sul terreno da una ruota l'orbita che fe' la parte somma / di sua circunferenza, è derelitta [Dante] | la bella donna che mi trasse al varco / e Stazio e io seguitavam la rota / che fé l'orbita sua con minore arco [Dante]

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	—	—
FEMMINILE	orbita	orbite

SINGOLARE
MASCHILE	—
FEMMINILE	orbita

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	orbite

permalink

‹ orbino

orbità 2 ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

orbita kepleriana = astronomia l'orbita che un pianeta descriverebbe intorno al Sole se non fosse perturbato dall'influenza degli corpi celesti || orbita eliosincrona = astronomia orbita assegnata a certi satelliti artificiali, tale da permettere loro di passare al di sopra di punti stabiliti della Terra a un'ora locale fissa in modo da osservare sempre la stessa zona sotto la medesima illuminazione solare || orbita perturbata = astronomia orbita alterata dall'influsso di altri campi gravitazionali || orbita eliosincrona = astronomia orbita assegnata a certi satelliti artificiali, tale da permettere loro di passare al di sopra di punti stabiliti della Terra a un'ora locale fissa in modo da osservare sempre la stessa zona sotto la medesima illuminazione solare || avere gli occhi fuori dalla testa, fuori dalle orbite = manifestare grandissimo stupore, sconcerto, rabbia e simili || mettere, lanciare in orbita = astronautica imprimere a un satellite artificiale la spinta che gli consenta di vincere l'attrazione terrestre e di fargli descrivere un'orbita prefissata intorno alla Terra | figurato di progetto o azione: avviarlo alla realizzazione | figurato di persona: portare al successo, alla notorietà || orbita di parcheggio = astronautica durante una missione spaziale: orbita provvisoria in cui si mantiene in veicolo spaziale in attesa delle fasi seguenti della sua missioni e dalla quale viene successivamente spostato in un'altra orbita oppure diretto verso altri astri o verso la Terra || orbita geostazionaria = astronautica orbita di un veicolo spaziale la cui velocità angolare è pari a quella della rotazione terrestre, e che appare pertanto fermo rispetto a qualunque luogo di osservazione sulla Terra || teoria delle orbite = fisica astronomia trattazione matematica rigorosa del problema dei moti planetarî, che, sulla base della legge di gravitazione universale di Newton, deduce le proprietà dei moti celesti in forma di equazioni dinamiche del moto, e da cui possono essere ricavate come caso particolare e approssimato le leggi di Keplero || orbite geocentriche apparenti = fisica astronomia le traiettorie apparenti descritte dai corpi del sistema solare intorno al Sole, osservate dalla Terra sulla sfera celeste || avere gli occhi fuori dalle orbite = figurato di persona: avere gli occhi spalancati per paura, odio, ira o per intenso stupore, viva meraviglia