DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

orécchio
o|réc|chio
pronuncia: /oˈrekkjo/
sostantivo maschile

1 l'organo dell'udito, che nell'uomo e negli animali superiori è duplice ed è costituito da un sistema di cavità situato in ciascun osso temporale e comunicante con l'esterno per mezzo di un condotto terminante nel padiglione

2 l'udito

3 la parte esterna dell'organo dell'udito, il padiglione, e per analogia ogni sporgenza o piegatura di forma simile

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	orecchio	orecchi
FEMMINILE	—	—

SINGOLARE
MASCHILE	orecchio
FEMMINILE	—

PLURALE
MASCHILE	orecchi
FEMMINILE	—

permalink

‹ orecchino

orecchione ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

appizzare gli orecchi = regionale nell'uso romanesco: ascoltare con grande attenzione || non aver né bocca né orecchi = rifiutarsi di parlare e di ascoltare || chiudere il cuore alla pietà gli orecchi alle preghiere = non lasciarsi commuovere, restare insensibile di fronte alle disgrazie altrui || duro d'orecchio o d'orecchi di timpani d'udito = un po' sordo, sordastro | figurato che non vuole ascoltare i consigli, che non vuole capire o fa finta di non capire || fare l'occhio fare l'orecchio a qualche cosa = assuefarsi, prendere l'abitudine a qualcosa || avere le orecchie lunghe = avere l'udito molto fine | per estensione con allusione all'asino: essere molto ignorante | figurato origliare, spiare carpendo i discorsi altrui || mettere la una pulce nell'orecchio di qualcuno = suggerire, insinuare a qualcuno un sospetto, un dubbio || orecchie midesche = arcaico orecchie asinine || i muri parlano i muri hanno orecchi = c'è sempre pericolo che qualcuno origli e riferisca un segreto || non avere orecchio musicale = musica non essere predisposto per natura a studiare uno strumento musicale o, nel canto, non essere intonato || otricolo dell'orecchio = anatomia cavità dell'orecchio interno || sentirsi zufolare gli orecchi = avvertire un ronzio negli orecchi || orecchie a sventola = orecchie molto grandi, col padiglione auricolare molto sporgente in avanti, scostate dalla testa || da quell'orecchio non ci sente = detto di chi è refrattario, insensibile, o indifferente a certi argomenti e non vuole sentire ragioni || non ci sente da quell'orecchio = è una questione di cui non vuole assolutamente parlare, su cui non è disposto a transigere o a fare concessioni | a quell'argomento è insensibile || stapparsi le orecchie = sturarsi le orecchie, ripulirle liberandole dal cerume | figuratodisporsi, costringersi ad ascoltare qualcosa o qualcuno stappati bene le orecchie e ascoltami! || stappare le orecchie = ripulire le orecchie, rimuovendo il cerume || stappare le orecchie a qualcuno = figurato far sentire a qualcuno qualcosa di spiacevole || sturarsi gli orecchi, le orecchie = (specialmente all'imperativo) invito perentorio ad ascoltare con attenzione || turarsi gli orecchi o le orecchie = tapparsi le orecchie, con cotone o altro, per non sentire rumori molesti o coprirsi i padiglioni oculari con le mani per non sentire volgarità od oscenità ripugnanti || m'è venuto agli orecchi = ho saputo, mi hanno riferito || non avere né occhi né orecchie = non guardare e non ascoltare, non udire || è un uomo che non ha né occhi né orecchie = si dice di persona fidatissima e discreta che, pur vedendo e sentendo ciò succede, è come se non avesse veduto né udito nulla || lobo dell'orecchio = anatomia la parte molle con cui termina in basso l'orecchio, detta più propriamente lobulo || stare con gli occhi, con gli orecchi spalancati = figurato osservare, ascoltare con molta attenzione || ascoltare con tanto d'orecchi = ascoltare molto attentamente || entrare da un orecchio e uscire dall'altro = si dice di cosa che si dimentica appena la si è udita per la poca importanza che le si attribuisce || uscire dagli occhi, dalle orecchie = si dice di cosa che si è vista, avuta, ascoltata in abbondanza tanto da provarne noia, fastidio, che ha completamente stancato, che non si sopporta più e simili || tirare gli orecchi a qualcuno = figurato familiare rimproverare qualcuno, ammonirlo || tirare le orecchie o gli orecchi a qualcuno = ammonire, rimproverare qualcuno se non studi abbastanza, tuo padre ti tirerà gli orecchi | secondo un'antica usanza familiare per il compleanno di qualcuno: tirare i lobi delle orecchie tante volte quanti sono gli anni compiuti || occhio, orecchio fino = occhio, orecchio acuto || con le orecchie basse = con atteggiamento mortificato starsene con le orecchie basse | andarsene con le orecchie basse || orecchie a sventola = colloquiale orecchie molto sporgenti || orecchie d'asino = berretto o fascia con lunghe orecchie diritte, un tempo fatto portare nelle scuole come punizione agli scolari portare le orecchie d'asino | mettere le orecchie d'asino || orecchia di mare o marina o orecchia san Pietro = zoologia mollusco marino con conchiglia rivestita internamente di madreperla e munita di una serie di fori laterali, da cui escono i tentacoli; è detta anche aliotide (Haliotis lamellosa) || fare le orecchie ai quaderni, ai libri, ecc. = ripiegare o accartocciare gli angoli delle pagine, volontariamente o per incuria nello sfogliarli || orecchie di lepre o di asino = marineria speciale disposizione simmetrica delle vele auriche di un veliero a due alberi, che si usa soltanto con il vento in poppa, detta oggi più comunemente a dosso e bisdosso e anche a farfalla || le orecchie dell'anfora = le anse || abbassare la coda, le corna, le orecchie = figurato ammettere la propria inferiorità, umiliarsi, battere in ritirata || allungare le orecchie = figurato protendersi nell'ascolto; ascoltare con attenzione; origliare || tenere le orecchie aperte = seguire con attenzione, vigilare || appuntare le orecchie = tendere le orecchie, sforzarsi di ascoltare con attenzione || aprire le orecchie = ascoltare con grande attenzione || bucare gli orecchi = forare il lobo degli orecchi per infilarvi gli orecchini || cantare a orecchio = cantare senza conoscere la musica, o ripetere a memoria un'aria musicale senza leggere la musica

Proverbi

guardati dai fanciulli che ascoltano : anche i piccoli vasi hanno le orecchie || i libri parlano allo spirito, gli amici al cuore, il cielo all’anima e tutto il resto agli orecchi || il campanello di camera è il peggio suono che si possa avere negli orecchi || il piano ha occhi, e il bosco orecchi || il ventre non ha orecchi || la musica è l'occhio dell'orecchio || la paura ode con gli occhi e vede con le orecchie || la pulce che esca da dietro l'orecchio, con il diavolo si consiglia || le buone donne non hanno né occhi né orecchi || le cattive parole trovano buone orecchie || le siepi non hanno occhi, ma orecchi || l'uomo savio non ha né orecchi, né occhi, né bocca, né vede o sente ciò che non gli tocca || né occhi in lettere, né mani in tasca, né orecchi in segreti d'altri || non si può ragionare con la pancia vuota; non ha orecchie || non solo i vecchi son duri di orecchi || orecchi indifferenti bloccano i maldicenti || piano ha occhi, e il bosco orecchi || quando i sudditi abbaiano, i prìncipi devono aguzzare le orecchie || sacco pieno rizza l'orecchio || se ci sono le mosche in febbraio, bisogna scaldarsi le orecchie a marzo || se il poeta s'erige a oratore, predicherà agli orecchi e non al cuore || un buon paio d'orecchi stancano cento male lingue